Lyrics and translation Zion & Lennox feat. Rauw Alejandro - Diosa

Diosa

Mamacita
You already know
La Z y la L (Ra-Rauw)

Ese vaivén de tus caderas me trae loco (me trae loco)
Me dan gana′ de bailar contigo hasta morir
En una esquina bien pega'o, bien afinca′o dándolo todo (dile Z)
Luego tú decides, si repites o te quiere' ir (Zion, baby)

Con ese viene va, va, va, va libre
To' el mundo sabe tu calibre
Eres una diosa del Caribe
Que cuando baila se la vive (Z-Diddy)
Por eso va, va, va, va libre
Quiere que to′ el mundo la mire
Tú eres una diosa del Caribe
Y cuando baila se la vive

Ella menea, menea pa′ que, pa' que la vea
¿Por qué?, porque quiere me la lleve
Las explicaciones a nadie se las debe
Y está loca porque su manzana pruebe
Como Eva, y no debo caer en tentaciones
Yo me atrevo, háblame claro, mami, sin rodeo′
Porque las mentiras no las creo

Ay, se quedó, se quedó
Con la pista, de la forma en que baila
De seguro dice sí, dice no
Yo no me puedo concentrar

Con ese viene va, va, va, va libre
To' el mundo sabe tu calibre
Eres una diosa del Caribe
Que cuando baila se la vive (Z-Diddy)
Por eso va, va, va, va libre
Quiere que to′ el mundo la mire
Tú eres una diosa del Caribe
Y cuando baila se la vive

¿Pa' dónde va′?, ven pa'cá
La noche acaba de empezar
Vamo' a chocar por detrá′, mami
Tú ere la má′ buena que está, mami
Contigo yo me quedo

Bailando
Con la música to' el mundo sudando
Quiero verte hasta abajo bajando
La suite del hotel ya ′toy reservando, ¿qué está' esperando?
Bailando
Con la música to′ el mundo sudando
Quiero verte hasta abajo bajando
La suite del hotel ya 'toy reservando, ¿qué está′ esperando?

Baila como trompo, vistió de leona
Yo siempre la rompo sin dañar neurona'
Sigo y la desmonto, en menos na'
Pero da la talla como campeona
Por ese booty, booty, booty, booty
Booty, booty, booty bom-bom
Se me sube la azúcar con tremendo bom-bom
Dile que se fue la mano al que la hizo
Porque me bendijo con un paraíso (Z-Diddy)

Con ese viene va, va, va, va libre
To′ el mundo sabe tu calibre
Eres una diosa del Caribe
Que cuando baila se la vive
Por eso va, va, va, va libre
Quiere que to′ el mundo la mire
Tú eres una diosa del Caribe
Y cuando baila se la vive

Ja, mamacita (Ra-Rauw)
Zion baby, and Lennox, (La Z y la L) Ra-Rauw Alejandro
El Sistema, (con Rauw Alejandro) (La Z y la L)
Dímelo, Rauw
Tú sabe' cómo lo hacemo′
Dímelo, Vale
Gaby a la Fuerza, dímelo Vale, Icon
Gaby Morales
Baby Records
Duars Entertainment con los Fucking Sensei (no, no) hey

Déesse

Ma belle
Tu sais déjà
La Z et la L (Ra-Rauw)

Ce balancement de tes hanches me rend fou (me rend fou)
J'ai envie de danser avec toi jusqu'à la mort
Dans un coin bien collé, bien ancré, donnant tout (dis Z)
Ensuite, c'est toi qui décides, si tu recommences ou si tu veux partir (Zion, bébé)

Avec ce va-et-vient, va, va, va, va libre
Tout le monde connaît ton calibre
Tu es une déesse des Caraïbes
Qui, quand elle danse, vit sa vie (Z-Diddy)
C'est pourquoi elle va, va, va, va libre
Elle veut que tout le monde la regarde
Tu es une déesse des Caraïbes
Et quand elle danse, elle vit sa vie

Elle bouge, bouge pour que, pour que tu la voies
Pourquoi ? Parce qu'elle veut que je l'emmène
Elle n'a de comptes à rendre à personne
Et elle est folle parce qu'elle veut que tu goûtes à sa pomme
Comme Ève, et je ne dois pas succomber aux tentations
Je me lance, parle-moi clairement, ma belle, sans détour
Parce que je ne crois pas aux mensonges

Oh, elle est restée, elle est restée
Avec le rythme, de la façon dont elle danse
Elle dit certainement oui, elle dit non
Je ne peux pas me concentrer

Avec ce va-et-vient, va, va, va, va libre
Tout le monde connaît ton calibre
Tu es une déesse des Caraïbes
Qui, quand elle danse, vit sa vie (Z-Diddy)
C'est pourquoi elle va, va, va, va libre
Elle veut que tout le monde la regarde
Tu es une déesse des Caraïbes
Et quand elle danse, elle vit sa vie

Où vas-tu ? Viens ici
La nuit ne fait que commencer
On va se coller par derrière, ma belle
Tu es la meilleure qui soit, ma belle
Je reste avec toi

En dansant
Avec la musique, tout le monde transpire
Je veux te voir descendre jusqu'en bas
J'ai déjà réservé la suite de l'hôtel, qu'est-ce que tu attends ?
En dansant
Avec la musique, tout le monde transpire
Je veux te voir descendre jusqu'en bas
J'ai déjà réservé la suite de l'hôtel, qu'est-ce que tu attends ?

Danse comme un toupie, vêtue d'une lionne
Je la défonce toujours sans endommager mes neurones
Je continue et la démonte en un rien de temps
Mais elle tient le coup comme une championne
Pour ce booty, booty, booty, booty
Booty, booty, booty bom-bom
Mon sucre monte avec ce bom-bom incroyable
Dis-lui qu'il a perdu la main celui qui l'a faite
Parce qu'il m'a béni avec un paradis (Z-Diddy)

Avec ce va-et-vient, va, va, va, va libre
Tout le monde connaît ton calibre
Tu es une déesse des Caraïbes
Qui, quand elle danse, vit sa vie
C'est pourquoi elle va, va, va, va libre
Elle veut que tout le monde la regarde
Tu es une déesse des Caraïbes
Et quand elle danse, elle vit sa vie

Ja, ma belle (Ra-Rauw)
Zion baby, and Lennox, (La Z et la L) Ra-Rauw Alejandro
Le Système, (avec Rauw Alejandro) (La Z et la L)
Dis-le moi, Rauw
Tu sais comment on le fait
Dis-le moi, Vale
Gaby à la Force, dis-le moi Vale, Icon
Gaby Morales
Baby Records
Duars Entertainment avec les Fucking Sensei (non, non) hey