один процент - Zivert translation in German

один процент

Чтобы начать
Нужно начать
Всё намного проще, чем хотят все показать
В жизни изюм
Но никак не в еде
На вкус и цвет товарищи есть
Попытаться не намокнуть между каплями дождя
Можно с тем, кто тоже хочет сохранить пожар
Всё несложное наскучит, а что сложно – мучает
Выбирая что-то лучше, упускаем нужное
Ну, допустим, мы одни
На целый мир
Вывезем ли мы вдвоём
Днями целыми?
Если есть один процент
Сомнения
Меня не люби
Не люби меня
Ну, допустим, мы одни
На целый мир
Вывезем ли мы вдвоём
Днями целыми?
Если есть один процент
Сомнения
Меня не люби
Не люби меня
I do
You say the word and now it comes true
We better stick together
Time makes us sober
Say it's not over
As we grow older
Прикинь, если всё, что я хочу
Это говорить с тобой, пока не замолчу
Будешь ли ты столько слушать меня?
Будешь ли ты слышать меня?
Удовольствие, богатство, даже степень крутизны
Даже боль, что через панцирь крошит мир внутри
Все пощёчины, подарки, всё-всё-всё это взаймы
На любовь сдаём экзамен, вот зачем придуманы
Ну, допустим, мы одни
На целый мир
Вывезем ли мы вдвоём
Днями целыми?
Если есть один процент
Сомнения
Меня не люби
Не люби меня
Ну, допустим, мы одни
На целый мир
Вывезем ли мы вдвоём
Днями целыми?
Если есть один процент
Сомнения
Меня не люби
Не люби меня
Удивляйся
Обычных очень много
И если рядом счастье
Лови его за ногу
Удивляйся
Когда всё не по масти
И когда всё классно
Удивляйся
I do
You say the word and now it comes true
We better stick together
Time makes us sober
Say it's not over
As we grow older
May the Force be with you
May the Force be with you
May the Force be with
May the Force be with
May the Force be with you
Ну, допустим, мы одни
На целый мир
Вывезем ли мы вдвоём
Днями целыми?
Если есть один процент
Сомнения
Меня не люби
Не люби меня

ein Prozent

Um anzufangen
Muss man anfangen
Alles ist viel einfacher, als alle es zeigen wollen
Der Reiz ist im Leben
Aber keineswegs im Essen
Geschmäcker sind verschieden
Versuchen, zwischen den Regentropfen nicht nass zu werden
Kann man mit dem, der auch das Feuer bewahren will
Alles Unkomplizierte wird langweilig, und was kompliziert ist – quält
Indem wir etwas Besseres wählen, verpassen wir das Nötige
Nun, angenommen, wir sind allein
Auf der ganzen Welt
Schaffen wir das zu zweit
Ganze Tage lang?
Wenn es ein Prozent
Zweifel gibt
Liebe mich nicht
Liebe mich nicht
Nun, angenommen, wir sind allein
Auf der ganzen Welt
Schaffen wir das zu zweit
Ganze Tage lang?
Wenn es ein Prozent
Zweifel gibt
Liebe mich nicht
Liebe mich nicht
I do
You say the word and now it comes true
We better stick together
Time makes us sober
Say it's not over
As we grow older
Stell dir vor, wenn alles, was ich will
Ist, mit dir zu reden, bis ich verstumme
Wirst du mir so lange zuhören?
Wirst du mich hören?
Vergnügen, Reichtum, sogar das Maß an Coolness
Sogar der Schmerz, der durch den Panzer die Welt im Inneren zerbröselt
Alle Ohrfeigen, Geschenke, alles, alles ist nur geliehen
Wir legen eine Prüfung in Liebe ab, dafür sind wir geschaffen
Nun, angenommen, wir sind allein
Auf der ganzen Welt
Schaffen wir das zu zweit
Ganze Tage lang?
Wenn es ein Prozent
Zweifel gibt
Liebe mich nicht
Liebe mich nicht
Nun, angenommen, wir sind allein
Auf der ganzen Welt
Schaffen wir das zu zweit
Ganze Tage lang?
Wenn es ein Prozent
Zweifel gibt
Liebe mich nicht
Liebe mich nicht
Wundere dich
Gewöhnliche gibt es sehr viele
Und wenn das Glück nah ist
Pack es
Wundere dich
Wenn nicht alles nach Plan läuft
Und wenn alles klasse ist
Wundere dich
I do
You say the word and now it comes true
We better stick together
Time makes us sober
Say it's not over
As we grow older
May the Force be with you
May the Force be with you
May the Force be with
May the Force be with
May the Force be with you
Nun, angenommen, wir sind allein
Auf der ganzen Welt
Schaffen wir das zu zweit
Ganze Tage lang?
Wenn es ein Prozent
Zweifel gibt
Liebe mich nicht
Liebe mich nicht