Zimple - Zigo Soñando - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zimple - Zigo Soñando




Zigo Soñando
Зиго Мечтает
Zigo soñando más alla de mis errores
Зиго мечтает, забывая свои ошибки
El chiste es vivir contento y sobre todo sin rencores
Главное жить счастливо и, прежде всего, без обид
Sobres
Так точно
Pobre del que no valore
Жалко того, кто не ценит
Solo espero que me entiendan y que mi jefa no llore
Я только надеюсь, что меня поймут, и моя мама не будет плакать
Zigo soñando más alla de mis errores
Зиго мечтает, забывая свои ошибки
El chiste es vivir contento y sobre todo sin rencores
Главное жить счастливо и, прежде всего, без обид
Sobres
Так точно
Pobre del que no valore
Жалко того, кто не ценит
Solo espero que me entiendan y que mi jefa no llore
Я только надеюсь, что меня поймут, и моя мама не будет плакать
Zigo soñando más alla de mis errores
Зиго мечтает, забывая свои ошибки
El chiste es vivir contento y sobre todo sin rencores
Главное жить счастливо и, прежде всего, без обид
Sobres
Так точно
Pobre del que no valore
Жалко того, кто не ценит
Solo espero que me entiendan y que mi jefa no llore
Я только надеюсь, что меня поймут, и моя мама не будет плакать
Esto es para los que estudian, y para los que se quejan
Это для тех, кто учится, и для тех, кто жалуется
Esto es para todos los que siempre se reflejan
Это для всех, кто всегда видит себя в этом
Esto es pa' la banda que seguido me aconseja
Это для моей банды, которая всегда дает мне советы
Y para toda la raza que esta destras de la rejas
И для всех ребят, которые за решеткой
La vida es compleja
Жизнь сложна
Aveces siento que me quebro
Иногда я чувствую, что ломаюсь
Pero me sobran motivos de los cuales hoy me alegro
Но у меня есть много причин, по которым я сегодня радуюсь
El paisaje es negro
Пейзаж черный
Pero zimple es como lebron
Но Зимпл как Леброн
Se las clavo cuando grabo
Забиваю, когда записываю
Talvez por eso celebro
Может быть, поэтому я праздную
La vida que llevo es ireal
Жизнь, которую я веду, нереальна
Trato de ser normal (pero mi potencial sigue aumentando)
Стараюсь быть нормальным (но мой потенциал продолжает расти)
La planta que fumo es ilegal
Трава, которую я курю, незаконна
Soy un vato leal (en realidad me zigo superando)
Я верный парень (на самом деле я продолжаю самосовершенствоваться)
Me estoy preparando para todo lo que venga
Я готовлюсь ко всему, что грядет
Seguimos soñando porque no hay quien nos detenga
Мы продолжаем мечтать, потому что никто нас не остановит
Crecimos rapeando la verdad aunque se obsenda
Мы выросли, читая рэп правду, даже если она непристойна
No pienso jugar a nadie solo espero que me entiendan
Я не собираюсь ни с кем играть, я только надеюсь, что меня поймут
Zigo soñando más alla de mis errores
Зиго мечтает, забывая свои ошибки
El chiste es vivir contento y sobre todo sin rencores
Главное жить счастливо и, прежде всего, без обид
Sobres
Так точно
Pobre del que no valore
Жалко того, кто не ценит
Solo espero que me entiendan y que mi jefa no llore
Я только надеюсь, что меня поймут, и моя мама не будет плакать
Zigo soñando más alla de mis errores
Зиго мечтает, забывая свои ошибки
El chiste es vivir contento y sobre todo sin rencores
Главное жить счастливо и, прежде всего, без обид
Sobres
Так точно
Pobre del que no valore
Жалко того, кто не ценит
Solo espero que me entiendan y que mi jefa no llore
Я только надеюсь, что меня поймут, и моя мама не будет плакать
Mi jefa un dia me dijo, mijo ten mucho cuidado
Моя мама однажды сказала мне, сынок, будь очень осторожен
Si abusas de confianza vas a acabar traicionado
Если злоупотребишь доверием, тебя предадут
Recuerda que en la vida tus amigos son contados
Помни, что в жизни твоих друзей можно пересчитать по пальцам
Y que nunca se te olvide ser humilde en cualquier lado
И никогда не забывай быть скромным, где бы ты ни был
Tengo un pasado que hasta la fecha me hiere
У меня есть прошлое, которое до сих пор ранит меня
Mujeres que apesar de mis defectos me quieren
Женщины, которые, несмотря на мои недостатки, любят меня
Una pequeña niña que se comvirtio en mi todo
Маленькая девочка, которая стала для меня всем
Y el caracter para salir adelante de algun modo
И характер, чтобы выжить любым способом
Represento
Я представляю
Mis apellidos y mis lamentos
Мои фамилии и мои печали
Las calles de un pueblo que siempre a sido violento
Улицы города, который всегда был жестоким
Lo siento
Мне жаль
Prometi morirme en el intento
Я пообещал умереть, пытаясь
Cuando enterraron a Brayan con un día de nacimiento
Когда похоронили Брайана в день его рождения
No me arrepiento de todo lo que he vivido
Я не жалею ни о чем, что пережил
Porque ahora soy el rapero que siempre hubiera querido
Потому что теперь я тот рэпер, которым всегда хотел быть
Estoy agradecido por todo lo recibido
Я благодарен за все, что получил
Verdad de Dios que nunca me voy a dar por vencido
Клянусь Богом, я никогда не сдамся
Zigo soñando más alla de mis errores
Зиго мечтает, забывая свои ошибки
El chiste es vivir contento y sobre todo sin rencores
Главное жить счастливо и, прежде всего, без обид
Sobres
Так точно
Pobre del que no valore
Жалко того, кто не ценит
Solo espero que me entiendan y que mi jefa no llore
Я только надеюсь, что меня поймут, и моя мама не будет плакать
Zigo soñando más alla de mis errores
Зиго мечтает, забывая свои ошибки
El chiste es vivir contento y sobre todo sin rencores
Главное жить счастливо и, прежде всего, без обид
Sobres
Так точно
Pobre del que no valore
Жалко того, кто не ценит
Solo espero que me entiendan y que mi jefa no llore
Я только надеюсь, что меня поймут, и моя мама не будет плакать






Attention! Feel free to leave feedback.