ZionRyozo - Jungle Soldier (Bounce) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ZionRyozo - Jungle Soldier (Bounce)




Jungle Soldier (Bounce)
Солдат джунглей (Прыгай)
Bounce like you've never bounced before
Прыгай, как никогда раньше не прыгала
Dance like you've never danced before
Танцуй, как никогда раньше не танцевала
Scream like you've never screamed before
Кружись, как никогда раньше не кружилась
I wanna see you dance all night on the dance floor
Я хочу видеть, как ты танцуешь всю ночь напролет
Bounce like you've never bounced before
Прыгай, как никогда раньше не прыгала
Dance like you've never danced before
Танцуй, как никогда раньше не танцевала
Sing like you've never sung before
Пой, как никогда раньше не пела
I wanna see you be alright on the dance
Я хочу видеть, как ты зажигаешь на танцполе
And she rode that, like a soldier
И она зажгла это, как солдат
She rode it like a soldier
Она зажгла это, как солдат
She rode it like a jungle soldier
Она зажгла это, как солдат джунглей
Rode that, like a soldier
Зажгла это, как солдат
She rode it like a soldier
Она зажгла это, как солдат
She rode it like a Calliope soldier
Она зажгла это, как солдат из Каллиопы
Rode that, like a soldier
Зажгла это, как солдат
She rode it like a soldier
Она зажгла это, как солдат
She rode it like a jungle soldier
Она зажгла это, как солдат джунглей
Rode that, like a soldier
Зажгла это, как солдат
She rode it like a soldier
Она зажгла это, как солдат
She rode it like a Calliope soldier
Она зажгла это, как солдат из Каллиопы
All I'm asking is you come with me I'm mad for
Всё, о чем я прошу, это пойти со мной, я без ума от
The way you look the way you moving like a super star
Того, как ты выглядишь, как двигаешься, будто суперзвезда
I don't know bout me but you I'm just down bad for
Не знаю, как насчет меня, но по тебе я просто схожу с ума
If shit was outta 5 I'm rating you more than 4
Если бы ставил оценку, то поставил бы тебе больше четырёх
Ay so come on girl just give me your hand
Эй, так давай же, девушка, просто дай мне свою руку
And let me know right now if I could be your only man
И дай мне знать прямо сейчас, могу ли я быть твоим единственным мужчиной
I'm not looking for no one night stand
Я не ищу интрижку на одну ночь
Cause if that is who you are then we should still be friends
Потому что, если ты из таких, то нам всё равно стоит остаться друзьями
So tonight I'm asking you to dance on the dance floor
Поэтому сегодня вечером я прошу тебя потанцевать со мной
Is that too hard to even ask for
Это слишком большая просьба?
Cause I swear you're the one I'm mad for
Ведь, клянусь, ты та самая, по которой я схожу с ума
And anything else I am prepared for
И ко всему остальному я готов
I need to know right now
Мне нужно знать прямо сейчас
It's not something that's easy to endure
Это не так-то просто вынести
Yeah yeah
Да, да
Bounce like you've never bounced before
Прыгай, как никогда раньше не прыгала
Dance like you've never danced before
Танцуй, как никогда раньше не танцевала
Scream like you've never screamed before
Кружись, как никогда раньше не кружилась
I wanna see you dance all night on the dance floor
Я хочу видеть, как ты танцуешь всю ночь напролет
Bounce like you've never bounced before
Прыгай, как никогда раньше не прыгала
Dance like you've never danced before
Танцуй, как никогда раньше не танцевала
Sing like you've never sung before
Пой, как никогда раньше не пела
I wanna see you be alright on the dance
Я хочу видеть, как ты зажигаешь на танцполе
And she rode that, like a soldier
И она зажгла это, как солдат
She rode it like a soldier
Она зажгла это, как солдат
She rode it like a jungle soldier
Она зажгла это, как солдат джунглей
Rode that, like a soldier
Зажгла это, как солдат
She rode it like a soldier
Она зажгла это, как солдат
She rode it like a Calliope soldier
Она зажгла это, как солдат из Каллиопы
Rode that, like a soldier
Зажгла это, как солдат
She rode it like a soldier
Она зажгла это, как солдат
She rode it like a jungle soldier
Она зажгла это, как солдат джунглей
Rode that, like a soldier
Зажгла это, как солдат
She rode it like a soldier
Она зажгла это, как солдат
She rode it like a Calliope soldier
Она зажгла это, как солдат из Каллиопы
Ay yeah, I was kinda feeling weak but I think I'm better now
Эй, да, я чувствовал себя немного подавленным, но, кажется, мне уже лучше
And she ghosted me a week but that's fine I'm better now
И она пропала на неделю, но ничего, мне уже лучше
Now she feeling pretty cheap but I tell her I'm here
Теперь она чувствует себя никчемной, но я говорю ей, что я здесь
So she can still come back to me
Поэтому она всё ещё может вернуться ко мне
Cause this is affecting me
Потому что это влияет на меня
And I just need to see her
И мне просто нужно увидеть её
Cause I miss her and I need her in my arms
Потому что я скучаю по ней и хочу, чтобы она была в моих обьятьях
I just wanna feel her fingers wrapped around both of my palms
Я просто хочу чувствовать, как её пальцы обвивают мои ладони
So tell me you won't leave me
Так скажи мне, что ты не бросишь меня
Tell me pretty, tell me you won't leave me
Скажи мне, милая, скажи, что ты не бросишь меня
I don't need nobody, nobody is tryna please me
Мне никто не нужен, никто не пытается мне угодить
I just miss it when we spending time you tryna tease me
Я просто скучаю по тому времени, когда мы проводили время вместе, и ты дразнила меня
I just wanna feel your lips on mine so baby kiss me
Я просто хочу почувствовать твои губы на своих, так что, детка, поцелуй меня
But for now while I'm waiting I guess I can only say that I'm aching
Но пока я жду, я могу сказать лишь то, что мне больно
I don't know what else to do baby you gotta come back to me save me
Я не знаю, что ещё делать, малышка, ты должна вернуться ко мне и спасти меня
I'm just a pretty lover boy and I don't wanna change
Я просто милый романтик, и я не хочу меняться
Rode it like a
Зажгла это, как
Rode it like a jungle, jungle
Зажгла это, как в джунглях, джунглях
Rode that, like a
Зажгла это, как
She rode it like a
Она зажгла это, как
She rode it like a Calliope
Она зажгла это, как в Каллиопе
Rode that, like a soldier
Зажгла это, как солдат
She rode it like a soldier
Она зажгла это, как солдат
She rode it like a jungle soldier
Она зажгла это, как солдат джунглей
Rode that, like a soldier
Зажгла это, как солдат
She rode it like a soldier
Она зажгла это, как солдат
She rode it like a Calliope soldier
Она зажгла это, как солдат из Каллиопы





Writer(s): Zion Ryozo


Attention! Feel free to leave feedback.