Zimmer feat. Emilie Adams - Escape - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zimmer feat. Emilie Adams - Escape




Escape
Évasion
All the tired faces come to light after dark
Tous ces visages fatigués se montrent à la lumière après le noir
I'm bored with human races
J'en ai assez des races humaines
Where we hide? who we are?
nous cachons-nous ? qui sommes-nous ?
Oh, don't you know?
Oh, ne le sais-tu pas ?
Oh, don't you know?
Oh, ne le sais-tu pas ?
But you keep me like a revenge
Mais tu me gardes comme une revanche
Oh, you got me
Oh, tu m'as
I'm stuck in your trance
Je suis coincée dans ton transe
I can only see white lights
Je ne vois que des lumières blanches
But you're breaking me
Mais tu me brises
So I close my eyes!
Alors je ferme les yeux !
I can't escape, can't escape
Je ne peux pas m'échapper, je ne peux pas m'échapper
Can't escape this
Je ne peux pas m'échapper de ça
I can't escape, can't escape
Je ne peux pas m'échapper, je ne peux pas m'échapper
Can't escape this
Je ne peux pas m'échapper de ça
Don't need to breathe,
Pas besoin de respirer,
You take my oxygen
Tu prends mon oxygène
Bring me to my knees,
Tu me mets à genoux,
Tie the palm of your hands
Tu attaches la paume de tes mains
I hide, running from the ceiling
Je me cache, je cours depuis le plafond
Oh, oh, you fly with me
Oh, oh, tu voles avec moi
Uuh uh uh
Uuh uh uh
Uuh uh uh
Uuh uh uh
(I will run into you
(Je vais courir vers toi
I will run
Je vais courir
I will run into you
Je vais courir vers toi
I will run)
Je vais courir)
Uuh uh uh
Uuh uh uh
Uuh uh uh
Uuh uh uh
Uuh uh uh
Uuh uh uh
Uuh uh uh
Uuh uh uh





Writer(s): Emilie Adams, Baptiste Pierre Corentin Mours

Zimmer feat. Emilie Adams - Coming of Age
Album
Coming of Age
date of release
10-07-2015



Attention! Feel free to leave feedback.