ZionRyozo - Trapstar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZionRyozo - Trapstar




Trapstar
Trapstar
Oopsie I just ran into a young blood
Oups, je viens de tomber sur un jeune mec
If the young blood don't know me
Si le jeune mec ne me connaît pas
Then he prolly knows I'm trap star
Alors il sait probablement que je suis une trap star
I hit the news I hit it big
J'ai fait les gros titres, j'ai fait un carton
I get to choose I'm like it
J'ai le choix, je suis comme — c'est
I ain't going nowhere
Je ne vais nulle part
Know I really love my city
Tu sais, j'aime vraiment ma ville
And I'm in here even when I'm shifty
Et je suis ici même quand je suis malhonnête
Trapstar
Trapstar
Oopsie I just ran into a young blood
Oups, je viens de tomber sur un jeune mec
If the young blood don't know me
Si le jeune mec ne me connaît pas
Then he prolly knows I'm trap star
Alors il sait probablement que je suis une trap star
I hit the news I hit it big
J'ai fait les gros titres, j'ai fait un carton
I get to choose I'm like it
J'ai le choix, je suis comme — c'est
I ain't going nowhere
Je ne vais nulle part
Know I really love my city
Tu sais, j'aime vraiment ma ville
And I'm in here even when I'm shifty
Et je suis ici même quand je suis malhonnête
Trapstar
Trapstar
Trap star all over me
Trap star partout sur moi
I'm a street boy and they onto me
Je suis un garçon de la rue et ils me connaissent
I'm offended though don't with me
Je suis offensé, ne t'en fais pas avec moi
I'm all authentic don't need to talk
Je suis tout à fait authentique, pas besoin de parler
Biz done in a minute or so
L'affaire est conclue en une minute ou deux
You can tell it just by the way I walk
Tu peux le voir à ma façon de marcher
Disco by the way I talk I don't know
Disco à la façon dont je parle, je ne sais pas
I don't need the fake love
Je n'ai pas besoin de faux amour
You can keep that shit more money more girls come with fake love
Tu peux garder ça, plus d'argent, plus de filles, l'amour faux arrive avec ça
Oh you Pisco typa girl tryna find a guy to make love to what
Oh, tu es une fille de type Pisco, tu essaies de trouver un mec pour faire l'amour, quoi ?
Nah nah tell me you missing me girl
Non, non, dis-moi que tu me manques, ma fille
Looking at things you a hoe
Regarder les choses, tu es une salope
I'm in the vro bro
Je suis dans le vro bro
But it's my time to shine
Mais c'est mon heure de briller
It's like 12 now it's too bright fam
Il est 12 h, c'est trop brillant, mec
Bruv I'm thinking bout a skyfall
Mec, je pense à une chute du ciel
And girl named like
Et une fille nommée comme —
Feel like Lennon in '80
Sentir comme Lennon en 80
Sour lemon like maybe
Citron acide comme peut-être
But I'm a TrapStar so heavy
Mais je suis une TrapStar, c'est tellement lourd
Oopsie I just ran into a young blood
Oups, je viens de tomber sur un jeune mec
If the young blood don't know me
Si le jeune mec ne me connaît pas
Then he prolly knows I'm trap star
Alors il sait probablement que je suis une trap star
I hit the news I hit it big
J'ai fait les gros titres, j'ai fait un carton
I get to choose I'm like it
J'ai le choix, je suis comme — c'est
I ain't going nowhere
Je ne vais nulle part
Know I really love my city
Tu sais, j'aime vraiment ma ville
And I'm in here even when I'm shifty
Et je suis ici même quand je suis malhonnête
Trapstar
Trapstar
Oopsie I just ran into a young blood
Oups, je viens de tomber sur un jeune mec
If the young blood don't know me
Si le jeune mec ne me connaît pas
Then he prolly knows I'm trap star
Alors il sait probablement que je suis une trap star
I hit the news I hit it big
J'ai fait les gros titres, j'ai fait un carton
I get to choose I'm like it
J'ai le choix, je suis comme — c'est
I ain't going nowhere
Je ne vais nulle part
Know I really love my city
Tu sais, j'aime vraiment ma ville
And I'm in here even when I'm shifty
Et je suis ici même quand je suis malhonnête
Trapstar
Trapstar
Coolies in the same shit
Les cools dans la même merde
Homies all in my face
Les potes sont tous dans ma face
Bands are just bigger okay
Les billets sont juste plus gros, ok
Bigger the bands for the play
Plus gros les billets pour le jeu
Ten for this shit in the bay
Dix pour cette merde dans la baie
Can't with fomies cause fomies is gay
Je ne peux pas — avec les potes parce que les potes sont gays
I'm in here chilling and sipping Bombay
Je suis ici, je chill et je sirote du Bombay
Telekinesis is showing a way
La télékinésie montre un chemin
You cannot find me in Marina Bay
Tu ne peux pas me trouver à Marina Bay





Writer(s): Zion Ryozo


Attention! Feel free to leave feedback.