Zior Park BLACK FIN

Zior Park - BLACK FIN

Lyrics and translation Zior Park - BLACK FIN

BLACK FIN

BLACK FIN

What happened I don't remember

Je ne me souviens pas de ce qui s'est passé

Now I'm on the broken boat who know

Maintenant, je suis sur le bateau cassé, qui sait

Something's coming

Quelque chose arrive

Something's floating

Quelque chose flotte

I think they already smelled my blood

Je pense qu'ils ont déjà senti mon sang

I'm fucked up

Je suis foutu

Blood on my Polo

Du sang sur mon Polo

They're like po po

Ils sont comme la police

They check my color

Ils vérifient ma couleur

I just confirmed to compromise all of

Je viens de confirmer de compromettre tout ce que

What I hate definitely my plan is over

Je déteste, mon plan est certainement terminé

First chapter is done

Le premier chapitre est terminé

My god is gone

Mon dieu est parti

Shawty on the boat

Ma chérie est sur le bateau

But I ain't got no power to save her

Mais je n'ai pas le pouvoir de la sauver

Shut the fuck up Karl Sagan

Ferme-la, Karl Sagan

My savior will be here

Mon sauveur sera là

Don't mess up my scenario

Ne gâche pas mon scénario

In this cinema no hero

Dans ce cinéma, il n'y a pas de héros

I don't need any liquor

Je n'ai besoin d'aucune liqueur

I don't need any people

Je n'ai besoin d'aucune personne

I don't need any favor

Je n'ai besoin d'aucune faveur

Now all I need is only paper

Maintenant, tout ce dont j'ai besoin, c'est du papier

I don't need any liquor

Je n'ai besoin d'aucune liqueur

I don't need any people

Je n'ai besoin d'aucune personne

I don't need any favor

Je n'ai besoin d'aucune faveur

Now all I need is only paper

Maintenant, tout ce dont j'ai besoin, c'est du papier

I'm looking at the black fin

Je regarde la nageoire noire

I'm looking at the black fin

Je regarde la nageoire noire

I'm looking at the black fin

Je regarde la nageoire noire

Black spins around me

Le noir tourne autour de moi

I'm looking at the black fin

Je regarde la nageoire noire

I'm looking at the black fin

Je regarde la nageoire noire

Just blink blink blink blink blink

Je fais juste clignoter, clignoter, clignoter, clignoter, clignoter

I just blink blink blink blink blink

Je fais juste clignoter, clignoter, clignoter, clignoter, clignoter

I can't distinguish what is real

Je ne peux pas distinguer ce qui est réel

I'm stuck in the place where I built

Je suis coincé à l'endroit où j'ai construit

But why I keep dying

Mais pourquoi je continue à mourir

There's no options

Il n'y a pas d'options

I need more dollar for new button

J'ai besoin de plus d'argent pour un nouveau bouton

All the sharks I'm surrounded

Tous les requins m'entourent

I'm a pied piper

Je suis un joueur de flûte

I think I brought them

Je pense que je les ai amenés

Like a Life of Pie look at there tiger

Comme dans "La vie de Pi", regarde le tigre

I can see myself through him

Je peux me voir à travers lui

I drop the knife

Je laisse tomber le couteau

Oh fuck this town

Oh, merde, cette ville

They never recognize

Ils ne reconnaissent jamais

No prophet is accepted in his hometown

Aucun prophète n'est accepté dans sa ville natale

I'm gonna die after this cruel party

Je vais mourir après cette fête cruelle

Pretend to mingle with other guests

Fais semblant de te mêler aux autres invités

I'm pretty high

Je suis assez haut

I don't need any liquor

Je n'ai besoin d'aucune liqueur

I don't need any people

Je n'ai besoin d'aucune personne

I don't need any favor

Je n'ai besoin d'aucune faveur

Now all I need is only paper

Maintenant, tout ce dont j'ai besoin, c'est du papier

I don't need any liquor

Je n'ai besoin d'aucune liqueur

I don't need any people

Je n'ai besoin d'aucune personne

I don't need any favor

Je n'ai besoin d'aucune faveur

Now all I need is only paper

Maintenant, tout ce dont j'ai besoin, c'est du papier

I'm looking at the black fin

Je regarde la nageoire noire

I'm looking at the black fin

Je regarde la nageoire noire

I'm looking at the black fin

Je regarde la nageoire noire

Black spins around me

Le noir tourne autour de moi

I'm looking at the black fin

Je regarde la nageoire noire

I'm looking at the black fin

Je regarde la nageoire noire

Just blink blink blink blink blink

Je fais juste clignoter, clignoter, clignoter, clignoter, clignoter

I just blink blink blink blink blink

Je fais juste clignoter, clignoter, clignoter, clignoter, clignoter

What happened I don't remember

Je ne me souviens pas de ce qui s'est passé

Now I'm on the broken boat who know

Maintenant, je suis sur le bateau cassé, qui sait

Something's coming

Quelque chose arrive

Something's floating

Quelque chose flotte

I think they already smelled my blood

Je pense qu'ils ont déjà senti mon sang

Rate the translation

Writer(s): Jiwon Park, Rockitman

Album

Big Blue Booth

date of release

31-01-2018

1 BLACK FIN
2 Blue Crib
3 Benefits
4 Balloon
5 Booth
6 Balance
7 Beyond
8 Bullet
9 Brand
10 Bird
11 Blurred

More albums

PSYCHO LOVE - Single

WHERE DOES SASQUATCH LIVE? Pt. 1

Little Women, Pt. 1 (Original Television Soundtrack) - Single

BEING HUMAN - Single

FALLING FROM THE SKY - Single

HOMEBIRD - Single

THUNDERBIRD MOTEL

SLEEPWALK - Single

Attention! Feel free to leave feedback.