Lyrics and translation Zion y Lennox - Ella me conviene
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ella me conviene
Она мне подходит
Yo
era,
creador
e
inventor
del
juego
Я
был
создателем
и
изобретателем
игры
Yo
era,
el
top
de
los
mujeriegos
Я
был
лучшим
из
бабников
Todo
un
player,
el
mejor
vendedor
de
sueños
Настоящий
игрок,
лучший
продавец
мечтаний
Todo
un
player,
De
muchas
me
hize
dueño
Настоящий
игрок,
многими
я
завладел
Recuerdo
esos
tiempos
llegando
a
la
discoteca
Помню
те
времена,
когда
приходил
в
клуб
Ganaba
de
primer
intento
Побеждал
с
первой
попытки
No
se
me
escapa
un
numero
Ни
один
номер
не
ускользал
от
меня
Tenia
chicas
con
cuerpos
perfectos
У
меня
были
девушки
с
идеальными
телами
Unas
eran
pa'
basilar
Одни
были
для
танцев
Otras
eran
de
hablar
na'
ma'
Другие
— просто
для
разговоров
Me
buscan
pa'
farandulear
Меня
искали
для
тусовок
Pero
conoci
a
una
que
me
quiere
en
verdad
Но
я
встретил
ту,
которая
любит
меня
по-настоящему
Ella
no
es
cualquiera
Она
не
такая,
как
все
Me
habla
claro
siempre
es
sincera
Она
говорит
со
мной
прямо,
всегда
искренне
Es
todo
una
princesa
Она
настоящая
принцесса
Que
mi
corazon
pudo
capturar
Которую
мое
сердце
смогло
пленить
Ella
me
conviene
Она
мне
подходит
Un
cambio,
me
conviene
Перемены,
мне
нужны
перемены
Que
pasara
conmigo
ahora
Что
теперь
со
мной
будет?
(Eo,
eo,
eo,
eo,
eo,
eo,
eo,
eo,
eo,
eo)
(Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй)
(Eo,
eo,
eo,
eo,
eo,
eo,
eo,
eo,
eo,
eo)
(Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй)
Mucha
terapia
Много
терапии
Haciendo
movidas
sabias
Делал
мудрые
вещи
Por
el
peso
de
mi
labia
Благодаря
моему
красноречию
Tenia
un
adén
como
en
arabia
У
меня
был
гарем,
как
в
Аравии
Mucha
terapia
Много
терапии
Haciendo
movidas
sabias
Делал
мудрые
вещи
Por
el
peso
de
mi
labia
Благодаря
моему
красноречию
Tenia
un
adén
como
en
arabia,
pero
todo
cambia
У
меня
был
гарем,
как
в
Аравии,
но
все
меняется
No
puede
ser
que
yo
cambie,
pero
Не
может
быть,
чтобы
я
изменился,
но
Ella
es
la
que
me
importa
Она
— та,
кто
мне
важна
Me
di
la
vida
jugandola,
pero
Я
прожигал
жизнь
играючи,
но
Ella
es
la
que
me
importa
Она
— та,
кто
мне
важна
Dejo
a
las
gatas
con
hambre,
pero
Оставляю
кошечек
голодными,
но
Ella
es
la
que
me
importa
Она
— та,
кто
мне
важна
Diganme
loco
por
eso,
pero
Называйте
меня
сумасшедшим,
но
Rompi
corazones
mas
que
Flavor
Flav
(Hey!)
Я
разбивал
сердца
больше,
чем
Flavor
Flav
(Эй!)
En
el
juego
e'
damas,
yo
era
el
rey
(Yeah!)
В
игре
в
дамы
я
был
королем
(Да!)
Rompi
el
marca
millas
Я
побил
все
рекорды
Con
mas
numeros
que
la
pagina
amarillas
У
меня
больше
номеров,
чем
в
желтых
страницах
Me
la
jugaban
fria
Они
играли
со
мной
холодно
Veinticuatro,
siete
horas
al
dia
(Ia)
Двадцать
четыре
часа
в
сутки,
семь
дней
в
неделю
(Да)
No
me
convencian
Они
меня
не
убеждали
Por
eso
le
daba
un
mundo
e'
fantasia
Поэтому
я
дарил
им
мир
фантазий
Hasta
que
llegaste
Пока
ты
не
появилась
Me
transformaste
Ты
меня
изменила
Aquella
vision
que
tenia
la
cambiaste
(Yeah!)
То
видение,
которое
у
меня
было,
ты
изменила
(Да!)
Tire
mi
labia
primero
para
el
matadero
Сначала
я
отправил
свое
красноречие
на
бойню
Pero
me
di
cuenta
que
Но
я
понял,
что
Ella
me
conviene
Она
мне
подходит
Un
cambio,
me
conviene
Перемены,
мне
нужны
перемены
Que
pasara
conmigo
ahora
Что
теперь
со
мной
будет?
(Eo,
eo,
eo,
eo,
eo,
eo,
eo,
eo,
eo,
eo)
(Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй)
(Eo,
eo,
eo,
eo,
eo,
eo,
eo,
eo,
eo,
eo)
(Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй)
Mucha
terapia
Много
терапии
Haciendo
movidas
sabias
Делал
мудрые
вещи
Por
el
peso
de
mi
labia
Благодаря
моему
красноречию
Tenia
un
adén
como
en
arabia
У
меня
был
гарем,
как
в
Аравии
Mucha
terapia
Много
терапии
Haciendo
movidas
sabias
Делал
мудрые
вещи
Por
el
peso
de
mi
labia
Благодаря
моему
красноречию
Tenia
un
adén
como
en
arabia,
pero
todo
cambia
У
меня
был
гарем,
как
в
Аравии,
но
все
меняется
Yo
era,
creador
e
inventor
del
juego
Я
был
создателем
и
изобретателем
игры
Yo
era,
el
top
de
los
mujeriegos
Я
был
лучшим
из
бабников
Todo
un
player,
el
mejor
vendedor
de
sueños
Настоящий
игрок,
лучший
продавец
мечтаний
Todo
un
player,
De
muchas
me
hize
dueño
Настоящий
игрок,
многими
я
завладел
Ella
me
conviene
Она
мне
подходит
& Lennox
(me
conviene)
& Lennox
(мне
подходит)
Con
los
de
la
Nasa
С
ребятами
из
Nasa
Musicologo,
Menes
Musicologo,
Menes
Pina
Records
Pina
Records
Una
union
muy
grande
Очень
сильный
союз
Muy
fuerte
(yo
era)
Очень
крепкий
(я
был)
You
already
know
Вы
уже
знаете
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Felix G. Ortiz Torres, Gabriel E. Pizarro, Raymond Ayala, Eduardo Lopez, Eliezer Garcia
Attention! Feel free to leave feedback.