Zingah - Dlala - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zingah - Dlala




Dlala
Dlala
Now I'm getting money every weekend,
Maintenant, j'ai de l'argent tous les week-ends,
I'm overseas and she's on my mind I don't waste time on her
Je suis à l'étranger et tu es dans mon esprit, je ne perds pas mon temps avec toi.
This shit make me feel weak and I can't
Ce truc me rend faible et je ne peux pas
Believe I'm falling in deep I can't deny it
Croire que je tombe amoureux, je ne peux pas le nier.
Bathi iy'ngane seyshelwa ngeymoto k'lama langa,
Ils disent que tu es emmenée en voiture chaque jour,
Ungazo dlala wena umdala wena,
Tu ne peux pas jouer avec moi, vieux.
Dlala Ng'phatha iy'ngane ngiy'khiphele etolo klama langa,
Joue, je vais te prendre et te sortir de tous les jours.
Ungazodlala wena zyawa zyawa
Tu ne peux pas jouer avec moi.
Aw' nang' la nelean, angsazi ng'thini,
Je ne sais pas tu es, je ne sais pas quoi faire.
Cela uNkulunkulu asthethelele ngathi kshubile
Demande à Dieu de nous pardonner, nous avons péché.
Aw' nang' la nelean, angsazi ng'thini,
Je ne sais pas tu es, je ne sais pas quoi faire.
Cela uNkulunkulu asthethelele ngathi kshubile
Demande à Dieu de nous pardonner, nous avons péché.
Zyawa la (oh) Ungvusela amagwebu amaningi wena,
Tu es une mauvaise fille (oh) Tu fais tellement de bêtises.
Ey,sqeda ukwazana wena,
Hé, nous nous sommes rencontrés, mais je suis amoureux de toi,
Kodwa ngyak'gcwala wena Ngathi ngyak'gcwala wena, cela ukukvala wena
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, demande-moi de te garder.
Bathi iy'ngane seyshelwa ngeymoto k'lama langa,
Ils disent que tu es emmenée en voiture chaque jour,
Ungazo dlala wena umdala wena,
Tu ne peux pas jouer avec moi, vieux.
Dlala Ng'phatha iy'ngane ngiy'khiphele etolo klama langa,
Joue, je vais te prendre et te sortir de tous les jours.
Ungazodlala wena zyawa zyawa
Tu ne peux pas jouer avec moi.
Aw' Nangu la nelean, angsazi ng'thini,
Je ne sais pas tu es, je ne sais pas quoi faire.
Cela uNkulunkulu asthethelele ngathi kshubile
Demande à Dieu de nous pardonner, nous avons péché.
Aw' Nangu la nelean, angsazi ng'thini,
Je ne sais pas tu es, je ne sais pas quoi faire.
Cela uNkulunkulu asthethelele ngathi kshubile
Demande à Dieu de nous pardonner, nous avons péché.
Sqeda ukwazana wena, kodwa ngyak'gcwala wena
Nous nous sommes rencontrés, mais je suis amoureux de toi.
Aw' Nangu la nelean, angsazi ng'thini,
Je ne sais pas tu es, je ne sais pas quoi faire.
Cela uNkulunkulu asthethelele ngathi kshubile
Demande à Dieu de nous pardonner, nous avons péché.





Writer(s): Themba Sekowe, Sthembiso Simelane, Mas Mas, Alie Keyz


Attention! Feel free to leave feedback.