Zion & Lennox - AHORA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zion & Lennox - AHORA




AHORA
Si te veo con otro me dan celos
Если я увижу тебя с кем-то другим, я завидую
Siempre me entran las ganas y el deseo (deseo)
Я всегда получаю желание и желание (желание)
Besarte la boca es mi anhelo (mi anhelo)
Поцеловать тебя в рот - мое желание (мое желание)
Y hacerte mía es lo que quiero (¡Zion!)
И сделать тебя своей это то, чего я хочу (Сион!)
Solo yo tengo recuerdos en tu cuerpo
Только у меня есть воспоминания в твоем теле
Y algo me dice que los vaya a buscar (buscar)
И что-то мне подсказывает пойти их поискать (искать)
Si me dices para vernos de nuevo
Если ты скажешь мне увидеться снова
Esta vez yo me voy a quedar (por favor)
На этот раз я останусь (пожалуйста)
Solo espérame desnuda otra vez (otra vez)
Просто подожди меня снова обнаженной (снова)
Deja que mis manos acaricien tu piel
Пусть мои руки ласкают твою кожу
Solo espérame desnuda otra vez (otra vez)
Просто подожди меня снова обнаженной (снова)
Resolvámoslo ahora, resolvámoslo ahora
Давайте решим это сейчас, давайте решим это сейчас
Solo espérame desnuda otra vez (mamacita)
Просто подожди меня снова обнаженной (мамасита)
Deja que mis manos acaricien tu piel
Пусть мои руки ласкают твою кожу
Solo espérame desnuda otra vez (otra vez)
Просто подожди меня снова обнаженной (снова)
Resolvámoslo ahora, resolvámoslo ahora (ataca, Lennox)
Давайте решим это сейчас, давайте решим это сейчас (атака, Леннокс)
No qué me pasa cuando te veo
Я не знаю, что происходит со мной, когда я вижу тебя
Que si andas con otro más, te deseo
Что если ты с другим, я желаю тебе большего
Es inevitable no desearte o querer besarte, bebé
Неизбежно не желать тебя и не хотеть тебя поцеловать, детка.
Me debilitas con tu mirada (mamacita)
Ты ослабляешь меня своим взглядом (мамасита)
Rápido se activan las ganas
Желание активируется быстро
Yo te imagino desnuda encima de
Я представляю тебя обнаженным на мне
Ay, mi cura, tortura
Ай, вылечи меня, пытай
Tu cintura, sabrosura
Твоя талия, вкусная
Me llevas a la locura
ты сводишь меня с ума
Cuando estamos a oscuras
Когда мы в темноте
Mi cura, tortura
Он меня лечит, он меня мучает
Tu cintura, sabrosura
Твоя талия, вкусная
Me llevas a la locura
ты сводишь меня с ума
Cuando estamos a oscuras (mamacita)
Когда мы в темноте (мамасита)
Solo espérame desnuda otra vez
Просто подожди меня снова голым
Deja que mis manos acaricien tu piel
Пусть мои руки ласкают твою кожу
Solo espérame desnuda otra vez (otra vez)
Просто подожди меня снова обнаженной (снова)
Resolvámoslo ahora, resolvámoslo ahora (doblete)
Давай решим это сейчас, давай решим это сейчас (двойной)
Para darte lo que yo que quieres
Чтобы дать тебе то, что, я знаю, ты хочешь
Con todos los poderes
Со всеми силами
eres la reina entre todas las mujeres
Ты королева среди всех женщин
Te confieso que la casa huele a ti (bebé)
Признаюсь, что дом пахнет тобой (детка)
No te olvido desde que te sentí
Я не забыл тебя с тех пор, как почувствовал тебя
Es que verte sin ropa, loca, cuando me provoca
Просто видеть тебя без одежды - это безумие, когда это меня провоцирует.
Es una aventura besarte la boca (tú sabe')
Это приключение - поцеловать тебя в рот (знаешь)
Tráeme p'acá lo que sabes que es mío
Принеси мне сюда то, что, как ты знаешь, принадлежит мне
Regálame una noche, te desafío (Zion)
Дай мне одну ночь, я смею тебя (Сион)
que sientes lo mismo que yo
Я знаю, ты чувствуешь то же, что и я
Si me quieres, yo te quiero
Если ты любишь меня, я люблю тебя
No me des todo tu calor
Не отдавай мне все свое тепло
Regálamelo de nuevo
Дай мне это снова
que sientes lo mismo que yo
Я знаю, ты чувствуешь то же, что и я
Si me quieres, yo te quiero
Если ты любишь меня, я люблю тебя
No me des todo tu calor
Не отдавай мне все свое тепло
Regálamelo de nuevo (Zion, baby)
Дай мне это снова (Сион, детка)
Solo espérame desnuda otra vez (otra vez)
Просто подожди меня снова обнаженной (снова)
Deja que mis manos acaricien tu piel
Пусть мои руки ласкают твою кожу
Solo espérame desnuda otra vez (otra vez)
Просто подожди меня снова обнаженной (снова)
Resolvámoslo ahora, resolvámoslo ahora
Давайте решим это сейчас, давайте решим это сейчас
Yeah-yeah-yeah-yeah (señorita W), ah-ah
Да-да-да-да (сеньорита В), ай-ай
Zion y Lennox
Сион и Леннокс
Zion, baby
Сион, детка
La Z (and Lennox) y la L
Ла З Леннокс) и ла Л
Jumbo (Jumbo, el que produce solo)
Джамбо, тот, кто производит один
Hyde El Químico desde la base
Хайд Химик с базы
Dímelo, Casta (eh-eh, eh-eh)
Скажи мне, Каста (а-а, а-а)
Ja, ja
И и





Writer(s): 0, Josias De La Cruz

Zion & Lennox - AHORA - Single
Album
AHORA - Single
date of release
12-10-2023



Attention! Feel free to leave feedback.