Zinoleesky - Angeli - translation of the lyrics into German

Angeli - Zinoleeskytranslation in German




Angeli
Engel
Yeah-yeah-yeah (Sparkzy Beats)
Yeah-yeah-yeah (Sparkzy Beats)
Yeah-yeah, yeah, ayy
Yeah-yeah, yeah, ayy
Won ni kin k'orin, mo k'orin
Sie sagten, ich soll singen, ich sang
T'oba ti l'odo ba mi pon'mi o, pon'mi
Wenn du am Fluss bist, hilf mir Wasser holen, hol Wasser
If you can't find me, girl I'm sorry, I'm sorry
Wenn du mich nicht finden kannst, Mädchen, es tut mir leid, es tut mir leid
You don't ever need to worry oh, worry
Du brauchst dir niemals Sorgen zu machen, oh, Sorgen
Yeah
Yeah
Awon angeli k'orin ogo, angeli k'orin
Die Engel singen Ehre, Engel singen
Awon angeli k'orin ogo, angeli k'orin
Die Engel singen Ehre, Engel singen
Awon angeli k'orin ogo, angeli k'orin
Die Engel singen Ehre, Engel singen
Awon angeli k'orin ogo, angeli k'orin
Die Engel singen Ehre, Engel singen
Ah
Ah
This is the story of a little boy
Das ist die Geschichte eines kleinen Jungen
Wanted to be good, but I no get choice
Wollte gut sein, aber ich hatte keine Wahl
All the things wey my mama talk
All die Dinge, die meine Mama gesagt hat
Dem still dey with me on a greener pasture oh oh
Sie sind immer noch bei mir auf einer grüneren Weide, oh oh
Mo gb'oju mi s'oke, e be like family no dey
Ich schaute auf, es war, als ob keine Familie da wäre
I felt like I'm haunted, maybe one day I will be wanted oh-oh
Ich fühlte mich wie verfolgt, vielleicht werde ich eines Tages gewollt sein, oh-oh
When I wrote it, mo gb'odo
Als ich es schrieb, war ich am Fluss
Awon angeli wa n k'orin ogo
Die Engel sangen Ehre
Eti mi gbo, ara mi na, ara mi yaga ga
Meine Ohren hörten, mein Körper auch, mein Körper bebte stark
Won ni kin k'orin, mo k'orin
Sie sagten, ich soll singen, ich sang
T'oba ti l'odo ba mi pon'mi o, pon'mi
Wenn du am Fluss bist, hilf mir Wasser holen, hol Wasser
If you can't find me, girl I'm sorry, I'm sorry
Wenn du mich nicht finden kannst, Mädchen, es tut mir leid, es tut mir leid
You don't ever need to worry oh, worry
Du brauchst dir niemals Sorgen zu machen, oh, Sorgen
Yeah
Yeah
Awon angeli k'orin ogo, angeli k'orin
Die Engel singen Ehre, Engel singen
Awon angeli k'orin ogo, angeli k'orin
Die Engel singen Ehre, Engel singen
Awon angeli k'orin ogo, angeli k'orin
Die Engel singen Ehre, Engel singen
Awon angeli k'orin ogo, angeli k'orin
Die Engel singen Ehre, Engel singen
Yeah
Yeah
Ko s'eni toh fe, nigba ti ko s'ounje
Niemand liebte mich, als es nichts zu essen gab
Only a few waited oh-oh, only a few waited
Nur wenige warteten, oh-oh, nur wenige warteten
To-to the few that wait, I'm grateful
Denen, den wenigen, die warteten, bin ich dankbar
Olohun ma sh'alekun
Gott wird weiterhin Segen schenken
And I won't let you down, I won't let you down, no
Und ich werde dich nicht im Stich lassen, ich werde dich nicht im Stich lassen, nein
(Sweet mix by Drum Face)
(Süßer Mix von Drum Face)





Writer(s): Zinoleesky


Attention! Feel free to leave feedback.