Lyrics and translation Ziruza - 24/7
Тез
мені
жақын
сез
Tu
me
fais
sentir
si
proche
Сені
ойлаған
кез
Quand
je
pense
à
toi
Оңашада
тек
Dans
mon
isolement
Жоқ
жасырмаймын
Je
ne
le
cache
pas
Оқ
тура
тиді
Une
flèche
a
percé
Ол
жүрегімде
Mon
cœur
Анда
қара
мында
қара
Un
regard
ici,
un
regard
là
Көздерің
тек
менде
ғана
Tes
yeux
sont
uniquement
pour
moi
Ертегі
басталды
жаңа
ғана
Un
conte
de
fées
a
commencé
juste
maintenant
Енді
ойым
сен
де
ғана
Maintenant,
tu
es
tout
ce
à
quoi
je
pense
Анда
қара
мында
қара
Un
regard
ici,
un
regard
là
Көздерің
тек
менде
ғана
Tes
yeux
sont
uniquement
pour
moi
Ертегі
басталды
жаңа
ғана
Un
conte
de
fées
a
commencé
juste
maintenant
Енді
ойым
сен
де
ғана
Maintenant,
tu
es
tout
ce
à
quoi
je
pense
Қателестің,Жоқ
Tu
as
fait
une
erreur,
Non
Нәзік
емеспін
Je
ne
suis
pas
délicate
Көп
бейне
бар
менде
Il
y
a
beaucoup
d'images
en
moi
Мен
елестеттім
Je
me
suis
imaginée
Сен
маған
күндей
тең
Tu
es
comme
le
soleil
pour
moi
Жып-жылысың
ең
Tu
es
si
chaleureux
Бетперделерден
De
ces
masques
Мен
мүлдем
жалықтым
Je
suis
complètement
fatiguée
Сол
себептен
C'est
pourquoi
Сезімдерге
жабықпын
Je
suis
fermée
aux
sentiments
Кешегіден
ертеңгі
күн
алыс
тым
Hier
est
bien
trop
loin
du
lendemain
Ойлармен
алыстым
бірақ...
J'ai
lutté
avec
mes
pensées,
mais...
Маған
сүюді
үйреттің
Tu
m'as
appris
à
aimer
Тәтті
сезімге
көз
жетті
J'ai
vu
la
douce
sensation
Мінезімді
іштей
өзгерттің
Tu
as
changé
mon
caractère
intérieurement
Анда
қара
мында
қара
Un
regard
ici,
un
regard
là
Көздерің
тек
менде
ғана
Tes
yeux
sont
uniquement
pour
moi
Ертегі
басталды
жаңа
ғана
Un
conte
de
fées
a
commencé
juste
maintenant
Енді
ойым
сен
де
ғана
Maintenant,
tu
es
tout
ce
à
quoi
je
pense
Анда
қара
мында
қара
Un
regard
ici,
un
regard
là
Көздерің
тек
менде
ғана
Tes
yeux
sont
uniquement
pour
moi
Ертегі
басталды
жаңа
ғана
Un
conte
de
fées
a
commencé
juste
maintenant
Енді
ойым
сен
де
ғана
Maintenant,
tu
es
tout
ce
à
quoi
je
pense
Сол
мезетте
бәрін
шетке
қойып,
À
ce
moment,
en
mettant
tout
de
côté,
Бірге
қосылайық
Rejoins-moi
Анда
қара
мында
қара
Un
regard
ici,
un
regard
là
Көздерің
тек
менде
ғана
Tes
yeux
sont
uniquement
pour
moi
Ертегі
басталды
жаңа
ғана
Un
conte
de
fées
a
commencé
juste
maintenant
Енді
ойым
сен
де
ғана
Maintenant,
tu
es
tout
ce
à
quoi
je
pense
Анда
қара
мында
қара
Un
regard
ici,
un
regard
là
Көздерің
тек
менде
ғана
Tes
yeux
sont
uniquement
pour
moi
Ертегі
басталды
жаңа
ғана
Un
conte
de
fées
a
commencé
juste
maintenant
Енді
ойым
сен
де
ғана
Maintenant,
tu
es
tout
ce
à
quoi
je
pense
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.