Lyrics and translation Zinoleesky - Gone Far

Gone Far

Uh-uh, uh
Uh-uh-uh, uh
(Medua)

I left dem post on my Instagram
So, you can see there was a turnin' point
There is no method or diagram
Omo ogbon, shebi you know where I was comin' from?
Now, look at me, I've gone far
Dem no know when I run pass
More money, more respect
Give them what they don't expect
Now, look at me, I've gone far
Dem no know when I run pass
More money, more respect
Give them what they don't expect

Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be-e
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be-e

B'ori foh mi, nile e e ke
Emi bad boy, ibo lero pe e fe lo?
Na everybody get hin own story
E ma sofun mi pe "ko to n tori"
Them say "who be that boy?"
E get phrase, e get mad voice
Na God do am, no be man work
And I no really get another choice

Now, look at me, I've gone far
Dem no know when I run pass
More money, more respect
Give them what they don't expect
Now, look at me, I've gone far
Dem no know when I run pass
More money, more respect
Give them what they don't expect

Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be-e
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be-e

Look at this niggas callin' me "rascal"
Or where were you, when you was on Insta' causin' disaster?
Don't know why they feel like me I owe dem
I get pepper, me go show dem
Me, I know my people remember
Dem know how we do it every December

(Timmy Jay on the track)

(Medua)

Loin

Uh-uh, uh
Uh-uh-uh, uh
(Medua)

J'ai laissé ces publications sur mon Instagram
Alors, tu peux voir qu'il y a eu un tournant
Il n'y a pas de méthode ni de diagramme
Omo ogbon, tu sais d'où je viens, n'est-ce pas ?
Maintenant, regarde-moi, je suis allé loin
Ils ne savent pas quand je passe
Plus d'argent, plus de respect
Je leur donne ce qu'ils ne s'attendent pas à recevoir
Maintenant, regarde-moi, je suis allé loin
Ils ne savent pas quand je passe
Plus d'argent, plus de respect
Je leur donne ce qu'ils ne s'attendent pas à recevoir

Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be-e
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be-e

B'ori foh mi, nile e e ke
Je suis un mauvais garçon, où penses-tu que tu vas ?
Tout le monde a sa propre histoire
Ne me dis pas "Ce n'est pas suffisant"
Ils disent "Qui est ce garçon ?"
Il a un style, il a une voix folle
C'est Dieu qui l'a fait, ce n'est pas le travail d'un homme
Et je n'ai pas vraiment le choix

Maintenant, regarde-moi, je suis allé loin
Ils ne savent pas quand je passe
Plus d'argent, plus de respect
Je leur donne ce qu'ils ne s'attendent pas à recevoir
Maintenant, regarde-moi, je suis allé loin
Ils ne savent pas quand je passe
Plus d'argent, plus de respect
Je leur donne ce qu'ils ne s'attendent pas à recevoir

Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be-e
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be
Ma f'owo kan mi oh, ma shey be-e

Regarde ces mecs qui m'appellent "voyous"
Ou où étais-tu quand tu étais sur Insta' en causant des dégâts ?
Je ne sais pas pourquoi ils ont l'impression que je leur dois quelque chose
J'ai du piment, je vais leur montrer
Moi, je sais que mon peuple se souvient
Ils savent comment on fait ça chaque décembre

(Timmy Jay on the track)

(Medua)