Lyrics and translation Zimple - Despues de Apagar la Luz

Despues de Apagar la Luz

No existe nadie como tu
Me gusta tu actitud
Hacerme feliz a sido tu mejor virtud
Despues de apagar la luz
Tu figura ya es un blus
No existe nadie como tu
Me gusta tu actitud
Hacerme feliz a sido tu mejor virtud
Despues de apagar la luz
Tu figura ya es un blus

No puedo explicarte lo que siento por lo nuestro
Pero se que estoy cantando esta canción con sentimiento
No te miento
Tu eres la princesa de mi cuento
Y talvez por ese motivo el corazón está contento
Lento
Quiero sentir tu movimiento
Sobre todo si encajamos bajo el mismo pensamiento
Me concentro
Pero tus encantos son el centro
Y cuando se apaga la luz aprobechamos el momento
No soy perfecto
Pero soy bastante honesto
Porque gracias a tu aliento
Trato de hacer lo correcto
Los gestos, el tacto, los besos y el resto
Siempre busco algun pretexto
Para darte más afecto
Soy discreto
Pero el silencio nos descubre
Cuando estamos en las nubes
La temperatura sube
Nos damos un blutuba
Mientras vemos el youtube
Y terminamos abrazados bajo la luna de octubre

No existe nadie como tu
Me gusta tu actitud
Hacerme feliz a sido tu mejor virtud
Despues de apagar la luz
Tu figura ya es un blus
No existe nadie como tu
Me gusta tu actitud
Hacerme feliz a sido tu mejor virtud
Despues de apagar la luz
Tu figura ya es un blus

Esto se trata de tus ojos en mi mente
Y de las cosa que se sienten
Cuando te tengo de frente
Curiosamente
Solo tu sabes quererme
Levantarme, motivarme, controlarme y detenerme
Por eso mismo puedes verme satisfecho
Solo basta una llamada para desahogar el pecho
Te agradesco lo que has echo
La paciencia y los derechos
Tienes toda mi confianza sin sacar ningun probecho
De echo
Zigo soñando con ofertas
Se me estan abriendo puertas
Eres la mujer perfecta
Me gusta como te sueltas
Mientras damos una vuelta
No existe receta
Tu sonrisa era mi meta
Cuando te acercas despacito
Me derrito
Se que usted me necesita y yo tambien la necesito
Lo admito
No se me quita lo maldito
Pero quiero estar contigo hasta que ya estemos viejitos.

No existe nadie como tu
Me gusta tu actitud
Hacerme feliz a sido tu mejor virtud
Despues de apagar la luz
Tu figura ya es un blus
No existe nadie como tu
Me gusta tu actitud
Hacerme feliz a sido tu mejor virtud
Despues de apagar la luz
Tu figura ya es un blus

Après avoir éteint la lumière

Il n'y a personne comme toi
J'aime ton attitude
Me rendre heureux a été ta meilleure vertu
Après avoir éteint la lumière
Ta silhouette est déjà un blues
Il n'y a personne comme toi
J'aime ton attitude
Me rendre heureux a été ta meilleure vertu
Après avoir éteint la lumière
Ta silhouette est déjà un blues

Je ne peux pas t'expliquer ce que je ressens pour nous
Mais je sais que je chante cette chanson avec des sentiments
Je ne te mens pas
Tu es la princesse de mon conte
Et peut-être que c'est pour cette raison que le cœur est content
Lentement
Je veux sentir ton mouvement
Surout si nous nous adaptons au même état d'esprit
Je me concentre
Mais tes charmes sont le centre
Et quand la lumière s'éteint, on profite du moment
Je ne suis pas parfait
Mais je suis assez honnête
Parce que grâce à ton souffle
J'essaie de faire ce qui est juste
Les gestes, le toucher, les baisers et le reste
Je cherche toujours un prétexte
Pour te donner plus d'affection
Je suis discret
Mais le silence nous découvre
Quand nous sommes dans les nuages
La température monte
On se donne un bluetube
Pendant qu'on regarde YouTube
Et on finit par se serrer dans les bras sous la lune d'octobre

Il n'y a personne comme toi
J'aime ton attitude
Me rendre heureux a été ta meilleure vertu
Après avoir éteint la lumière
Ta silhouette est déjà un blues
Il n'y a personne comme toi
J'aime ton attitude
Me rendre heureux a été ta meilleure vertu
Après avoir éteint la lumière
Ta silhouette est déjà un blues

Il s'agit de tes yeux dans mon esprit
Et des choses que l'on ressent
Quand je te vois en face
Curieusement
Seule toi sais m'aimer
Me relever, me motiver, me contrôler et m'arrêter
C'est pourquoi tu peux me voir satisfait
Il suffit d'un appel pour soulager la poitrine
Je te remercie pour ce que tu as fait
La patience et les droits
Tu as toute ma confiance sans tirer aucun profit
En fait
Je continue de rêver d'offres
Des portes s'ouvrent
Tu es la femme parfaite
J'aime la façon dont tu te déchaînes
Alors qu'on fait un tour
Il n'y a pas de recette
Ton sourire était mon but
Quand tu t'approches lentement
Je fond
Je sais que tu as besoin de moi et moi aussi j'ai besoin de toi
Je l'admets
Je n'arrive pas à m'en défaire
Mais je veux être avec toi jusqu'à ce qu'on soit vieux.

Il n'y a personne comme toi
J'aime ton attitude
Me rendre heureux a été ta meilleure vertu
Après avoir éteint la lumière
Ta silhouette est déjà un blues
Il n'y a personne comme toi
J'aime ton attitude
Me rendre heureux a été ta meilleure vertu
Après avoir éteint la lumière
Ta silhouette est déjà un blues