Lyrics and translation Zimbra - Deixa Assim

Deixa Assim

Eu já nem sei se você ouviu
Tudo que eu te falei
Antes de ir embora
Não ligo mais se sou capaz de ser
Tudo que eu te falei
Antes de ir embora

Não grito mais o quanto eu gritava
Acho que eu fiz alguma coisa errada
Mas pelo amor de Deus, me deixa
Pensar que nunca teve fim
Me deixa que eu esqueço tudo
Me deixa assim que eu tô feliz
Mas pelo amor de Deus, me deixa
Pensar que nunca teve fim
Me deixa que eu esqueço tudo
Me deixa assim que eu tô feliz

Eu já nem sei o que é dormir
Por mais de duas horas sossegado
O meu sofá não aguenta mais me ouvir reclamar
De tanta coisa que eu deixei de lado
Depois que eu te conheci
Depois que as coisas mudaram

Não grito mais o quanto eu gritava
Acho que eu fiz alguma coisa errada
Mas pelo amor de Deus, me deixa
Pensar que nunca teve fim
Me deixa que eu esqueço tudo
Me deixa assim que eu tô feliz
Mas pelo amor de Deus, me deixa
Pensar que nunca teve fim
Me deixa que eu esqueço tudo
Me deixa assim que eu tô feliz
Que eu tô feliz

Laisse comme ça

Je ne sais même plus si tu as entendu
Tout ce que je t'ai dit
Avant de partir
Je ne me soucie plus de savoir si je suis capable d'être
Tout ce que je t'ai dit
Avant de partir

Je ne crie plus autant que je criais
Je pense que j'ai fait quelque chose de mal
Mais pour l'amour de Dieu, laisse-moi
Penser que cela n'a jamais eu de fin
Laisse-moi oublier tout ça
Laisse-moi comme je suis, je suis heureux
Mais pour l'amour de Dieu, laisse-moi
Penser que cela n'a jamais eu de fin
Laisse-moi oublier tout ça
Laisse-moi comme je suis, je suis heureux

Je ne sais même plus ce que c'est que dormir
Pendant plus de deux heures sans être dérangé
Mon canapé ne supporte plus de m'entendre me plaindre
De tout ce que j'ai laissé de côté
Depuis que je t'ai rencontré
Depuis que les choses ont changé

Je ne crie plus autant que je criais
Je pense que j'ai fait quelque chose de mal
Mais pour l'amour de Dieu, laisse-moi
Penser que cela n'a jamais eu de fin
Laisse-moi oublier tout ça
Laisse-moi comme je suis, je suis heureux
Mais pour l'amour de Dieu, laisse-moi
Penser que cela n'a jamais eu de fin
Laisse-moi oublier tout ça
Laisse-moi comme je suis, je suis heureux
Que je suis heureux