ZionRyozo - Consideration - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ZionRyozo - Consideration




Consideration
Сочувствие
No Im not tryna be the one to come down on you
Нет, я не пытаюсь на тебя давить,
I've been here since day 1 why am I far from you
Я с самого начала с тобой, почему ты далека от меня?
And I've been thinking lately have I ever done anything wrong but
И я в последнее время думаю, сделал ли я что-то не так, но
I don't seem to see anything wrong and
я не вижу ничего плохого, и
I've been tryna figure if I can save you
я пытаюсь понять, могу ли я тебя спасти.
Been tryna talk to my girl
Пытаюсь поговорить со своей девушкой,
But my girl just doesn't listen
Но моя девочка просто не слушает.
I've been tryna take things into consideration
Я пытаюсь учитывать все обстоятельства,
Hopefully she'll understand and realise and she'll listen
Надеюсь, она поймет, осознает и услышит меня.
Come to realisation
Придет к осознанию.
Been tryna talk to my girl
Пытаюсь поговорить со своей девушкой,
But my girl just doesn't listen
Но моя девочка просто не слушает.
I've been tryna take things into consideration
Я пытаюсь учитывать все обстоятельства,
Hopefully she'll understand and realise and she'll listen
Надеюсь, она поймет, осознает и услышит меня.
Come to realisation
Придет к осознанию.
Girl it's been like this since like 1 month ago
Детка, так происходит уже месяц,
When I wasn't off yet
С тех пор как я не отдыхал,
Listening to favourite songs
Слушая любимые песни.
But I'm not that down
Но я не настолько подавлен,
I'm not tryna feel too down
Я не хочу чувствовать себя слишком подавленным,
I'm just tryna calm your frown
Я просто пытаюсь успокоить твой хмурый взгляд.
Yeah
Да,
For you I would die right now
Ради тебя я бы сейчас же умер.
Knew you were the right right one
Я знал, что ты та самая,
She don't wanna stress out man
Она не хочет напрягаться, мужик,
But I told her I gotta be at her lows
Но я сказал ей, что должен быть рядом, когда ей плохо.
If I'm not here for her valleys right now
Если меня нет рядом с ней в трудные минуты,
Then why should I be at her high right no?
То зачем мне быть с ней, когда ей хорошо, верно?
I'm from the get go
Я с самого начала,
I'm not a take go
Я не уйду,
I'm here to stay always here okay
Я здесь, чтобы остаться, всегда здесь, хорошо?
Go hit on the hard road
Идем по трудной дороге,
Don't have to be cold
Не нужно быть холодной,
Always here for you
Я всегда рядом с тобой,
Been tryna tell you
Я пытаюсь сказать тебе.
Been tryna talk to my girl
Пытаюсь поговорить со своей девушкой,
But my girl just doesn't listen
Но моя девочка просто не слушает.
I've been tryna take things into consideration
Я пытаюсь учитывать все обстоятельства,
Hopefully she'll understand and realise and she'll listen
Надеюсь, она поймет, осознает и услышит меня.
Come to realisation
Придет к осознанию.
Yes I know I've been bad
Да, я знаю, я был плохим,
I didn't do shit
Я ничего не делал,
Young boy with an attitude
Молодой парень с характером,
So fly with the altitude
Так высоко парящий,
She didn't say nothing though
Она ничего не сказала,
But I feel that she feels a way now
Но я чувствую, что она чувствует что-то сейчас,
But I didn't even see it
Но я даже не заметил этого.
Been tryna talk to my girl
Пытаюсь поговорить со своей девушкой,
But my girl just doesn't listen
Но моя девочка просто не слушает.
I've been tryna take things into consideration
Я пытаюсь учитывать все обстоятельства,
Hopefully she'll understand and realise and she'll listen
Надеюсь, она поймет, осознает и услышит меня.
Come to realisation
Придет к осознанию.
Been tryna talk to my girl for like what
Я пытаюсь поговорить со своей девушкой уже сколько,
One month and it's coming to like two
Месяц, а то и два,
And I really hope that she can make sense now
И я очень надеюсь, что она все поймет,
Settle down before October cause that's her birthday
Успокоится до октября, ведь у нее день рождения,
And November cause that's my birthday but mine doesn't matter anyway
И до ноября, ведь у меня день рождения, но мой не имеет значения,
Cause I love her more so I'll celebrate
Потому что я люблю ее больше, поэтому буду праздновать.
Been tryna talk to my girl
Пытаюсь поговорить со своей девушкой,
But my girl just doesn't listen
Но моя девочка просто не слушает.
I've been tryna take things into consideration
Я пытаюсь учитывать все обстоятельства,
Hopefully she'll understand and realise and she'll listen
Надеюсь, она поймет, осознает и услышит меня.
Come to realisation
Придет к осознанию.
Been tryna talk to my girl
Пытаюсь поговорить со своей девушкой,
But my girl just doesn't listen
Но моя девочка просто не слушает.
I've been tryna take things into consideration
Я пытаюсь учитывать все обстоятельства,
Hopefully she'll understand and realise and she'll listen
Надеюсь, она поймет, осознает и услышит меня.
Come to realisation
Придет к осознанию.





Writer(s): Zion Dakari


Attention! Feel free to leave feedback.