Cigarette in the open window - Zincboy translation in German

Cigarette in the open window

I'm alone at this world
My interior is old
And the outside is cold
You know I'm not bold
I like to be lonely
Because I feel calm
Feel like me
Trance with me
Trance with me
Trance with me
Trance with me

Have you ever smoke cigarette
With an open window
Tell me what do you see then
I can tell you what I know
I can tell you what I see

In the dark of the night
In the dark of the night
There's only one light
In the dark of the night
There's only one light
No one help if you need
Registry of deeds

I see men with a knife
He want to kill you tonight
He's approaching slowly
When you're lonely
He's approaching slowly
When you're lonely
I am only one witness
But I feel stillness
Enjoy my cigarette
Another blast
Another blast
Another blast
And he kills her at last

I saw homicide
And should decide
To call police
Or stay in peace
To call police
Or stay in peace

Do I feel fear?
I don't care about the fate of other people
That's how I am
That's how I am
That's how I am
I'm not a hero
I close the window

Zigarette am offenen Fenster

Ich bin allein in dieser Welt
Mein Inneres ist alt
Und das Äußere ist kalt
Du weißt, ich bin nicht mutig
Ich bin gerne einsam
Weil ich mich ruhig fühle
Fühle mich wie ich selbst
Trance mit mir
Trance mit mir
Trance mit mir
Trance mit mir

Hast du jemals eine Zigarette geraucht
Mit einem offenen Fenster?
Sag mir, was siehst du dann?
Ich kann dir sagen, was ich weiß
Ich kann dir sagen, was ich sehe

Im Dunkel der Nacht
Im Dunkel der Nacht
Gibt es nur ein Licht
Im Dunkel der Nacht
Gibt es nur ein Licht
Niemand hilft, wenn du es brauchst
Urkundenregister

Ich sehe Männer mit einem Messer
Er will dich heute Nacht töten
Er nähert sich langsam
Wenn du einsam bist
Er nähert sich langsam
Wenn du einsam bist
Ich bin nur ein Zeuge
Aber ich fühle Stille
Genieße meine Zigarette
Noch ein Zug
Noch ein Zug
Noch ein Zug
Und er tötet sie schließlich

Ich sah einen Mord
Und sollte entscheiden
Die Polizei zu rufen
Oder in Frieden zu bleiben
Die Polizei zu rufen
Oder in Frieden zu bleiben

Fühle ich Angst?
Ich kümmere mich nicht um das Schicksal anderer Menschen
So bin ich
So bin ich
So bin ich
Ich bin kein Held
Ich schließe das Fenster