Lyrics and translation Zingah - My Friend

My Friend

It's unbelievable that you believed that I never loved you
Unbelievable cause that would mean that I have really cut you
Unbelievable
I can't believe it
It's unbelievable that I'm no longer who you wanna run to
Unbelievable cause that means you have someone else to cuddle
Unbelievable
I can't believe it

I just cannot believe how you throw dirt on my name
How you could never wanna call me again
But then again I kinda believe it
I think it's high time I admit it
I just cannot believe how you throw dirt on my name
How you could never wanna call me again
But then again I kinda believe it
I think it's high time I admit it

I, got you pregnant asked you not to keep it
I loved you but you not the Mrs
I did you kinda filthy I admit it, I've done my percentage
I just needed you to kinda be with
You needed me like you needed your daddy
And you needed him badly
I would give you the action, had you feeling embarrassed
Had your dignity parish
Had you invested way back in the day as Smashis
When I was just a young savage thinking I'm
Cool, until thinking I'm cool became uncool
Man fuck if I'm cool if the people I'm cool with are not cool

Cause all I got is apologies
For the promises I made and I broke
So fuck all the politics
My honesty is all that I know

So will I ever, see you again?
I miss you my friend
Will I ever, see you again?
Will I ever, see you again?
I miss you my friend
Will I ever, see you again?

I remember the day that our souls touched
You had forgiven me for all the smoke once
Really forgiven me
Thank you for giving me love
Thank you for meming it
Thank you for picking me up
Fuck if you still with me now
I know you didn't leave
Thank you I think is enough
All that we did between us forever lives in me
I'm never giving it up
So I'm sorry
I miss you and I'm lonely
I wish you woulda known me
I was all in
I ditched you for a moment, and it all ended
Oh what a time it is to be me
How unfortunate how it's panning out
Just when my dreams were coming true I
Had to choose who I have to gang without

Cause all I got is apologies
For the promises I made and I broke
I guess I'm manning up
So fuck all the politics
My honesty is all that I know

So will I ever, see you again?
I miss you my friend
Will I ever, see you again?
Will I ever, see you again?
I miss you my friend
Will I ever, see you again?

Shout out you held me down

Mon amie

C'est incroyable que tu aies cru que je ne t'ai jamais aimé
Incroyable parce que cela signifierait que je t'ai vraiment coupé
Incroyable
Je n'arrive pas à y croire
C'est incroyable que je ne sois plus celui vers qui tu veux courir
Incroyable parce que cela signifie que tu as quelqu'un d'autre à câliner
Incroyable
Je n'arrive pas à y croire

Je n'arrive pas à croire comment tu jettes de la boue sur mon nom
Comment tu ne voudrais plus jamais me rappeler
Mais d'un autre côté, je le crois un peu
Je pense qu'il est grand temps que je l'admette
Je n'arrive pas à croire comment tu jettes de la boue sur mon nom
Comment tu ne voudrais plus jamais me rappeler
Mais d'un autre côté, je le crois un peu
Je pense qu'il est grand temps que je l'admette

Je t'ai mise enceinte, je t'ai demandé de ne pas le garder
Je t'aimais mais tu n'es pas la femme
Je t'ai fait un peu sale, je l'avoue, j'ai fait mon pourcentage
J'avais juste besoin que tu sois avec moi
Tu avais besoin de moi comme tu avais besoin de ton père
Et tu en avais terriblement besoin
Je te faisais passer à l'action, je te faisais sentir gênée
Je faisais mourir ta dignité
Je t'avais investie il y a longtemps comme Smashis
Quand j'étais juste un jeune sauvage qui pensait être
Cool, jusqu'à ce que penser que j'étais cool devienne pas cool
Mec, foutu pour que je sois cool si les gens avec qui je suis cool ne sont pas cool

Parce que tout ce que j'ai, ce sont des excuses
Pour les promesses que j'ai faites et que j'ai rompues
Alors, fous les politiques
Mon honnêteté est tout ce que je connais

Alors, est-ce que je te reverrai un jour ?
Tu me manques, mon amie
Est-ce que je te reverrai un jour ?
Est-ce que je te reverrai un jour ?
Tu me manques, mon amie
Est-ce que je te reverrai un jour ?

Je me souviens du jour où nos âmes se sont touchées
Tu m'avais pardonné pour toute la fumée d'une fois
Vraiment pardonné
Merci de m'avoir donné de l'amour
Merci de m'avoir fait des mèmes
Merci de m'avoir relevé
Foutu si tu es toujours avec moi maintenant
Je sais que tu n'es pas partie
Je pense que merci suffit
Tout ce que nous avons fait entre nous vit éternellement en moi
Je ne l'abandonnerai jamais
Alors, je suis désolé
Tu me manques et je suis seul
J'aurais aimé que tu me connaisses
J'y étais à fond
Je t'ai quittée pour un moment, et tout a fini
Oh, quel moment c'est d'être moi
Comme c'est malheureux que ça se passe comme ça
Juste au moment où mes rêves se réalisaient, j'ai
Dû choisir avec qui je dois me passer de gang

Parce que tout ce que j'ai, ce sont des excuses
Pour les promesses que j'ai faites et que j'ai rompues
Je suppose que je me fais homme
Alors, fous les politiques
Mon honnêteté est tout ce que je connais

Alors, est-ce que je te reverrai un jour ?
Tu me manques, mon amie
Est-ce que je te reverrai un jour ?
Est-ce que je te reverrai un jour ?
Tu me manques, mon amie
Est-ce que je te reverrai un jour ?

Salut, tu m'as soutenu