Zilo - Another Round - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zilo - Another Round




Another Round
Encore un tour
Roll over to the side
Roule-toi sur le côté
Know what I'm tryna do
Tu sais ce que j'essaie de faire
Wanna get all inside you
Je veux être tout à l'intérieur de toi
Start dimming all the lights
Commence à baisser toutes les lumières
I'll grab a candle
Je vais prendre une bougie
Then spark it up and light it
Ensuite, je vais l'allumer
Let my guard down
J'ai baissé ma garde
Laid my cards out
J'ai mis mes cartes sur la table
Know what you wanna do
Tu sais ce que tu veux faire
I might drown but i'mma dive in
Je pourrais me noyer mais je vais plonger
You got me in the mood
Tu me mets dans l'ambiance
Grab a drink, fill your cup
Prends un verre, remplis ton verre
Ain't the only one who's shy
Tu n'es pas la seule à être timide
I'm so glad that you're here
Je suis tellement content que tu sois
Then I whispered in your ear
Alors, je t'ai murmuré à l'oreille
Said Grab my hand, put it there
Dis, prends ma main, mets-la
While I'm kissing on your neck
Pendant que j'embrasse ton cou
Who does it belong to?
À qui appartient-elle ?
Say it's mine you know it's true
Dis que c'est la mienne, tu sais que c'est vrai
Now give me all of you (Just give me all of what you got babe)
Maintenant, donne-moi tout de toi (Donne-moi tout ce que tu as, bébé)
Oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
I'll do the same for you (I'll do exactly what you want babe)
Je ferai la même chose pour toi (Je ferai exactement ce que tu veux, bébé)
Roll over to the side oh let me slide in
Roule-toi sur le côté, oh, laisse-moi glisser
Do everything you like yeah
Fais tout ce que tu veux, ouais
I'm grabbing up your thighs
Je saisis tes cuisses
Look me in the eyes and tell me that you like it
Regarde-moi dans les yeux et dis-moi que tu aimes ça
Yeah yeah
Ouais ouais
Locked the doors and turned my phone off
J'ai verrouillé les portes et éteint mon téléphone
It's only me and you
Il n'y a que toi et moi
We're taking turns to please each other
On se fait plaisir à tour de rôle
We're breaking all the rules
On enfreint toutes les règles
Put my hand round your neck then I kissed you on your lips
J'ai mis ma main autour de ton cou, puis je t'ai embrassé sur les lèvres
Said you like when it's rough
Tu as dit que tu aimais quand c'est brutal
And I knew that you were bad
Et je savais que tu étais une coquine
No I don't want this to end
Non, je ne veux pas que ça se termine
We should go another round
On devrait faire un autre tour
Asked me who's is it babe?
Tu m'as demandé à qui c'est, bébé ?
Said it's yours you know it is
Tu as dit que c'est le mien, tu sais que c'est le cas
Now give me all of you (Now give me all of what you got babe)
Maintenant, donne-moi tout de toi (Maintenant, donne-moi tout ce que tu as, bébé)
Oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
I'll do the same for you (I'll do exactly what you you want babe)
Je ferai la même chose pour toi (Je ferai exactement ce que tu veux, bébé)
If we could go another round
Si on pouvait faire un autre tour





Writer(s): William Whitfield Ii Dantzler, Carla Jaye Scantlebury


Attention! Feel free to leave feedback.