Lyrics and translation Zimple - Asi de Zimple
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Así
de
simple,
me
gusta
la
fiesta
Так
просто,
детка,
я
люблю
вечеринки
La
noche
es
perfecta
y
quiero
ver
cuando
amanezca
Ночь
идеальна,
и
я
хочу
увидеть
рассвет
Bajo
los
efectos
de
una
madrugada
fresca
Под
действием
свежего
утра
Nos
ponemos
truchas
para
lo
que
se
le
ofrezca
Мы
готовы
ко
всему,
что
предложат
Así
de
simple,
me
gusta
la
fiesta
Так
просто,
детка,
я
люблю
вечеринки
La
noche
es
perfecta
y
quiero
ver
cuando
amanezca
Ночь
идеальна,
и
я
хочу
увидеть
рассвет
Bajo
los
efectos
de
una
madrugada
fresca
Под
действием
свежего
утра
Nos
ponemos
truchas
para
lo
que
se
le
ofrezca
Мы
готовы
ко
всему,
что
предложат
Soy
la
combinación
de
una
mamá
trabajadora
Я
сочетание
трудолюбивой
мамы
Y
la
paciencia
de
un
padre
en
una
etapa
muy
cabrona
И
терпения
отца
в
очень
тяжёлый
период
El
hermano
menor
de
dos
carnales
que
le
atoran
Младший
брат
двух
братьев,
которые
за
меня
горой
Y
el
amigo
de
la
raza
que
no
olvida
ni
perdona
И
друг
своих
ребят,
которые
не
забывают
и
не
прощают
Yona
cuidame
donde
quiera
que
ande
Йона,
береги
меня,
где
бы
я
ни
был
Yo
voy
a
seguir
jalando
y
pensando
como
los
grandes
Я
буду
продолжать
пахать
и
думать,
как
взрослые
No
creo
que
me
apanden
aunque
me
demanden
Не
думаю,
что
меня
прикроют,
даже
если
подадут
в
суд
Esto
es
pan
caliente
que
se
vende
y
que
se
expande
Это
горячий
пирожок,
который
продаётся
и
распространяется
Que
sea
lo
que
Dios
quiera
si
me
toca
no
le
saco
Будь
что
будет,
если
мне
суждено,
я
не
струшу
Siento
que
la
muerte
nos
sorprende
en
cualquier
rato
Чувствую,
что
смерть
может
застать
нас
врасплох
в
любой
момент
Vato
soy
un
gallo
negro
como
Paco
Чувак,
я
чёрный
петух,
как
Пако
Y
si
se
pasan
de
verga
los
estudio
y
los
aplaco
И
если
они
перегибают
палку,
я
их
изучу
и
усмирю
De
rato
los
whacho
ya
no
tengo
ni
un
centavo
Сейчас
я
их
повяжу,
у
меня
ни
цента
Solo
grabo
en
un
estudio
donde
las
penas
me
trago
Я
просто
записываюсь
в
студии,
где
глотаю
свою
печаль
Con
todo
respeto
no
me
junto
con
los
rabos
При
всем
уважении,
я
не
общаюсь
с
сосунками
Mejor
ponganse
las
pilas
y
no
estén
atando
cabos
Лучше
поднапрягитесь
и
не
ищите
отговорок
Así
de
simple,
me
gusta
la
fiesta
Так
просто,
детка,
я
люблю
вечеринки
La
noche
es
perfecta
y
quiero
ver
cuando
amanezca
Ночь
идеальна,
и
я
хочу
увидеть
рассвет
Bajo
los
efectos
de
una
madrugada
fresca
Под
действием
свежего
утра
Nos
ponemos
truchas
para
lo
que
se
le
ofrezca
Мы
готовы
ко
всему,
что
предложат
Así
de
simple,
me
gusta
la
fiesta
Так
просто,
детка,
я
люблю
вечеринки
La
noche
es
perfecta
y
quiero
ver
cuando
amanezca
Ночь
идеальна,
и
я
хочу
увидеть
рассвет
Bajo
los
efectos
de
una
madrugada
fresca
Под
действием
свежего
утра
Nos
ponemos
truchas
para
lo
que
se
le
ofrezca
Мы
готовы
ко
всему,
что
предложат
Sigo
sin
tirar
la
toalla
listo
para
morir
en
la
raya
Я
продолжаю
бороться,
готов
умереть
на
линии
огня
No
tengo
pantalla
y
si
me
miran
se
apantallan
У
меня
нет
показухи,
и
если
меня
видят,
то
впечатляются
Me
sobran
agallas
para
ganar
la
batalla
У
меня
хватает
смелости,
чтобы
выиграть
битву
Y
si
van
a
poner
la
muestra
deben
de
tener
la
talla
И
если
вы
собираетесь
показать
себя,
вы
должны
соответствовать
уровню
Vaya
parece
que
estamos
avanzando
Похоже,
мы
продвигаемся
Lamento
decir
que
éste
wey
no
está
jugando
С
сожалением
сообщаю,
что
этот
парень
не
играет
Un
café
a
las
cuatro
para
seguirme
aferrando
Чашечка
кофе
в
четыре,
чтобы
держаться
на
плаву
Los
de
abajo
se
la
rifan
y
van
a
seguir
rifando
Те,
кто
внизу,
рискуют
и
продолжат
рисковать
Ya
saben
donde
ando
cotorreando
sin
refrescos
Вы
знаете,
где
я
болтаюсь
без
газировки
A
veces
no
como
pero
a
webo
que
me
enfiesto
Иногда
я
не
ем,
но
обязательно
веселюсь
Le
chingue
macizo
para
ganarme
este
puesto
Я
вкалывал
как
проклятый,
чтобы
заработать
это
место
Y
si
les
faltan
huevos
sin
pedo
yo
se
los
presto
И
если
вам
не
хватает
смелости,
я
с
радостью
поделюсь
Soy
directo
perdón
si
les
falte
al
respeto
Я
прямолинеен,
простите,
если
я
был
неуважителен
Tengo
metas
y
proyectos
el
equipo
esta
completo
У
меня
есть
цели
и
проекты,
команда
в
сборе
(Vivo
o
muerto)
(Живой
или
мёртвый)
Soy
el
que
los
tiene
al
descubierto
Я
тот,
кто
разоблачает
вас
Y
el
que
entrega
el
cien
por
ciento
en
cada
uno
de
sus
conciertos
И
тот,
кто
выкладывается
на
сто
процентов
на
каждом
своем
концерте
Así
de
simple,
me
gusta
la
fiesta
Так
просто,
детка,
я
люблю
вечеринки
La
noche
es
perfecta
y
quiero
ver
cuando
amanezca
Ночь
идеальна,
и
я
хочу
увидеть
рассвет
Bajo
los
efectos
de
una
madrugada
fresca
Под
действием
свежего
утра
Nos
ponemos
truchas
para
lo
que
se
le
ofrezca
Мы
готовы
ко
всему,
что
предложат
Así
de
simple,
me
gusta
la
fiesta
Так
просто,
детка,
я
люблю
вечеринки
La
noche
es
perfecta
y
quiero
ver
cuando
amanezca
Ночь
идеальна,
и
я
хочу
увидеть
рассвет
Bajo
los
efectos
de
una
madrugada
fresca
Под
действием
свежего
утра
Nos
ponemos
truchas
para
lo
que
se
le
ofrezca
Мы
готовы
ко
всему,
что
предложат
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Robles, Yolo Gonzalez
Attention! Feel free to leave feedback.