Trippin - Zion I translation in German

Trippin

(Zion)
Original master, architect
Intel-lect, respect
My heart full of splinters
Agitating, so frustrating
Letting dreams stay as dreams
What are you waiting, for?
Feel the score, deep in your center
Immaculate is the conception enter
My dragon ways, for so many days
I rode on a ship with a hull full of slaves
A foreign land, foreign mind, foreign time
A foreign design to keep my people blind
I'm, a rebel in a system that don't give a fuck
Where CEO's feed your death
To earn a buck
And people get stuck
Followin the trends
Of a TV generation
But where does it end?
You can say amen
But you really got to feel it
Then every time you see a snake
You'll reveal it

(Hook)

Seem like everybody trippin'
Or is it me, bein normal nowadays
It'll drive you crazy
Go to work 9 to 5 everyday, no retreat
You got to have a dollar
Just to get somethin' to eat
It seem like everybody trippin'
Or is it I? Crazy lady walkin around
Shoutin curses at the sky
Instrumentals be the lullaby
Rhyme stimuli, now come along
And vibe as we praise most eyes
You be trippin'
Why is you trippin, why is you trippin'?

(Zion)
Now in this rap consortium
There's a whole colosseum
Of fake rap cats
Who tax human beings
Just a micro-cosm
Of a larger macro-problem
I sit with my pen and pad
Imagine ways to solve 'em
You can call me a dreamer
But I do not need a Beamer
To validate existence

I'm blessed in every instance
False pretense
Is what angers me the most
I'm good at counter attacks
Don't try to play me close
Don't toke toast, just roast
With my rhythm and give 'em
A hundred percent of what i'm livin
If it seemed like super?
God must've lied
When he told me he will die
On the road that i fly
Keepin' me high
Rockin till the day that i die
If i told y'all people once

Why is you trippin? why is you trippin?

(Hook)

(Zion)
Most of us settle for less
Which really ain't fresh
I travel east to west
To chart progress
I found the common denominator
To always be stressed
And make me loose my breath
To think about the death
That happened when we rappin
But we just keep clappin
I pause for a second
Respect to the dead...
And let it enter in your head
Too many things on my brain
In this wicked game
TV, fear, pain,
Will leave you stained
Welcome to the other side
They said it never rained
You'll never win a game
Where the rules always change
First a college degree
Now a PHD
But if you got black skin
You need at least about three
Combat, in the illest?
Verbally, with the solar energy
To let the people be free
Because we, are?

(Hook)

Ausflippen

(Zion)
Originaler Meister, Architekt
Intellekt, Respekt
Mein Herz voller Splitter
Aufwühlend, so frustrierend
Träume als Träume belassen
Worauf wartest du?
Fühl den Kern, tief in deinem Zentrum
Unbefleckt ist die Empfängnis, tritt ein
Meine Drachenwege, für so viele Tage
Ich fuhr auf einem Schiff mit einem Rumpf voller Sklaven
Ein fremdes Land, fremder Geist, fremde Zeit
Ein fremder Plan, um mein Volk blind zu halten
Ich bin ein Rebell in einem System, dem alles scheißegal ist
Wo CEOs deinen Tod fördern
Um einen Dollar zu verdienen
Und die Leute bleiben stecken
Folgen den Trends
Einer Fernsehgeneration
Aber wo endet das?
Du kannst Amen sagen
Aber du musst es wirklich fühlen
Dann jedes Mal, wenn du eine Schlange siehst
Wirst du sie enthüllen

(Hook)

Scheint, als ob jeder ausflippt
Oder bin ich es, heutzutage normal zu sein
Das macht dich verrückt
Geh zur Arbeit 9 bis 5 jeden Tag, kein Rückzug
Du musst einen Dollar haben
Nur um etwas zu essen zu bekommen
Es scheint, als ob jeder ausflippt
Oder bin ich es? Verrückte Frau läuft herum
Schreit Flüche in den Himmel
Instrumentals sind das Schlaflied
Reim-Stimuli, jetzt komm mit
Und vibe mit, während wir den Höchsten preisen
Du flippst aus
Warum flippst du aus, warum flippst du aus?

(Zion)
Nun in diesem Rap-Konsortium
Gibt es ein ganzes Kolosseum
Von falschen Rap-Typen
Die Menschen ausbeuten
Nur ein Mikrokosmos
Eines größeren Makro-Problems
Ich sitze mit Stift und Block
Stelle mir Wege vor, sie zu lösen
Du kannst mich einen Träumer nennen
Aber ich brauche keinen Beamer
Um die Existenz zu bestätigen

Ich bin in jeder Hinsicht gesegnet
Falscher Schein
Ist das, was mich am meisten ärgert
Ich bin gut in Gegenangriffen
Versuch nicht, mich reinzulegen
Nicht kiffen, anstoßen, nur fertigmachen
Mit meinem Rhythmus und ihnen geben
Hundert Prozent von dem, was ich lebe
Wenn es wie Leiden schien,
Muss Gott gelogen haben
Als er mir sagte, er würde führen
Auf dem Weg, den ich fliege
Hält mich high
Rocke bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
Hab ich's euch Leuten nicht schon mal gesagt

Warum flippst du aus? Warum flippst du aus?

(Hook)

(Zion)
Die meisten von uns geben sich mit weniger zufrieden
Was wirklich nicht cool ist
Ich reise von Ost nach West
Um Fortschritt zu verfolgen
Ich fand den gemeinsamen Nenner
Immer gestresst zu sein
Und es verschlägt mir den Atem
An den Tod zu denken
Der geschah, während wir rappen
Aber wir klatschen einfach weiter
Ich halte für eine Sekunde inne
Respekt den Toten...
Und lass es in deinen Kopf eindringen
Zu viele Dinge in meinem Kopf
In diesem üblen Spiel
Fernsehen, Angst, Schmerz,
Werden dich beflecken
Willkommen auf der anderen Seite
Sie sagten, es regnet nie
Du wirst niemals ein Spiel gewinnen
Wo sich die Regeln immer ändern
Zuerst ein College-Abschluss
Jetzt ein Doktortitel (PHD)
Aber wenn du schwarze Haut hast
Brauchst du mindestens ungefähr drei
Bekämpfe die Krankheit verbal,
Verbal, mit der Sonnenenergie
Um die Leute frei sein zu lassen
Weil wir...

(Hook)