Lyrics and translation ZionRyozo - Unattended Priorities

Unattended Priorities

Uh, money just changed my whole perspective of this world
And as I'm working on this track I'm texting thousand girls
And you know how the dogs get they come and then they churls
And I would rather do it for some diamonds, for some pearls
And you don't want any girl cause they show them disrespect
I came up on this block and this the section where I get
Sure all this cash and money on my arms is where I spread
And post up on the pillars all my homies know they fed
And that felt good cause
Money over everything, yeah that's the thing I can't lie
Money over everything, yeah that's the thing I can't lie
Y'all say Money over everything, but then y'all go lie
Man oh man oh man oh man oh
Man oh man oh man oh man oh
It's not about the money, bout respect know what I mean yeah
All these other people they just want a part of me yeah
I just made a whole lot and these people in my DMs yeah
Unattended priorities
And I just came up with all of my 100 insecurities
And now I'm filling myself with securities
And now I'm feeling like I need a dozen of securities
Ah damn, ah damn I mean
I'm back again feeling all the pain again
I came to show love in the midst of pain
But love took my soul from me and so
Uh, money just changed my whole perspective of this world
And as I'm working on this track I'm texting
Thousand girls
And you know how the dogs get they come and then they churls
And I would rather do it for some diamonds, for some pearls
And you don't want any girl cause they show them disrespect
I came up on this block and this the section where I get
Sure all this cash and money on my arms is where I spread
And post up on the pillars all my homies know they fed
And that felt good cause
Money over everything, yeah that's the thing I can't lie
Money over everything, yeah that's the thing I can't lie
Y'all say Money over everything, but then y'all go lie
Man oh man oh man oh man oh
Man oh man oh man oh man oh
It's not about the money, bout respect know what I mean yeah
All these other people they just want a part of me yeah
I just made a whole lot and these people in my DMs yeah
Reason to live
Where's my reason to live
Many seasons to shift
I should focus on myself
And that's the priority now
I put myself up on the shelf
Cause I've been focus on so many people in my life
But people they come and they go
Man I should just focus you know
Man ah damn
Ah damn, ah damn, ah damn

Priorités Non-Traitées

Hé, l'argent a complètement changé ma perspective sur ce monde
Et pendant que je travaille sur ce morceau, j'envoie des textos à des milliers de filles
Et tu sais comment les chiens se comportent, ils arrivent et puis ils se comportent mal
Et je préférerais le faire pour des diamants, pour des perles
Et tu ne veux aucune fille car elles montrent du mépris
J'ai grandi dans ce quartier, et c'est ici que je reçois
Sûr, tout cet argent liquide et cet argent sur mes bras, c'est là que je le distribue
Et je me poste sur les piliers, tous mes amis savent qu'ils sont nourris
Et ça me faisait du bien parce que
L'argent avant tout, oui, c'est quelque chose que je ne peux pas mentir
L'argent avant tout, oui, c'est quelque chose que je ne peux pas mentir
Vous dites "L'argent avant tout", mais ensuite vous mentez
Mec, oh mec, oh mec, oh mec, oh
Mec, oh mec, oh mec, oh mec, oh
Ce n'est pas une question d'argent, c'est une question de respect, tu vois ce que je veux dire, oui
Tous ces autres gens, ils veulent juste une partie de moi, oui
Je viens de gagner beaucoup d'argent, et ces gens sont dans mes DMs, oui
Priorités non-traitées
Et je viens de découvrir toutes mes 100 insécurités
Et maintenant je me remplis de sécurité
Et maintenant je sens que j'ai besoin d'une douzaine de sécurités
Ah, merde, ah merde, je veux dire
Je suis de retour à ressentir toute la douleur à nouveau
Je suis venu montrer de l'amour au milieu de la douleur
Mais l'amour m'a pris mon âme, et donc
Hé, l'argent a complètement changé ma perspective sur ce monde
Et pendant que je travaille sur ce morceau, j'envoie des textos
à des milliers de filles
Et tu sais comment les chiens se comportent, ils arrivent et puis ils se comportent mal
Et je préférerais le faire pour des diamants, pour des perles
Et tu ne veux aucune fille car elles montrent du mépris
J'ai grandi dans ce quartier, et c'est ici que je reçois
Sûr, tout cet argent liquide et cet argent sur mes bras, c'est là que je le distribue
Et je me poste sur les piliers, tous mes amis savent qu'ils sont nourris
Et ça me faisait du bien parce que
L'argent avant tout, oui, c'est quelque chose que je ne peux pas mentir
L'argent avant tout, oui, c'est quelque chose que je ne peux pas mentir
Vous dites "L'argent avant tout", mais ensuite vous mentez
Mec, oh mec, oh mec, oh mec, oh
Mec, oh mec, oh mec, oh mec, oh
Ce n'est pas une question d'argent, c'est une question de respect, tu vois ce que je veux dire, oui
Tous ces autres gens, ils veulent juste une partie de moi, oui
Je viens de gagner beaucoup d'argent, et ces gens sont dans mes DMs, oui
Raison de vivre
Où est ma raison de vivre ?
Beaucoup de saisons à changer
Je devrais me concentrer sur moi-même
Et c'est la priorité maintenant
Je me suis mis sur l'étagère
Parce que j'ai été concentré sur tellement de gens dans ma vie
Mais les gens viennent et partent
Mec, je devrais juste me concentrer, tu sais
Mec, ah merde
Ah merde, ah merde, ah merde