Zion.T - Miss Kim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zion.T - Miss Kim




Miss Kim
Mademoiselle Kim
미스 김, 오늘 하루도
Mademoiselle Kim, aujourd'hui aussi
그대 생각이 나오
Je pense à toi
미스 김,
Mademoiselle Kim, ah
미스 김, 아아
Mademoiselle Kim, ah ah
이것이 정녕 사랑이던가
Est-ce que c'est vraiment l'amour ?
그대 생각에 나는 드오
Je ne peux pas dormir en pensant à toi
비가 내리오 거리 위에
Il pleut dans cette rue
오늘도 오늘도
Aujourd'hui aussi, aujourd'hui aussi
(서성거려)
(Je rôde)
미스 김, 오늘 하루도
Mademoiselle Kim, aujourd'hui aussi
그대 생각이 나오
Je pense à toi
미스 김, 잠은 오지를 않소
Mademoiselle Kim, le sommeil ne vient pas
편지를 써야겠어 아아
Je dois t'écrire une lettre, ah ah
쯔즈즌쯘쯘 쯔즈즌쯘쯘
Tzuzuzunzuunzuun tzuzuzunzuunzuun tzu
쯔즈즌쯘쯘 쯔즈즌쯘쯘 쯔,
Tzuzuzunzuunzuun tzuzuzunzuunzuun tzu, ah
쯔즈즌쯘쯘 쯔즈즌쯘쯘 (그대 나를 돌아봐 주시오)
Tzuzuzunzuunzuun tzuzuzunzuunzuun tzu (s'il te plaît, regarde-moi)
쯔즈즌쯘쯘 쯔즈즌쯘쯘
Tzuzuzunzuunzuun tzuzuzunzuunzuun tzu
미스 김, 오늘 하루도
Mademoiselle Kim, aujourd'hui aussi
그대 생각이 각이 각이 (하)
Je pense à toi sans arrêt (ha)
자장가를 불러주오 그대
Chante-moi une berceuse, s'il te plaît
잠에 들지 못하오 나는
Je ne peux pas dormir
미스
Mademoiselle Kim
비가 내리오
Il pleut
비가 내리오
Il pleut
비가 내리오
Il pleut






Attention! Feel free to leave feedback.