Zion & Lennox - Pierdo la Cabeza - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zion & Lennox - Pierdo la Cabeza




Pierdo la Cabeza
Я теряю голову
Haces que mi corazón se debilite
Ты заставляешь мое сердце слабеть
y termino ente tus pies en el arcoiris tu eres mi oro
и я оказываюсь у твоих ног, в радуге, ты мое золото
buscando entre desiertos, navegue los siete mares
искал в пустынях, плавал по семи морям
ya nada importa, solo importas tu
уже ничего не важно, важна только ты
DJ Luiam
DJ Luiam
Haces que pierda la cabeza
Ты заставляешь меня терять голову
y me desbordo de amor
и меня переполняет любовь
tu y yo esta noche besándonos
сегодня вечером мы целуемся
Tu haces que yo pierda la cabeza por ti
Ты заставляешь меня терять голову из-за тебя
tu la pierdes por mi, te deseo, me deseas...
ты теряешь ее из-за меня, я тебя желаю, ты меня желаешь...
Tu haces que yo pierda la cabeza por ti
Ты заставляешь меня терять голову из-за тебя
tu la pierdes por mi, te deseo, me deseas...
ты теряешь ее из-за меня, я тебя желаю, ты меня желаешь...
Hoy tu haces que yo pierda la cabeza
Сегодня ты заставляешь меня потерять голову
si estoy mal, tu mi mano enderezas
если я буду неправ, ты исправишь мою ошибку
lo que siento es enorme, de la locura
то, что я чувствую, огромно, от безумия
estoy al borde, no te asombres ma...
я на грани, не удивляйся...
Si yo te llevo para mi cuarto ma, yes!
Если я отведу тебя в свою комнату, да!
y te enseño par de truquitos ya
и покажу тебе пару трюков
si te motivas y te olvidas del cuento
если ты наберешься смелости и забудешь о сказке
rozándome, ante todo dueña de mi pensamiento
лаская меня, прежде всего, владелица моих мыслей
Tu haces que yo pierda la cabeza por ti
Ты заставляешь меня терять голову из-за тебя
tu la pierdes por mi, te deseo, me deseas...
ты теряешь ее из-за меня, я тебя желаю, ты меня желаешь...
Tu haces que yo pierda la cabeza por ti
Ты заставляешь меня терять голову из-за тебя
tu la pierdes por mi, te deseo, me deseas...
ты теряешь ее из-за меня, я тебя желаю, ты меня желаешь...
De La Geezy
De La Geezy
Me tienes loco demente
Ты сводишь меня с ума
cuando te tengo de frente
когда я вижу тебя
te apoderas de mis pensamientos
ты завладеваешь моими мыслями
a nadie más estoy tan atento, solo a ti
никому больше я не уделяю столько внимания, только тебе
Por ti pierdo la cabeza y más cuando tu me besas
Из-за тебя я теряю голову, особенно когда ты меня целуешь
siempre te pienso desnuda y mi corazón se acelera
я всегда думаю о тебе голой, и мое сердце бьется чаще
tus labios saben a fresa, enséñame tu destreza
твои губы пахнут клубникой, покажи мне свое мастерство
quiero quedarme contigo y compartir toda mi riquezas
я хочу остаться с тобой и поделиться всем своим богатством
Y yo se que esto no va a morir
И я знаю, что это не умрет
la intensidad cada día crece
интенсивность с каждым днем растет
cuando estoy junto a ti
когда я рядом с тобой
Y por la noche boom boom
И ночью бум-бум
mi debilidad por ti
моя слабость к тебе
tu en la cama de los dos
ты в кровати для нас двоих
no te dejare escapar de aquí
я не дам тебе отсюда уйти
Y por la noche boom boom
И ночью бум-бум
mi debilidad por ti
моя слабость к тебе
tu en la cama de los dos
ты в кровати для нас двоих
no te dejare escapar de aquí
я не дам тебе отсюда уйти
Tu haces que yo pierda la cabeza por ti
Ты заставляешь меня терять голову из-за тебя
tu la pierdes por mi, te deseo, me deseas...
ты теряешь ее из-за меня, я тебя желаю, ты меня желаешь...
Tu haces que yo pierda la cabeza por ti
Ты заставляешь меня терять голову из-за тебя
tu la pierdes por mi, te deseo, me deseas...
ты теряешь ее из-за меня, я тебя желаю, ты меня желаешь...
Baby lo nuestro es como una aventura
Детка, наше похоже на приключение
me gustas y no cabe duda que yo...
ты мне нравишься, и нет сомнений...
Te voy hacer gritar mi nombre y despacio
Я заставлю тебя кричать мое имя, и медленно
Con ganas de hacer el amor
С желанием заняться любовью
bailemos suave, pegadito como tu sabes
потанцуем нежно, как ты умеешь
te gusta suave, tu te la sabes
тебе нравится нежно, ты это умеешь
Con ganas de hacer el amor
С желанием заняться любовью
bailemos suave, pegadito como tu sabes
потанцуем нежно, как ты умеешь
te gusta suave, tu te la sabes
тебе нравится нежно, ты это умеешь
Yo quiero amanecer contigo
Я хочу проснуться с тобой
bailar contigo, estar contigo
танцевать с тобой, быть с тобой
hacerlo en una esquina contigo
заняться этим с тобой в углу
y sin testigos, darte castigo
и без свидетелей, наказать тебя
Yo quiero amanecer contigo
Я хочу проснуться с тобой
bailar contigo, estar contigo
танцевать с тобой, быть с тобой
hacerlo en una esquina contigo
заняться этим с тобой в углу
y sin testigos, darte castigo
и без свидетелей, наказать тебя
Damas y caballeros
Дамы и господа
para nosotros es y seguira siendo costumbre
для нас обязательно и впредь будет привычно
cambiar la monotonía del genero, normal...
менять монотонность жанра, как обычно...
Arca y De La Gezzy Homie
Arca и De La Gezzy Homie
Los dueños del flow verdadero
Владельцы настоящего потока
La Z y la L, Capich!
Z и L, забудьте!
Díselo Luian
Скажи это Луиан
Urba y Rome
Урба и Рим





Writer(s): MOTA CEDENO URBANI, CRUZ-PADILLA GABRIEL ANTONIO, DAMAS YOEL, ORTIZ FELIX, PIZARRO GABRIEL, ROMERO LUIS JORGE


Attention! Feel free to leave feedback.