ZionRyozo - Keep Missing U - translation of the lyrics into German

Keep Missing U - ZionRyozotranslation in German




Keep Missing U
Ich vermisse dich immer wieder
My senses tell me I keep missing, keep missing you
Meine Sinne sagen mir, ich vermisse dich, vermisse dich immer wieder
And I'm just sorry I didn't listen, didn't listen to you
Und es tut mir leid, dass ich nicht zugehört habe, dir nicht zugehört habe
That's was not me I swear I'm different, I'm different it's true
Das war nicht ich, ich schwöre, ich bin anders, es ist wahr, ich bin anders
And we don't need no more conditions
Und wir brauchen keine Bedingungen mehr
Don't need no more conditions
Brauchen keine Bedingungen mehr
Your presence keeps me missing, keep missing you
Deine Gegenwart lässt mich dich vermissen, dich immer wieder vermissen
And I'm just sorry I didn't listen, didn't listen to you
Und es tut mir leid, dass ich nicht zugehört habe, dir nicht zugehört habe
That's was not me I swear I'm different, I'm different it's true
Das war nicht ich, ich schwöre, ich bin anders, es ist wahr, ich bin anders
And we don't need no more conditions
Und wir brauchen keine Bedingungen mehr
Don't need no more conditions
Brauchen keine Bedingungen mehr
Your presence keeps me missing, keep missing you
Deine Gegenwart lässt mich dich vermissen, dich immer wieder vermissen
And I'm just sorry I didn't listen, didn't listen to you
Und es tut mir leid, dass ich nicht zugehört habe, dir nicht zugehört habe
That's was not me I swear I'm different, I'm different it's true
Das war nicht ich, ich schwöre, ich bin anders, es ist wahr, ich bin anders
And we don't need no more conditions Don't need no more conditions
Und wir brauchen keine Bedingungen mehr, brauchen keine Bedingungen mehr
Our first kiss
Unser erster Kuss
We're like this
Wir sind so
No taking chances
Keine Risiken eingehen
Something our love can hold us and we can't let go
Etwas, das unsere Liebe halten kann und wir können nicht loslassen
And soon we'll meet it's been a week it's so long I miss you
Und bald werden wir uns treffen, es ist eine Woche her, es ist so lange, ich vermisse dich
So pull me close the next time when we meet will you, yeah
Also zieh mich nah an dich, wenn wir uns das nächste Mal treffen, ja
Sip a little of that Jonnie Walker
Trink ein wenig von diesem Jonnie Walker
Jumping out the window of the car
Springe aus dem Fenster des Autos
Meeting you even if it's far
Ich treffe dich, auch wenn es weit ist
Shooting through my eyes like a star
Du schießt durch meine Augen wie ein Stern
Keep our memories in a jar
Bewahre unsere Erinnerungen in einem Glas auf
I don't even live that far
Ich wohne gar nicht so weit weg
When you're always in my heart
Wenn du immer in meinem Herzen bist
These days life is so hard
Heutzutage ist das Leben so schwer
These days love is so hard
Heutzutage ist die Liebe so schwer
Till I met you
Bis ich dich traf
Realised I was just being scarred
Ich erkannte, dass ich nur vernarbt war
Your presence keeps me missing, keep missing you
Deine Gegenwart lässt mich dich vermissen, dich immer wieder vermissen
And I'm just sorry I didn't listen, didn't listen to you
Und es tut mir leid, dass ich nicht zugehört habe, dir nicht zugehört habe
That's was not me I swear I'm different, I'm different it's true
Das war nicht ich, ich schwöre, ich bin anders, es ist wahr, ich bin anders
And we don't need no more conditions Don't need no more conditions
Und wir brauchen keine Bedingungen mehr, brauchen keine Bedingungen mehr
Your presence keeps me missing, keep missing you
Deine Gegenwart lässt mich dich vermissen, dich immer wieder vermissen
And I'm just sorry I didn't listen, didn't listen to you
Und es tut mir leid, dass ich nicht zugehört habe, dir nicht zugehört habe
That's was not me I swear I'm different, I'm different it's true
Das war nicht ich, ich schwöre, ich bin anders, es ist wahr, ich bin anders
And we don't need no more conditions Don't need no more conditions
Und wir brauchen keine Bedingungen mehr, brauchen keine Bedingungen mehr
You're presence keeps me missing
Deine Gegenwart lässt mich dich vermissen
Keep missing you
Ich vermisse dich immer wieder
Don't need to know, it's true
Ich brauche es nicht zu wissen, es ist wahr





Writer(s): Zion Dakari


Attention! Feel free to leave feedback.