Man with a knife in my imagination - Zincboy translation in German
It
happens
all
the
time
Es
passiert
ständig
When
I'm
driving
in
the
night
Wenn
ich
nachts
fahre
I
wanna
be
safe
and
sound
Ich
will
sicher
und
geborgen
sein
Don't
turn
around
Dreh
dich
nicht
um
Don't
turn
around
Dreh
dich
nicht
um
Don't
turn
around
Dreh
dich
nicht
um
It
happens
all
the
time
Es
passiert
ständig
When
I'm
driving
in
the
night
Wenn
ich
nachts
fahre
I
wanna
be
safe
and
sound
Ich
will
sicher
und
geborgen
sein
Don't
turn
around
Dreh
dich
nicht
um
Don't
turn
around
Dreh
dich
nicht
um
Don't
turn
around
Dreh
dich
nicht
um
The
voices
Die
Stimmen
Are
calming
me
down
Beruhigen
mich
But
I
keep
searching
my
way
Aber
ich
suche
weiter
meinen
Weg
Trying
to
escape
Versuche
zu
entkommen
It
happens
all
the
time
Es
passiert
ständig
When
I'm
driving
in
the
night
Wenn
ich
nachts
fahre
I
wanna
be
safe
and
sound
Ich
will
sicher
und
geborgen
sein
Don't
turn
around
Dreh
dich
nicht
um
Don't
turn
around
Dreh
dich
nicht
um
Don't
turn
around
Dreh
dich
nicht
um
It
happens
all
the
time
Es
passiert
ständig
When
I'm
driving
in
the
night
Wenn
ich
nachts
fahre
I
wanna
be
safe
and
sound
Ich
will
sicher
und
geborgen
sein
Don't
turn
around
Dreh
dich
nicht
um
Don't
turn
around
Dreh
dich
nicht
um
Yeah,
yeah
Ja,
ja
Yeah,
yeah
Ja,
ja
I
keep
running
away
Ich
renne
immer
weiter
weg
And
still
I'm
feeling
the
blade
Und
spüre
immer
noch
die
Klinge
Can't
comprehend
Kann
es
nicht
begreifen
Can't
comprehend
Kann
es
nicht
begreifen
Am
I
wanted
dead?
Will
man
mich
tot?
Why
is
this
happening
to
me?
Warum
passiert
mir
das?
Rate the translation
1
Stop bothering me (feat. Piter Pucułek & Jakub Chomiuk)
2 Concrete breeze (feat. Jakub Chomiuk)
3 Cigarette in the open window
4 The lights off (feat. shxpe)
5 This is the way it ends (feat. Paweł Danielak)
6 Man with a knife in my imagination
7 I try to sleep and I feel how time passes
8 I don't know if I'm dancing in the rain with a shadow or with you
9 Silence (Interlude)
10 Lost tribes
11 Afterglow
12 Don't turn around
13 I'm lost in the concrete jungle
2 Concrete breeze (feat. Jakub Chomiuk)
3 Cigarette in the open window
4 The lights off (feat. shxpe)
5 This is the way it ends (feat. Paweł Danielak)
6 Man with a knife in my imagination
7 I try to sleep and I feel how time passes
8 I don't know if I'm dancing in the rain with a shadow or with you
9 Silence (Interlude)
10 Lost tribes
11 Afterglow
12 Don't turn around
13 I'm lost in the concrete jungle
Attention! Feel free to leave feedback.