Zion & Lennox - La Lluvia - translation of the lyrics into Russian

La Lluvia - Lennox , Zion translation in Russian




La Lluvia
Дождь
YAOO
YAOO
Mamacita...
Малышка...
Lennox
Lennox
Zion Baby
Zion Baby
(Zion)
(Zion)
Y La Lluvia Entro Por Mi Ventana
И дождь проник в моё окно,
Y El Recuerdo Me Atrapo
И воспоминания захватили меня.
Hay Yo Llore, Llore En La Madrugada Pensandote
Я плакал, плакал на рассвете, думая о тебе,
Y No Pude Aguantar Las Ganas
И не мог сдержать желания
Deseaba Oir Tu Voz Hay Yo Llore, Llore En La Madrugada
Услышать твой голос. Я плакал, плакал на рассвете,
Pensandote, Llmandote, Cuestionandote, Reprochandote
Думая о тебе, звоня тебе, спрашивая тебя, упрекая тебя.
(Lennox)
(Lennox)
Aaaaaaiiiii
Аааааййй
Que Rayos Hago Buscandote
Что я делаю, разыскивая тебя,
Habiendo Mejores Cosas Que Hacer Pero Me Atraes
Когда есть вещи поважнее, но ты меня привлекаешь.
Yo Jure Olvidarte aeeee De Mi Vida Sacarte
Я клялся забыть тебя, эээ, вычеркнуть из моей жизни.
Resignacion, Fue Una Opcion Para Mi
Смирение было моим выбором,
Pero Hay Un Reflejo En La Lluvia
Но есть отражение в дожде,
Y Solo Me Recuerda A Ti Si A Ti Mamii
И оно напоминает мне о тебе, да, о тебе, малышка.
Tiempo Pasa Y Todavia Estas Aqui
Время идёт, а ты всё ещё здесь.
Busco Alejarme Pero Me Acerco Mas A Ti
Я пытаюсь отдалиться, но становлюсь ближе к тебе.
Te Vi Tranquila Viviendo Feliz
Я видел тебя спокойной, счастливой,
Y Yo Por Mi Parte Con La Vida Alante
А я, со своей стороны, шёл по жизни вперёд.
Tiempo Pasa Y Todavia Estas Aqui
Время идёт, а ты всё ещё здесь.
Busco Alejarme Pero Me Acerco Mas A Ti
Я пытаюсь отдалиться, но становлюсь ближе к тебе.
Te Vi Tranquila Viviendo Feliz
Я видел тебя спокойной, счастливой,
Y Yo Por Mi Parte Sin Pensarte
А я, со своей стороны, не думал о тебе.
(Zion)
(Zion)
Y La Lluvia Entro Por Mi Ventana
И дождь проник в моё окно,
Y El Recuerdo Me Atrapo
И воспоминания захватили меня.
Hay Yo Llore, Llore En La Madrugada Pensandote
Я плакал, плакал на рассвете, думая о тебе,
Y No Pude Aguantar Las Ganas
И не мог сдержать желания
Deseaba Oir Tu Voz Hay Yo Llore, Llore En La Madrugada
Услышать твой голос. Я плакал, плакал на рассвете,
Pensandote
Думая о тебе.
(Lennox)
(Lennox)
Paso El Recuerdo Muy Veloz
Воспоминание промелькнуло так быстро,
Derrepente Hoy Tu Voz
Вдруг сегодня твой голос
Por Toda La Habitacion
По всей комнате.
Tu Furia Se Sintio
Твоя ярость ощущалась,
Por Que No Pensaba En Ti
Потому что я не думал о тебе
Ni Queria Volverte A Ver
И не хотел тебя видеть снова.
No Lo Pude Resistir
Я не смог устоять
Y Como Un Loco Te Llame
И как безумный позвонил тебе.
(Zion)
(Zion)
No Hace Falta Prometer
Не нужно обещаний,
Las Esperanzas No Hay Juego No
Надежды нет, нет.
Yo Decidi, Vivir Sin Ti oo ooo
Я решил жить без тебя, ооо,
Aunque Hay Veces Sentimiento
Хотя иногда чувства
Me Dominan No Puedo
Овладевают мной, я не могу.
Ya Decidi, Vivir Sin Ti oo ooo
Я решил жить без тебя, ооо.
Y La Lluvia Entro Por Mi Ventana
И дождь проник в моё окно,
Y El Recuerdo Me Atrapo
И воспоминания захватили меня.
Hay Yo Llore, Llore En La Madrugada Pensandote
Я плакал, плакал на рассвете, думая о тебе,
Y No Pude Aguantar Las Ganas
И не мог сдержать желания
Deseaba Oir Tu Voz Hay Yo Llore, Llore En La Madrugada
Услышать твой голос. Я плакал, плакал на рассвете,
Pensandote, Llamandote, Cuestionandote, Reprochandote
Думая о тебе, звоня тебе, спрашивая тебя, упрекая тебя.
La Z & La L
La Z & La L
Zion & Lennox
Zion & Lennox
Predicador
Проповедник
Pina Records
Pina Records





Writer(s): Victor Edmundo Delgado, Gabriel e. Pizarro, Felix G. Ortiz Torres, Rafael Pina


Attention! Feel free to leave feedback.