Zin Kim feat. Felix - Alexandria - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zin Kim feat. Felix - Alexandria




Alexandria
Alexandrie
Vers 1 (Zin Kim)
Verse 1 (Zin Kim)
Hey Skaka den yo skaka den
Hey Skaka den yo skaka den
Du vet zin kim o Flex är tillbaks igen
Tu sais Zin Kim et Flex sont de retour
Kickar beatet i studion med fart .den
J'enfonce le beat dans le studio avec de la vitesse
Producera den klart drar tillbaks igen
Je produis ça vite et je rentre
Till afrikan, till mitt hemland
En Afrique, dans mon pays
Till Egypten o bli kallade svennar
En Égypte, et on nous appelle des Suédois
Men vi skiterdez i vi bara glider
Mais on s'en fiche, on glisse juste
Sol, kvinnor, vatten, mat det här
Soleil, femmes, eau, nourriture, voilà
E livet
C'est la vie
Grabbar är ni med miiig
Les gars, vous êtes avec moi ?
Ja vi ska softa hela dagen
Oui, on va chiller toute la journée
Tjejer är ni med miiig
Les filles, vous êtes avec moi ?
Vi ska riva ner lokalen
On va démolir la boîte
O vi kommer aldrig sluta njuta
Et on ne cessera jamais de savourer
Lightar upp en fet ifrån cuba
J'allume une grosse cigarette cubaine
O jag mår fett bra med en katt vid sida
Et je me sens super bien avec un chat à mes côtés
Jag stannar nog kvar här i Alexandria
Je reste probablement ici à Alexandrie
Reff (Felix)
Refrain (Felix)
Jag stannar hellre kvar, vill inte ge mig av
Je préfère rester, je ne veux pas partir
Jag älskar denna värmen och i kroppen känns bra
J'adore cette chaleur et je me sens bien dans mon corps
Om det var min sista dag
Si c'était mon dernier jour
Strax innan min grav
Juste avant ma tombe
stannar jag kvar jag vill inte ge mig av
Alors je reste, je ne veux pas partir
Jag stannar hellre kvar
Je préfère rester
Jag stannar hellre kvar
Je préfère rester
Vill inte ge mig av, vill inte ge mig av
Je ne veux pas partir, je ne veux pas partir
Livet här är soft o allting känns underbart
La vie ici est douce et tout semble tellement magnifique
jag stannar hellre kvar
Alors je préfère rester
Vers 2 (Zin Kim)
Verse 2 (Zin Kim)
Denna solen, detta landet
Ce soleil, ce pays
O pyramiderna där sanden
Et les pyramides sur le sable
Här med brodern o i handen
Ici avec mon frère et dans la main
Shisha, gäris o stranden
Chicha, filles et plage
Vi ba softar in, käkar koshari
On se détend, on mange du koshari
O vi gör den hära resan till en nostalgi
Et on transforme ce voyage en nostalgie
Och ikväll blir det haffla ja de klart
Et ce soir, ce sera la fête, c'est sûr
Baby håll dig till mig o du mår bra
Bébé, reste avec moi et tu te sentiras bien
För jag känner mig hype
Parce que je me sens en feu
O när jag är topp blir de nice
Et quand je suis au top, c'est cool
O jag börjar med en smirnoff ice
Et je commence avec un Smirnoff Ice
Sen blir de järn o sköna vibes
Ensuite, ce sera du fer et de bonnes vibes
O vi klubbar som aldrig nånsin förr
Et on danse comme jamais auparavant
Helt fucked up snubblar bort till dörr
Complètement défoncé, on erre jusqu'à la porte
Sedan vidare Ut från klubben, tar med mig katten
Puis on sort du club, je prends le chat avec moi
Sen vi djigga djigga hela natten
Et ensuite, on danse, danse toute la nuit
Reff (Felix)
Refrain (Felix)
Jag stannar hellre kvar, vill inte ge mig av
Je préfère rester, je ne veux pas partir
Jag älskar denna värmen och i kroppen känns bra
J'adore cette chaleur et je me sens bien dans mon corps
Om det var min sista dag
Si c'était mon dernier jour
Strax innan min grav
Juste avant ma tombe
stannar jag kvar jag vill inte ge mig av
Alors je reste, je ne veux pas partir
Jag stannar hellre kvar
Je préfère rester
Jag stannar hellre kvar
Je préfère rester
Vill inte ge mig av, vill inte ge mig av
Je ne veux pas partir, je ne veux pas partir
Livet här är soft o allting känns underbart
La vie ici est douce et tout semble tellement magnifique
jag stannar hellre kvar
Alors je préfère rester
Brygga (Zin Kim)
Pont (Zin Kim)
Den går fram, bak, fram, bak
Ça va devant, derrière, devant, derrière
Vänster, höger, ner
Gauche, droite, bas
Ja den går runt, runt, upp, vänster, höger dansa mer
Oui, ça tourne, tourne, haut, gauche, droite, danse plus
Ja den går fram, bak, fram, bak
Oui, ça va devant, derrière, devant, derrière
Vänster, höger, ner
Gauche, droite, bas
Ja den går runt, runt, upp, vänster, höger dansa mer
Oui, ça tourne, tourne, haut, gauche, droite, danse plus
Reff (Felix)
Refrain (Felix)
Jag stannar hellre kvar, vill inte ge mig av
Je préfère rester, je ne veux pas partir
Jag älskar denna värmen och i kroppen känns bra
J'adore cette chaleur et je me sens bien dans mon corps
Om det var min sista dag
Si c'était mon dernier jour
Strax innan min grav
Juste avant ma tombe
stannar jag kvar jag vill inte ge mig av
Alors je reste, je ne veux pas partir
Jag stannar hellre kvar
Je préfère rester
Jag stannar hellre kvar
Je préfère rester
Vill inte ge mig av, vill inte ge mig av
Je ne veux pas partir, je ne veux pas partir
Livet här är soft o allting känns underbart
La vie ici est douce et tout semble tellement magnifique
jag stannar hellre kvar
Alors je préfère rester





Zin Kim feat. Felix - Alexandria / Sommarsaga - Single
Album
Alexandria / Sommarsaga - Single
date of release
25-08-2015



Attention! Feel free to leave feedback.