Zero Gravity - Zion.T feat. 강승원 translation in French

Zero Gravity

Dangsinui geotmoseubgwa sogmaeumeun ttoggata
Nareul bomyeo useojuneun moseub
Geurimgata seulpeoboyeoyo
Gieognaji anhneun eommaui pum soggata

Eotteohge halkka eotteohge hana

Dangsinui geotmoseubgwa sogmaeumeun dallayo
Nareul bomyeo dasi usneun moseub
Dallaboyeo geulaedo geurimgata
Ijhyeojin nae eorin nal seulpeun gieogi na

Eotteohge halkka eotteohge hana

Neoreul manjimyeon naneun naraolla
Bombarame heuteojin kkochipcheoreom
Siganeun meomchugo mujunglyeog sangtae
I sunganmani itneun sesangeseo eumeum

Neoui momjit geu nunbich geu sogsagim geu nunmul
Naneun neo neoneun na
Geureohge sarangeun jinaganda

I Believe in U & Me
I Believe in U & Me & U

Neoreul manjimyeon naneun naraolla
Bombarame heuteojin kkochipcheoreom
Siganeun meomchugo mujunglyeog sangtae
I sunganmani itneun sesangeseo eumeum

Neoui momjit geu nunbich geu sogsagim geu nunmul
Naneun neo neoneun na

Geureohge sarangeun jinaganda

Zéro Gravité

Tes pas et ton regard sont pareils
La façon dont tu souris en me regardant
C'est plus beau que la tristesse
Comme l'étreinte de ma mère que je n'oublie pas

Comment faire, comment s'en sortir

Tes pas et ton regard sont différents
La façon dont tu souris à nouveau en me regardant
C'est différent, mais c'est toujours plus beau
Je me souviens de la tristesse de mon enfance, quand j'étais timide

Comment faire, comment s'en sortir

Quand je te touche, je suis en apesanteur
Comme un pétale de fleur emporté par le vent printanier
Le temps s'arrête, c'est l'état d'apesanteur
Dans ce monde qui n'existe que pour un instant, c'est le calme

Ton corps, ton regard, ton battement de cœur, tes larmes
Je suis toi, tu es moi
L'amour est ainsi

Je crois en toi et en moi
Je crois en toi, en moi et en toi

Quand je te touche, je suis en apesanteur
Comme un pétale de fleur emporté par le vent printanier
Le temps s'arrête, c'est l'état d'apesanteur
Dans ce monde qui n'existe que pour un instant, c'est le calme

Ton corps, ton regard, ton battement de cœur, tes larmes
Je suis toi, tu es moi

L'amour est ainsi