Zimbo Trio - Samba de Maria Luiza - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zimbo Trio - Samba de Maria Luiza




Samba de Maria Luiza
Samba de Maria Luiza
É do cabelo amarelo
Tes cheveux sont blonds
Dos óio cor de chuchu
Et tes yeux couleur de courgette
Quando eu virar gente grande
Quand je serai grand
Me caso logo com tu
Je t'épouserai tout de suite
O samba de Maria Luiza
Le samba de Maria Luiza
O samba de Maria Luiza
Le samba de Maria Luiza
O samba de Maria Luiza é bonito pra chuchu
Le samba de Maria Luiza est beau comme une courgette
O samba de Maria Luiza é bonito pra chuchu
Le samba de Maria Luiza est beau comme une courgette
Ela canta e ela dança, menina
Elle chante et elle danse, ma belle
O samba da Marilu, Marilu, Marilu, Marilu
Le samba de Marilu, Marilu, Marilu, Marilu
O samba de Maria Luiza é bonito como o quê
Le samba de Maria Luiza est beau comme quoi
E é por isso que o papai
Et c'est pour ça que papa
apaixonado por você
Est déjà amoureux de toi
apaixonado por você Maria Luiza
Il est amoureux de toi Maria Luiza





Writer(s): Antonio Carlos Jobim


Attention! Feel free to leave feedback.