Don't Waste My Time - Zilo translation in German

Don't Waste My Time

You said I was conceited, thinking you would hurt my feelings
Well I think that you′re bitter 'cause I′ve started seeing you less
I've got 'em blowing up my phone, saying "what you on this weekend?"
I′ve had to lose a couple friends
′Cause they don't seem to get the picture
And I ain′t gone make it easier

Pour another drink for the night
Tell another truth in a rhyme
Spill another secret of mine
I don't really care if you like it, this is what I′ve decided
I won't let you have what is mine
I′m safer being lonely, it's fine
I'm kind of getting used to the vibe
Kind of getting used to the idea of it, I don′t mind it

Please don′t waste my time (don't waste my time)
No time for it
Appreciate what′s mine (appreciate what's mine)
It′s mine so just
Please don't waste my time (don′t waste my time)
No time for it
Appreciate what's mine (appreciate what's mine)
Its mine so just
Please don′t waste my time (don′t waste my time)
No time for it
Appreciate what's mine (appreciate what′s mine)
It's mine so just
Please don′t waste my time (don't waste my time)
No time for it
Appreciate what′s mine (appreciate what's mine)
Its mine so just

Now you're in-directing
You′re doing all this for attention
But this is just what i′m saying,
This is why I've been on my thing, it′s the reason...
I'm spending so much time alone ′cause I don't relate to anyone
I′m feeling so alone
So don't try to hit me up no, 'cause I won′t answer my phone
I think that Im′ma change my number

Pour another drink for the night
Tell another truth in a rhyme
Spill another secret of mine
I don't really care if you like it, this is what I′ve decided
I won't let you have what is mine
I′m safer being lonely, it's fine
I′m kind of getting used to the vibe
Kind of getting used to the idea of it. I don't mind it
Please don't waste my time (don′t waste my time)
No time for it
Appreciate what′s mine (appreciate what's mine)
It′s mine so just
Please don't waste my time (don′t waste my time)
No time for it
Appreciate what's mine (appreciate what′s mine)
Its mine so just
Please don't waste my time (don't waste my time)
No time for it
Appreciate what′s mine (appreciate what′s mine)
It's mine so just
Please don′t waste my time (don't waste my time)
No time for it

Verschwende nicht meine Zeit

Du sagtest, ich sei eingebildet und dachtest, du würdest meine Gefühle verletzen
Nun, ich denke, du bist verbittert, weil ich angefangen habe, dich seltener zu sehen
Sie lassen mein Telefon explodieren und fragen: „Was machst du dieses Wochenende?“
Ich musste ein paar Freunde verlieren
Weil sie das Bild nicht zu verstehen scheinen
Und ich werde es nicht einfacher machen

Schenk noch einen Drink für die Nacht ein
Erzähl eine weitere Wahrheit in einem Reim
Verrate ein weiteres meiner Geheimnisse
Es ist mir egal, ob es dir gefällt, das habe ich entschieden
Ich lasse dich nicht haben, was mein ist
Ich bin sicherer, wenn ich einsam bin, das ist in Ordnung
Ich gewöhne mich irgendwie an die Stimmung
Gewöhne mich irgendwie an die Vorstellung davon, es macht mir nichts aus

Bitte verschwende nicht meine Zeit (verschwende nicht meine Zeit)
Keine Zeit dafür
Schätze, was mein ist (schätze, was mein ist)
Es ist meins, also einfach
Bitte verschwende nicht meine Zeit (verschwende nicht meine Zeit)
Keine Zeit dafür
Schätze, was mein ist (schätze, was mein ist)
Es ist meins, also einfach
Bitte verschwende nicht meine Zeit (verschwende nicht meine Zeit)
Keine Zeit dafür
Schätze, was mein ist (schätze, was mein ist)
Es ist meins, also einfach
Bitte verschwende nicht meine Zeit (verschwende nicht meine Zeit)
Keine Zeit dafür
Schätze, was mein ist (schätze, was mein ist)
Es ist meins, also einfach

Jetzt machst du Andeutungen
Du tust das alles nur für Aufmerksamkeit
Aber genau das sage ich ja,
Deshalb habe ich mein Ding gemacht, das ist der Grund...
Ich verbringe so viel Zeit allein, weil ich mich mit niemandem identifizieren kann
Ich fühle mich so allein
Also versuch nicht, mich zu erreichen, nein, denn ich werde nicht ans Telefon gehen
Ich glaube, ich ändere meine Nummer

Schenk noch einen Drink für die Nacht ein
Erzähl eine weitere Wahrheit in einem Reim
Verrate ein weiteres meiner Geheimnisse
Es ist mir egal, ob es dir gefällt, das habe ich entschieden
Ich lasse dich nicht haben, was mein ist
Ich bin sicherer, wenn ich einsam bin, das ist in Ordnung
Ich gewöhne mich irgendwie an die Stimmung
Gewöhne mich irgendwie an die Vorstellung davon. Es macht mir nichts aus
Bitte verschwende nicht meine Zeit (verschwende nicht meine Zeit)
Keine Zeit dafür
Schätze, was mein ist (schätze, was mein ist)
Es ist meins, also einfach
Bitte verschwende nicht meine Zeit (verschwende nicht meine Zeit)
Keine Zeit dafür
Schätze, was mein ist (schätze, was mein ist)
Es ist meins, also einfach
Bitte verschwende nicht meine Zeit (verschwende nicht meine Zeit)
Keine Zeit dafür
Schätze, was mein ist (schätze, was mein ist)
Es ist meins, also einfach
Bitte verschwende nicht meine Zeit (verschwende nicht meine Zeit)
Keine Zeit dafür