Lyrics and translation Zilo - Don't Waste My Time

Don't Waste My Time

You said I was conceited, thinking you would hurt my feelings
Well I think that you′re bitter 'cause I′ve started seeing you less
I've got 'em blowing up my phone, saying "what you on this weekend?"
I′ve had to lose a couple friends
′Cause they don't seem to get the picture
And I ain′t gone make it easier

Pour another drink for the night
Tell another truth in a rhyme
Spill another secret of mine
I don't really care if you like it, this is what I′ve decided
I won't let you have what is mine
I′m safer being lonely, it's fine
I'm kind of getting used to the vibe
Kind of getting used to the idea of it, I don′t mind it

Please don′t waste my time (don't waste my time)
No time for it
Appreciate what′s mine (appreciate what's mine)
It′s mine so just
Please don't waste my time (don′t waste my time)
No time for it
Appreciate what's mine (appreciate what's mine)
Its mine so just
Please don′t waste my time (don′t waste my time)
No time for it
Appreciate what's mine (appreciate what′s mine)
It's mine so just
Please don′t waste my time (don't waste my time)
No time for it
Appreciate what′s mine (appreciate what's mine)
Its mine so just

Now you're in-directing
You′re doing all this for attention
But this is just what i′m saying,
This is why I've been on my thing, it′s the reason...
I'm spending so much time alone ′cause I don't relate to anyone
I′m feeling so alone
So don't try to hit me up no, 'cause I won′t answer my phone
I think that Im′ma change my number

Pour another drink for the night
Tell another truth in a rhyme
Spill another secret of mine
I don't really care if you like it, this is what I′ve decided
I won't let you have what is mine
I′m safer being lonely, it's fine
I′m kind of getting used to the vibe
Kind of getting used to the idea of it. I don't mind it
Please don't waste my time (don′t waste my time)
No time for it
Appreciate what′s mine (appreciate what's mine)
It′s mine so just
Please don't waste my time (don′t waste my time)
No time for it
Appreciate what's mine (appreciate what′s mine)
Its mine so just
Please don't waste my time (don't waste my time)
No time for it
Appreciate what′s mine (appreciate what′s mine)
It's mine so just
Please don′t waste my time (don't waste my time)
No time for it

Не трать мое время

Ты говорил, что я зазналась, думая, что заденешь мои чувства.
Ну, а я думаю, что ты злишься, потому что я стала меньше с тобой видеться.
У меня телефон разрывается от звонков, все спрашивают: "Чем ты занимаешься на этих выходных?"
Мне пришлось потерять пару друзей,
Потому что они, кажется, не понимают всей картины,
И я не собираюсь им это облегчать.

Налью еще один бокал на ночь,
Расскажу еще одну правду в рифму,
Раскрою еще один свой секрет,
Мне все равно, нравится тебе это или нет, я так решила.
Я не позволю тебе получить то, что принадлежит мне.
Мне безопаснее быть одной, все в порядке.
Я вроде как привыкаю к этой атмосфере,
Привыкаю к этой мысли, меня это устраивает.

Пожалуйста, не трать мое время (не трать мое время)
Нет на это времени
Цени то, что принадлежит мне (цени то, что принадлежит мне)
Это мое, так что просто
Пожалуйста, не трать мое время (не трать мое время)
Нет на это времени
Цени то, что принадлежит мне (цени то, что принадлежит мне)
Это мое, так что просто
Пожалуйста, не трать мое время (не трать мое время)
Нет на это времени
Цени то, что принадлежит мне (цени то, что принадлежит мне)
Это мое, так что просто
Пожалуйста, не трать мое время (не трать мое время)
Нет на это времени
Цени то, что принадлежит мне (цени то, что принадлежит мне)
Это мое, так что просто

Теперь ты делаешь косвенные намеки,
Ты делаешь все это ради внимания,
Но это именно то, что я говорю,
Вот почему я занимаюсь своими делами, это причина...
Я провожу так много времени одна, потому что ни с кем не нахожу общего языка.
Я чувствую себя такой одинокой.
Так что не пытайся мне звонить, потому что я не отвечу.
Думаю, я сменю номер.

Налью еще один бокал на ночь,
Расскажу еще одну правду в рифму,
Раскрою еще один свой секрет,
Мне все равно, нравится тебе это или нет, я так решила.
Я не позволю тебе получить то, что принадлежит мне.
Мне безопаснее быть одной, все в порядке.
Я вроде как привыкаю к этой атмосфере,
Привыкаю к этой мысли. Меня это устраивает.
Пожалуйста, не трать мое время (не трать мое время)
Нет на это времени
Цени то, что принадлежит мне (цени то, что принадлежит мне)
Это мое, так что просто
Пожалуйста, не трать мое время (не трать мое время)
Нет на это времени
Цени то, что принадлежит мне (цени то, что принадлежит мне)
Это мое, так что просто
Пожалуйста, не трать мое время (не трать мое время)
Нет на это времени
Цени то, что принадлежит мне (цени то, что принадлежит мне)
Это мое, так что просто
Пожалуйста, не трать мое время (не трать мое время)
Нет на это времени