Zimple - Paso a Pasito - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Zimple - Paso a Pasito




Paso a Pasito
Step by Step
Yeah
Yeah
Dj nari esta en el beat
Dj Nari is on the beat
Dj mushk y otro hit
Dj Mushk and another hit
Esto es real homie
This is real, homie
Escuchame
Listen to me
Las rimas salen fluyen
The rhymes come out, flow
Y se construyen
And they are built
La droga se vende
The drug is sold
Y se distribuye
And distributed
Se fleto el stomper
The Stomper is rented
Y tambien el hulle
And the Hulle too
A mi no me matan
They don't kill me
Ni me sustituyen
Nor replace me
Soy el que induye
I'm the one who induces
Los mensajes negativos
Negative messages
Y el que los cinco antidopin
And the one whose five anti-doping tests
A salido positivo
Came out positive
Me describo
I describe myself
Un rapero demasiado agresivo
An overly aggressive rapper
Y tengo amigos sin testigos
And I have friends without witnesses
Adentro del preventivo
Inside the preventive prison
Primo
Cousin
Vivo a dos cuadras de la laguna
I live two blocks from the lagoon
Donde la vista se nubla
Where the view gets cloudy
Cuando se asoma la luna
When the moon appears
Mi fortuna
My fortune
Es darme unos baisas en ayunas
Is to get high on an empty stomach
Y esta nena que me escucha
And this girl who listens to me
Componer desde su cuna
Composing from her cradle
Me vacuna
She vaccinates me
Una dosis de motivación
A dose of motivation
Como te voy a explicar
How am I going to explain
Lo que no tiene explicación
What has no explanation
La razón
The reason
Es hacer las cosas de corazón
Is to do things from the heart
Por eso en quince minutos
That's why in fifteen minutes
Les compuse esta canción
I composed this song for you
Paso a pasito
Step by step
Voy despasito
I go slowly
No necesito
I don't need
Sus consejitos
Your advice
Cierren el pico
Shut your mouth
Yo no platico
I don't talk
Nunca me achico
I never back down
Gracias al micro
Thanks to the microphone
Paso a pasito
Step by step
Voy despasito
I go slowly
No necesito
I don't need
Sus consejitos
Your advice
Cierren el pico
Shut your mouth
Yo no platico
I don't talk
Nunca me achico
I never back down
Gracias al micro
Thanks to the microphone
Como el che guevara
Like Che Guevara
Firmes hasta la victoria
Firm until victory
Es el momento
It's the moment
De escribir mi propia historia
To write my own story
Me eh saboreado
I have tasted
Los placeres de la gloria
The pleasures of glory
Desde que me di en la madre
Since I messed up
Entrando a la preparatoria
Entering high school
Con dinero y sin dinero
With money and without money
Sigo haciendo lo que quiero
I keep doing what I want
Preguntale a mi vieja
Ask my mom
Porque me dicen rapero
Why they call me a rapper
Me desvelo
I stay up late
Componiendo
Composing
Sin ningun consuelo
Without any consolation
Y me despierto
And I wake up
Sin haber despegado
Without having taken off
Los pies del suelo
My feet from the ground
Cuando vuelo
When I fly
Me atrevo a decir
I dare to say
Lo que no me atrevo
What I don't dare to
Y ahora tengo una modelo
And now I have a model
Y no ocupo salir en vevo
And I don't need to be on Vevo
Soy de huevos
I have guts
El Zimple es vandolero
Zimple is a bandit
Como tego
Like Tego
Y me acelero cuando llego
And I accelerate when I arrive
Y los desarmo como lego
And I disarm them like Lego
Bienvenidos al juego
Welcome to the game
Donde nadie me azorrilla
Where nobody bullies me
Y donde todos se maquillan
And where everyone puts on makeup
Para conseguir pandilla
To get a gang
Orillese a la orilla puto
Get to the edge, you jerk
A mi nadie me humilla
Nobody humiliates me
Ni me quitan de mi silla
Nor do they take me out of my chair
Los putillos que se ardillan
The little f*ckers who get angry
Paso a pasito
Step by step
Voy despasito
I go slowly
No necesito
I don't need
Sus consejitos
Your advice
Cierren el pico
Shut your mouth
Yo no platico
I don't talk
Nunca me achico
I never back down
Gracias al micro
Thanks to the microphone
Paso a pasito
Step by step
Voy despasito
I go slowly
No necesito
I don't need
Sus consejitos
Your advice
Cierren el pico
Shut your mouth
Yo no platico
I don't talk
Nunca me achico
I never back down
Gracias al micro
Thanks to the microphone





Writer(s): Zimple


Attention! Feel free to leave feedback.