ZionRyozo - Attention - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ZionRyozo - Attention




Attention
Внимания
Attention
Внимания
Tension between you and me is different
Напряжение между нами другое дело,
I'm just tryna give an ear, I'll listen
Я просто пытаюсь быть рядом, я готов слушать,
I'm just tryna give an ear, I'll listen
Я просто пытаюсь быть рядом, я готов слушать,
I'll listen
Я готов слушать.
Mansions
Особняки,
You and I could be in different mansions
Мы могли бы жить в разных особняках,
I'm just giving choices but you're missin'
Я просто даю тебе выбор, но ты не видишь,
I'm just giving choices but you're missin'
Я просто даю тебе выбор, но ты не видишь,
You're missin'
Ты не видишь.
Yeah, love don't need to be that way
Да, любовь не должна быть такой,
It could be so so simple
Всё может быть так просто,
Yeah it could be so so simple
Да, всё может быть так просто,
Just to see your own dimples
Просто увидеть твои ямочки на щеках.
I love the way you smile
Я люблю твою улыбку,
Yeah smile more for me
Да, улыбайся для меня чаще,
When you do things please do it for me
Когда ты что-то делаешь, делай это для меня.
I just love you so much
Я просто очень сильно люблю тебя,
I just love you too much
Я просто слишком сильно тебя люблю,
To give you all my attention
Чтобы дарить тебе всё своё внимание.
Yeah yeah
Да, да.
My tempers rising
Мой гнев растёт,
Temperatures rising
Температура растет,
Improvising
Импровизирую,
And my ships capsizing
И мои корабли идут ко дну.
Well I love your eyes in
Твои глаза…
How am I still fantasising
Как я могу всё ещё фантазировать?
And we locked both eyes in
Наши взгляды встретились,
And we locked both eyes in
Наши взгляды встретились,
And we locked both eyes in
Наши взгляды встретились.
If you don't see the same way I do that's fine
Если ты не видишь этого так же, как я, ничего страшного,
Just give us a moment, give us some time
Просто дай нам время, дай нам немного времени.
Attention
Внимания,
Tension between you and me is different
Напряжение между нами другое дело,
I'm just tryna give an ear, I'll listen
Я просто пытаюсь быть рядом, я готов слушать,
I'm just tryna give an ear, I'll listen
Я просто пытаюсь быть рядом, я готов слушать,
I'll listen
Я готов слушать.
Mansions
Особняки,
You and I could be in different mansions
Мы могли бы жить в разных особняках,
I'm just giving choices but you're missin'
Я просто даю тебе выбор, но ты не видишь,
I'm just giving choices but you're missin'
Я просто даю тебе выбор, но ты не видишь,
You're missin'
Ты не видишь.





Writer(s): Zion Dakari


Attention! Feel free to leave feedback.