Zimbra - Por Nós Dois - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zimbra - Por Nós Dois




Por Nós Dois
Ради нас двоих
Não, não se assim
Нет, не уходи так
Você não sabe o tempo que eu levei pra te encontrar
Ты не знаешь, сколько времени мне потребовалось, чтобы найти тебя
Pra te ver chegar a tempo
Чтобы увидеть, как ты приходишь вовремя
Não me deixe
Не оставляй меня одного
O que era nosso agora é diferente
То, что было нашим, теперь стало другим
Não existe mais a gente
Нас больше нет
Tudo o que eu disser talvez você tenha escutado, então
Все, что я скажу, ты, возможно, уже слышала, так что
Me diz se eu vou voltar
Скажи мне, вернусь ли я
A ver você sorrir de novo bem no meio da escuridão
Увидеть твою улыбку снова прямо посреди темноты
E o tempo vai abrir
И время откроется
E o céu me dirá quem foi que resolveu mudar
И небо скажет мне, кто решил измениться
Pra não te ver partir
Чтобы не видеть, как ты уходишь
Pra te ver voltar
Чтобы увидеть твое возвращение
Me deixa pensar que é por nós dois
Позволь мне думать, что это ради нас двоих
Eu nunca soube como te agradar
Я никогда не знал, как тебе угодить
Me deixa seguir por onde for
Позволь мне идти, куда бы ни привела дорога
Vai ver ainda consigo imaginar
Может быть, я все еще смогу представить
Todo esse chão que eu nunca tive
Всю эту землю, которой у меня никогда не было
Não, não se assim
Нет, не уходи так
Você não sabe o tempo que eu levei pra te encontrar
Ты не знаешь, сколько времени мне потребовалось, чтобы найти тебя
Pra te ver chegar a tempo
Чтобы увидеть, как ты приходишь вовремя
Não me deixe
Не оставляй меня одного
O que era nosso agora é diferente
То, что было нашим, теперь стало другим
Não existe mais a gente
Нас больше нет
Tudo o que eu disser talvez você tenha escutado, então
Все, что я скажу, ты, возможно, уже слышала, так что
Me diz se eu vou voltar
Скажи мне, вернусь ли я
A ver você sorrir de novo bem no meio da escuridão
Увидеть твою улыбку снова прямо посреди темноты
E o tempo vai abrir
И время откроется
E o céu me dirá quem foi que resolveu mudar
И небо скажет мне, кто решил измениться
Pra não te ver partir
Чтобы не видеть, как ты уходишь
Pra te ver voltar
Чтобы увидеть твое возвращение
Me deixa pensar que é por nós dois
Позволь мне думать, что это ради нас двоих
Eu nunca soube como te agradar
Я никогда не знал, как тебе угодить
Me deixa seguir por onde for
Позволь мне идти, куда бы ни привела дорога
Vai ver ainda consigo imaginar
Может быть, я все еще смогу представить
Todo esse chão que eu nunca tive pra pisar
Всю эту землю, по которой мне никогда не суждено было ступать





Writer(s): Rafael Azevedo Silva Costa


Attention! Feel free to leave feedback.