Zivert - очень одна - translation of the lyrics into German

очень одна - Ziverttranslation in German




очень одна
sehr allein
Выше только звёзды
Höher sind nur die Sterne
Только так не может быть
Aber so kann es nicht sein
Мне бы дали Оскар
Man müsste mir einen Oscar geben
Зная, как я вижу мир
Dafür, wie ich die Welt sehe
Тут выше только звёзды
Hier höher sind nur die Sterne
Отсюда только падать вниз
Von hier aus kann man nur fallen
А выйти так не просто
Und es ist nicht einfach, herauszukommen
Лучше вовсе не входить
Besser ist es, gar nicht erst hineinzugehen
Ты солнце, ты солнце
Du bist die Sonne, du bist die Sonne
Я больше луна
Ich bin eher der Mond
Ты хочешь вместе
Du willst es zusammen
Я больше одна
Ich bin lieber allein
Я больше одна
Ich bin lieber allein
Ты солнце, ты солнце
Du bist die Sonne, du bist die Sonne
Я больше луна
Ich bin eher der Mond
Ты хочешь вместе
Du willst es zusammen
Я больше одна
Ich bin lieber allein
Я больше одна
Ich bin lieber allein
Я очень одна
Ich bin sehr allein
Ты солнце, ты солнце
Du bist die Sonne, du bist die Sonne
Я больше луна
Ich bin eher der Mond
Ты хочешь вместе
Du willst es zusammen
Я больше одна
Ich bin lieber allein
Я больше одна
Ich bin lieber allein
Такие дела
So ist das nun mal
Солнце, ты солнце
Sonne, du bist die Sonne
Я больше луна
Ich bin eher der Mond
Ты хочешь вместе
Du willst es zusammen
Я больше одна
Ich bin lieber allein
Я очень одна
Ich bin sehr allein
Глупый план
Ein dummer Plan
Изменит всё
Wird alles verändern
Закрутит всё назад
Alles zurückdrehen
Стерпится, слюбится
Man gewöhnt sich, man verliebt sich
Унесёт вокзал
Der Bahnhof wird uns forttragen
Я и ты
Ich und du
Я и я
Ich und ich
Честно, я хз
Ehrlich, ich weiß es nicht
Как пойдёт
Wie es laufen wird
Мне так веселей
Mir geht es so besser
Просто мысли покидают балкон
Die Gedanken verlassen einfach den Balkon
И улетают в облака высоко
Und fliegen hoch in die Wolken
Так далеко
So weit weg
Я одна целиком
Ich bin ganz allein
Просто мысли покидают балкон
Die Gedanken verlassen einfach den Balkon
Ты солнце, ты солнце
Du bist die Sonne, du bist die Sonne
Я больше луна
Ich bin eher der Mond
Ты хочешь вместе
Du willst es zusammen
Я больше одна
Ich bin lieber allein
Я больше одна
Ich bin lieber allein
Ты солнце, ты солнце
Du bist die Sonne, du bist die Sonne
Я больше луна
Ich bin eher der Mond
Ты хочешь вместе
Du willst es zusammen
Я больше одна
Ich bin lieber allein
Я больше одна
Ich bin lieber allein
Я очень одна
Ich bin sehr allein
Ты солнце, ты солнце
Du bist die Sonne, du bist die Sonne
Я больше луна
Ich bin eher der Mond
Ты хочешь вместе
Du willst es zusammen
Я больше одна
Ich bin lieber allein
Я больше одна
Ich bin lieber allein
Такие дела
So ist das nun mal
Солнце, ты солнце
Sonne, du bist die Sonne
Я больше луна
Ich bin eher der Mond
Ты хочешь вместе
Du willst es zusammen
Я больше одна
Ich bin lieber allein
Я очень одна
Ich bin sehr allein
(Лучше вовсе не входить)
(Besser ist es, gar nicht erst hineinzugehen)





Writer(s): зиверт ю.д., леонович б.д., котков а.


Attention! Feel free to leave feedback.