Lyrics and translation ZippO - Забудем дом

Забудем дом

Забудем дом, рассыпет снег
Все люди кругом, увы, не те
Не греет меня эта зима
Снаружи метель, внутри холода

Так что заберусь я
Никому не говорю, что меня ждут там
Нельзя молчать глаза в глаза
Нельзя нажать по тормозам

Снова нecёт волной на разворот, разворот
Я повторяю это вновь и вновь, и моя любовь
Не говори мне ничего, я вижу, что, чему виной
Гори в небе звездой ночной, ты крепче чем вино любое

Давай искать друг друга тут
Люблю, люблю одну я
Меня уже не поменять
Сижу один, курю я

Давай искать друг друга тут
Люблю, люблю одну я
Меня уже не поменять
Сижу один, курю я

В бетонных дворах найти любовь
До утра прогулять и забыть эту боль
Иди со мной, будет по другому всё
Пускай волной нас ветер унесёт

Вдвоём на закате
Снова кружиться платье
Её, в моих глазах
Постоянно загоняюсь по мелочам

Она простит такого гада, как я, люблю пропадать
И над рекой твои слова, ну пора уже всё поменять
Знаю дни, напомни, я один среди комнат
Я звонил, ждал твой голос, а ты ждёшь другого

Давай искать друг друга тут
Люблю, люблю одну я
Меня уже не поменять
Сижу один, курю я

Давай искать друг друга тут
Люблю, люблю одну я
Меня уже не поменять
Сижу один, курю я

Сижу один, курю я
Сижу один

Oublions la maison

Oublions la maison, la neige fondra
Tous les gens autour, hélas, ne sont pas les mêmes
Cet hiver ne me réchauffe pas
Il y a une tempête dehors, il fait froid à l'intérieur

Alors je vais me cacher
Je ne dis à personne que j'attends là-bas
Je ne peux pas rester silencieux face à face
Je ne peux pas appuyer sur les freins

Encore une fois, ça me ramène au revirement, au revirement
Je le répète encore et encore, et mon amour
Ne me dis rien, je vois, ce qui est en cause
Brille dans le ciel comme une étoile de nuit, tu es plus fort que n'importe quel vin

Continuons à nous chercher ici
Je t'aime, je t'aime seule
Je ne peux plus changer
Je suis assis seul, je fume

Continuons à nous chercher ici
Je t'aime, je t'aime seule
Je ne peux plus changer
Je suis assis seul, je fume

Trouver l'amour dans les cours en béton
Se promener jusqu'au matin et oublier cette douleur
Viens avec moi, tout sera différent
Laisse le vent nous emporter comme une vague

Tous les deux au coucher du soleil
Ta robe tourne encore
Toi, dans mes yeux
Je m'inquiète constamment pour des détails

Elle pardonnera un idiot comme moi, j'aime disparaître
Et tes mots sur la rivière, eh bien, il est temps de changer tout ça
Je connais les jours, rappelle-moi, je suis seul dans les pièces
J'ai appelé, j'attendais ta voix, mais tu attends quelqu'un d'autre

Continuons à nous chercher ici
Je t'aime, je t'aime seule
Je ne peux plus changer
Je suis assis seul, je fume

Continuons à nous chercher ici
Je t'aime, je t'aime seule
Je ne peux plus changer
Je suis assis seul, je fume

Je suis assis seul, je fume
Je suis assis seul