Zimbra feat. Esteban Tavares - Céu de Azar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zimbra feat. Esteban Tavares - Céu de Azar




Céu de Azar
Céu de Azar
E se a vida é o que se diz
Et si la vie est ce qu'on dit
Qual o motivo pra eu me culpar?
Quelle est la raison pour laquelle je dois me blâmer ?
Eu não sei!
Je ne sais pas !
Seu tempo acabou
Ton temps est révolu
Enxergar o que não se
Voir ce que l'on ne voit pas
Vi motivos pra me soltar de você
J'ai trouvé des raisons de me libérer de toi
E o mundo apagou
Et le monde s'est éteint
Se eu parasse pra respirar
Si j'arrêtais de respirer
Iria me perder de você
Je me perdrais de toi
Eu estou aqui
Je suis ici
Morrendo no seu lugar
Je meurs à ta place
Parece que o sol se pôs
On dirait que le soleil s'est couché
Debaixo de um céu de azar
Sous un ciel de malchance
Que eu me construí
Que j'ai construit
Esperei pelo temporal
J'ai attendu la tempête
Sob um teto de Santa
Sous un toit de Santa
Me escondi e o céu desabou
Je me suis caché et le ciel s'est effondré
No meu peito a cicatriz
Dans mon cœur la cicatrice
Da batalha pra ser feliz sem você
De la bataille pour être heureux sans toi
E o tempo acabou
Et le temps est révolu
Se eu parasse pra respirar
Si j'arrêtais de respirer
Iria me perder de você
Je me perdrais de toi
Tanta coisa no seu lugar
Tant de choses à ta place
E eu querendo entender
Et je veux juste comprendre
E eu estou aqui
Et je suis ici
Morrendo no seu lugar
Je meurs à ta place
Parece que o sol se pôs
On dirait que le soleil s'est couché
Debaixo de um céu de azar
Sous un ciel de malchance
Eu estou aqui
Je suis ici
Morrendo no seu lugar
Je meurs à ta place
Parece que o sol se foi
On dirait que le soleil s'en est allé
Debaixo de um céu de azar
Sous un ciel de malchance
Que eu me construí (Eu estou aqui)
Que j'ai construit (Je suis ici)
Eu me construí (Eu estou aqui)
Que j'ai construit (Je suis ici)
Eu me construí (Eu estou aqui)
Que j'ai construit (Je suis ici)
Eu me construí (Eu estou aqui)
Que j'ai construit (Je suis ici)






Attention! Feel free to leave feedback.