Lyrics and translation Zion - Me Voy
Sé
que
es
duro
para
ti
Знаю,
тебе
тяжело
Verme
partir
Видеть,
как
я
ухожу
Verme
cruzar
la
puerta
Видеть,
как
я
переступаю
порог
Y
hoy
que
pesan
mis
pasos,
y
no
me
quiero
ir
(no
me
quiero
ir)
И
сегодня
мои
шаги
тяжелы,
и
я
не
хочу
уходить
(не
хочу
уходить)
¡Me
voy,
hoy!
Я
ухожу,
сегодня!
Ya
no
puedo
mirarte
a
la
cara
Я
больше
не
могу
смотреть
тебе
в
глаза
Y
verte
llorando
И
видеть
твои
слезы
Tú
mereces
algo
mejor
que
yo
Ты
заслуживаешь
лучшего,
чем
я
¡Aunque
te
amo!
Хотя
я
люблю
тебя!
Duele
saber
que
le
haces
daño
a
quien
más
amas
Больно
знать,
что
причиняешь
боль
той,
кого
любишь
больше
всего
Duele
encontrar
lo
que
perdiste
en
otra
cama
Больно
находить
то,
что
потерял,
в
другой
постели
Duele
buscarte
en
otro
cuerpo
y
no
encontrarte
Больно
искать
тебя
в
другом
теле
и
не
находить
Me
duele
saber
que
ya
no
despertaré
contigo
Мне
больно
знать,
что
я
больше
не
проснусь
с
тобой
Duele
saber
que
le
haces
daño
a
quien
más
amas
Больно
знать,
что
причиняешь
боль
той,
кого
любишь
больше
всего
Duele
encontrar
lo
que
perdiste
en
otra
cama
Больно
находить
то,
что
потерял,
в
другой
постели
Duele
buscarte
en
otro
cuerpo
y
no
encontrarte
Больно
искать
тебя
в
другом
теле
и
не
находить
Conmigo
Со
мной
Conmigo
Со
мной
Un
día
llego
a
mi
corazón,
lo
que
hoy
se
va
Однажды
в
мое
сердце
пришло
то,
что
сегодня
уходит
De
la
manera
que
yo
nunca
imagine
Так,
как
я
никогда
не
мог
себе
представить
No
creas
que
es
fácil
para
mí
no
tenerte
más
Не
думай,
что
мне
легко
оставлять
тебя
Y
dejar
todo
en
el
olvido,
así
И
оставлять
все
в
прошлом,
вот
так
Pero
te
mereces
algo
más
Но
ты
заслуживаешь
большего
Quizás
algo
mejor
que
yo
Возможно,
кого-то
лучше,
чем
я
Yo
estoy
tal
vez
ciego
al
final
Я,
возможно,
слеп
в
конце
концов
¡Yo
te
amo!
Я
люблю
тебя!
Y
no
dejes
la
puerta
abierta
И
не
оставляй
дверь
открытой
No
te
confíes
de
mi
regreso
Не
надейся
на
мое
возвращение
Yo
me
voy
y
no
me
digas
nada
Я
ухожу,
и
не
говори
мне
ничего
Solo
dame
un
beso
Просто
поцелуй
меня
Y
no
dejes
la
puerta
abierta
И
не
оставляй
дверь
открытой
No
te
confíes
de
mi
regreso
Не
надейся
на
мое
возвращение
Yo
me
voy
y
no
me
digas
nada
Я
ухожу,
и
не
говори
мне
ничего
Solo
dame
un
beso
Просто
поцелуй
меня
Tú
mereces
algo
mejor
que
yo
Ты
заслуживаешь
лучшего,
чем
я
¡Aunque
te
amo!
Хотя
я
люблю
тебя!
Duele
saber
que
le
haces
daño
a
quien
más
amas
Больно
знать,
что
причиняешь
боль
той,
кого
любишь
больше
всего
Duele
encontrar
lo
que
perdiste
en
otra
cama
Больно
находить
то,
что
потерял,
в
другой
постели
Duele
buscarte
en
otro
cuerpo
y
no
encontrarte
Больно
искать
тебя
в
другом
теле
и
не
находить
Me
duele
saber
que
ya
no
despertaré
contigo
Мне
больно
знать,
что
я
больше
не
проснусь
с
тобой
Duele
saber
que
le
haces
daño
a
quién
más
amas
Больно
знать,
что
причиняешь
боль
той,
кого
любишь
больше
всего
Duele
encontrar
lo
que
perdiste
en
otra
cama
Больно
находить
то,
что
потерял,
в
другой
постели
Duele
buscarte
en
otro
cuerpo
y
no
encontrarte
Больно
искать
тебя
в
другом
теле
и
не
находить
Conmigo
Со
мной
Conmigo
Со
мной
Sé
que
es
duro
para
ti
Знаю,
тебе
тяжело
Verme
partir
Видеть,
как
я
ухожу
Verme
cruzar
la
puerta
Видеть,
как
я
переступаю
порог
Y
hoy
que
pesan
mis
pasos,
no
me
quiero
ir,
(no
me
quiero
ir)
И
сегодня
мои
шаги
тяжелы,
я
не
хочу
уходить
(не
хочу
уходить)
¡Me
voy!
Я
ухожу!
Porque
uno
de
los
dos
tenía
que
tomar
la
decisión
Потому
что
кто-то
из
нас
должен
был
принять
решение
Y
me
tocó
a
mí
hacerlo
И
мне
пришлось
сделать
это
Ay,
ay,
ay,
¡me
voy!
Ай,
ай,
ай,
я
ухожу!
Adiós
Прощай
No
se
puede
confundir
la
costumbre
con
el
amor
Нельзя
путать
привычку
с
любовью
Y
el
amor
entre
nosotros
А
любовь
между
нами
¡Termino!
Закончилась!
Sir
Diddy
Sir
Diddy
Zion,
baby
Zion,
baby
Rome
Rome
Urban
Urban
Ay,
ay,
ay,
ay,
ay,
¡me
voy!
Ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
я
ухожу!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.