Zion & Lennox feat. Shadow Blow - Pierdo la Cabeza (DJ Lobo Remix) [feat. Shadow Blow] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zion & Lennox feat. Shadow Blow - Pierdo la Cabeza (DJ Lobo Remix) [feat. Shadow Blow]




Pierdo la Cabeza (DJ Lobo Remix) [feat. Shadow Blow]
Je perds la tête (DJ Lobo Remix) [avec Shadow Blow]
me dices que no sientes nada
Tu me dis que tu ne ressens rien
Y yo muy bien que yo, te gusto
Et je sais très bien que je te plais
Se te nota por encima de la ropa
C'est évident sous tes vêtements
Yo te bajo el universo... por un pedazo de tu boca
Je te donne l'univers... pour un morceau de ta bouche
Y cuando me tocas
Et quand tu me touches
Me erizas la piel
Ma peau se hérisse
Me envuelves
Tu m'enveloppes
haces que yo pierda la cabeza
Tu fais que je perde la tête
haces que yo pierda la cabeza por ti
Tu fais que je perde la tête pour toi
la pierdes por
Tu la perds pour moi
Te deseo (oh-oh)
Je te désire (oh-oh)
Me deseas (ah-ah)
Tu me désires (ah-ah)
haces que yo pierda la cabeza por ti
Tu fais que je perde la tête pour toi
la pierdes por
Tu la perds pour moi
Te deseo (oh-oh-oh)
Je te désire (oh-oh-oh)
Me deseas
Tu me désires
Tranquila, mami, nadie ocupa tu lugar
Calme-toi, ma chérie, personne ne prend ta place
Yo que a ti también te está pasando igual
Je sais que tu ressens la même chose
Pa' no hay otra, que no tiene' rival
Pour moi, il n'y a personne d'autre, tu n'as pas de rivale
Yo voy a toa, pon la hora y el lugar
Je vais partout, tu fixes l'heure et le lieu
Porque a me gustas tú,
Parce que tu me plais, toi, toi
A me llama tu actitud-tud
Ton attitude m'attire-attire
Solamente yo, solamente tú,
Seulement moi, seulement toi, toi
Por encima de la ropa ya se está notando-tando
On voit déjà sous les vêtements
Pero ya estamo' disimulando
Mais on joue à cache-cache
Que te vuelve loca con mi meneo
Tu deviens folle avec mon mouvement
Y a pasa igual cuando te veo
Et moi, c'est pareil quand je te vois
Y ni te imagina' cuanto deseo
Et tu n'imagines pas à quel point je désire
Que te quedes a mi lao, y sea' mi trofeo, eoh, (mami, hey)
Que tu restes à mes côtés, et que tu sois mon trophée, eoh, (ma chérie, hey)
haces que yo pierda la cabeza por ti
Tu fais que je perde la tête pour toi
la pierdes por
Tu la perds pour moi
Te deseo (oh-oh)
Je te désire (oh-oh)
Me deseas (ah-ah)
Tu me désires (ah-ah)
haces que yo pierda la cabeza por ti
Tu fais que je perde la tête pour toi
la pierdes por
Tu la perds pour moi
Te deseo (eoh-eoh)
Je te désire (eoh-eoh)
Me deseas (eoh-eoh)
Tu me désires (eoh-eoh)
Baby, lo nuestro es como una aventura
Bébé, ce qu'on vit, c'est comme une aventure
Me gustas y no cabe duda
Tu me plais, il n'y a pas de doute
Que yo
Que je
Te voy hacer gritar mi nombre y despacio
Te fasse crier mon nom et lentement
Con ganas de hacer el amor
Avec envie de faire l'amour
Bailemos suave
Dansons doucement
Pegadito como sabes
Collés comme tu sais
Te gusta suave, te la sabes
Tu aimes ça doux, tu connais la chanson
Con ganas de hacer el amor (el amor)
Avec envie de faire l'amour (l'amour)
Bailemos suave
Dansons doucement
Pegadito como sabes
Collés comme tu sais
Te gusta suave, te la sabes
Tu aimes ça doux, tu connais la chanson
Yo quiero amanecer contigo, bailar contigo, estar contigo
Je veux me réveiller avec toi, danser avec toi, être avec toi
Hacerlo en una esquina contigo, y sin testigos, darte castigo
Le faire dans un coin avec toi, sans témoins, te punir
Yo quiero amanecer contigo, bailar contigo, estar contigo
Je veux me réveiller avec toi, danser avec toi, être avec toi
Hacerlo en una esquina contigo, y sin testigos, darte castigo
Le faire dans un coin avec toi, sans témoins, te punir
Me erizas la piel, me envuelves
Ma peau se hérisse, tu m'enveloppes
haces que yo pierda la cabeza
Tu fais que je perde la tête
haces que yo pierda la cabeza por ti
Tu fais que je perde la tête pour toi
la pierdes por
Tu la perds pour moi
Te deseo (oh-oh)
Je te désire (oh-oh)
Me deseas (ah-ah)
Tu me désires (ah-ah)
haces que yo pierda la cabeza por ti
Tu fais que je perde la tête pour toi
la pierdes por
Tu la perds pour moi
Te deseo (eoh-eoh)
Je te désire (eoh-eoh)
Me deseas (eoh-eoh)
Tu me désires (eoh-eoh)
Dj lobo remix
Dj lobo remix
Master Flow
Master Flow
Dímelo Shadow Flow, eoh
Dis-le Shadow Flow, eoh
You're ready now, en el aire
Tu es prêt maintenant, en l'air
Baby Frankenstein
Baby Frankenstein
2 want to music
2 want to music
Motivando, Zion y Lennox
Motivant, Zion et Lennox
sabes, Shadow Flow
Tu sais, Shadow Flow
B-R, B-R, que es lo que es
B-R, B-R, c'est ce que c'est
Manito yo lo dije hace rato que nosotros estamos trabajando a un nivel demasiado acelerao
Petit frère, je l'ai dit il y a longtemps, on travaille à un niveau trop accéléré
(Evo Jedis)
(Evo Jedis)





Writer(s): Yoel Damas, Cedeno Urbani Mota, Felix G Ortiz Torres, Gabriel Antonio Cruz Padilla, Gabriel Enrique Pizarro Pizarr O, Luis Jorge Romero, Gabriela Gomes Da Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.