Lyrics and translation Zingah - Pick Up The Phone (feat. Amanda Black)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pick Up The Phone (feat. Amanda Black)
Réponds au téléphone (feat. Amanda Black)
Pick
up
the
phone
and
let
me
know
how
much
you
fuck
with
me
Réponds
au
téléphone
et
dis-moi
à
quel
point
tu
me
trouves
génial
I,
might
not
make
it
into
the
next
day
Je,
pourrais
ne
pas
arriver
jusqu'au
lendemain
Cause
I've
been
moving
too
reckless,
I've
been
wildin'
Parce
que
j'ai
été
trop
imprudent,
j'ai
été
sauvage
I've
been
living
on
the
edge
and
I
don't
know
if
I'ma
see
you
again
J'ai
vécu
au
bord
du
précipice
et
je
ne
sais
pas
si
je
te
reverrai
So
if
you
love
me,
let
me
know
so
I
can
feel
it
Alors
si
tu
m'aimes,
fais-le
moi
savoir
pour
que
je
puisse
le
sentir
Let
me
go
out
like
a
real
nigga
Laisse-moi
partir
comme
un
vrai
mec
Can
you
feel
me?
Tu
me
sens
?
You
can
miss
me
if
you
must
but
then
hit
me
up
Tu
peux
me
manquer
si
tu
le
souhaites,
mais
appelle-moi
ensuite
Just
to
lift
me
up
and
gas
me
Juste
pour
me
remonter
le
moral
et
me
flatter
Can
you
fill
me
up?
Peux-tu
me
remplir
?
And
if
I
need
to
tell
you
about
all
of
the
Et
si
j'ai
besoin
de
te
parler
de
tout
le
Bullshit
I've
been
through
just
for
the
music
N'importe
quoi
que
j'ai
vécu
juste
pour
la
musique
Can
you
listen
up?
Peux-tu
m'écouter
?
Can
you
hear
me
out?
Peux-tu
m'entendre
?
Would
you
share
advice?
Help
me
out?
Me
donnerais-tu
des
conseils
? Me
donner
un
coup
de
main
?
I
know
that
I
act
like
I
don't
need
it
but
I
do
though
Je
sais
que
j'agis
comme
si
je
n'en
avais
pas
besoin,
mais
j'en
ai
pourtant
besoin
Promise
you'll
never
just
disregard
it
when
I
do
show
it
Promets-moi
que
tu
ne
l'ignoreras
jamais
quand
je
le
montrerai
No
cap,
true
story
Pas
de
blague,
histoire
vraie
I
just
needed
time
to
be
by
myself
J'avais
juste
besoin
de
passer
du
temps
seul
And
do
what
I
gotta
do
but
do
hit
me
up
Et
faire
ce
que
j'avais
à
faire,
mais
appelle-moi
Cause
I
do
love
you
Parce
que
je
t'aime
vraiment
Pick
up
the
phone
and
let
me
know
how
much
you
fuck
with
me
Réponds
au
téléphone
et
dis-moi
à
quel
point
tu
me
trouves
génial
I,
might
not
make
it
into
the
next
day
Je,
pourrais
ne
pas
arriver
jusqu'au
lendemain
Cause
I've
been
moving
too
reckless,
I've
been
wildin'
Parce
que
j'ai
été
trop
imprudent,
j'ai
été
sauvage
I've
been
living
on
the
edge
and
I
don't
know
if
I'ma
see
you
again
J'ai
vécu
au
bord
du
précipice
et
je
ne
sais
pas
si
je
te
reverrai
So
if
you
love
me,
let
me
know
so
I
can
feel
it
Alors
si
tu
m'aimes,
fais-le
moi
savoir
pour
que
je
puisse
le
sentir
Let
me
go
out
like
a
real
nigga
Laisse-moi
partir
comme
un
vrai
mec
Can
you
feel
me?
Tu
me
sens
?
Ah
yah,
hey
yeah
Ah
oui,
hey
yeah
Ah
yeah
eh
mm,
ah
yeah,
yeah
Ah
oui
eh
mm,
ah
oui,
oui
Ah
yah,
ah
yeah
Ah
oui,
ah
oui
Ah
yeah
mm,
yeah
Ah
oui
mm,
oui
If
I
make
it
up
the
phone
uzo
deliver,
make
me
believe
in
love
again
Si
j'arrive
au
téléphone,
tu
vas
me
le
faire
comprendre,
me
faire
croire
à
nouveau
en
l'amour
Just
the
other
day
ndik'
bone
[?]
Juste
l'autre
jour,
ndik'
bone
[?
]
Wena
wa
[?],
why?
Wena
wa
[?
],
pourquoi
?
Back
and
forth
I
don't
know
why
Aller
et
venir,
je
ne
sais
pas
pourquoi
Love
me
or
not
and
decide
Aime-moi
ou
non
et
décide
Wanna
give
you
a
chance,
come
[?]
Je
veux
te
donner
une
chance,
viens
[?
]
Ndik'
nike
ntliziyo
yam',
eyakho
Ndik'
nike
ntliziyo
yam',
eyakho
Pick
up
the
phone
and
let
me
know
how
much
you
fuck
with
me
Réponds
au
téléphone
et
dis-moi
à
quel
point
tu
me
trouves
génial
I,
might
not
make
it
into
the
next
day
Je,
pourrais
ne
pas
arriver
jusqu'au
lendemain
Cause
I've
been
moving
too
reckless,
I've
been
wildin'
Parce
que
j'ai
été
trop
imprudent,
j'ai
été
sauvage
I've
been
living
on
the
edge
and
I
don't
know
if
I'ma
see
you
again
J'ai
vécu
au
bord
du
précipice
et
je
ne
sais
pas
si
je
te
reverrai
So
if
you
love
me,
let
me
know
so
I
can
feel
it
Alors
si
tu
m'aimes,
fais-le
moi
savoir
pour
que
je
puisse
le
sentir
Let
me
go
out
like
a
real
nigga
Laisse-moi
partir
comme
un
vrai
mec
Can
you
feel
me?
Tu
me
sens
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sthembiso Simelane, Amanda Antony, Katlego Raphathelo
Attention! Feel free to leave feedback.