Zix - Shadow of a Dying Sun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zix - Shadow of a Dying Sun




Shadow of a Dying Sun
Тень Умирающего Солнца
I rid the tides of a thousand storms
Я обуздал волны тысячи штормов,
I came, I saw, I conquered your soul
Я пришел, увидел, покорил твою душу.
Your lies, your life, your truth, your desire
Твоя ложь, твоя жизнь, твоя правда, твое желание,
I came, I reaped, I collected your memory
Я пришел, пожал, собрал твою память.
You run behind those illusions you seek
Ты гонишься за иллюзиями, которые ищешь,
You feel you are helpless
Ты чувствуешь себя беспомощной,
Your powers are weak
Твои силы слабы,
All around it smells like death
Кругом пахнет смертью.
You burned the world to the ground
Ты сожгла мир дотла,
Ashes to ashes, will it satisfy your lust?
Пепел к пеплу, удовлетворит ли это твою похоть?
Rise like a beast from the East
Восстань, как зверь с Востока,
Bring war, destruction disease
Неси войну, разрушение, болезни.
All of you can burn alive in a pool of melting lava
Пусть все вы сгорите заживо в озере кипящей лавы.
I rise behind the clouds and stare towards to open sky
Я поднимаюсь из-за облаков и смотрю в открытое небо.
I am cold as a mountain
Я холоден, как гора,
My true colours are not shown
Мои истинные цвета не показаны,
I have drank from the fountain
Я испил из источника,
Not a laugh at the clown
Не смеюсь над клоуном.
Dark clouds on the horizon
Темные тучи на горизонте,
Coming from the mountain side
Идут со склона горы,
Shadow of a dying sun
Тень умирающего солнца.
You can now come closer to me
Теперь ты можешь подойти ко мне ближе,
I'll feed you power, all that you need
Я накормлю тебя силой, всем, что тебе нужно.
Your dreams and wishes are my command
Твои мечты и желания мой приказ,
There are two paths you can ride on
Есть два пути, по которым ты можешь идти.
The sun, the moon the stars are one
Солнце, луна, звезды едины,
Drenched in blood, the citadel walls
Облиты кровью стены цитадели,
They cry out loud
Они громко кричат.
Heaven help me I've gone way too far
Боже, помоги мне, я зашел слишком далеко.





Writer(s): Juan Carrizo, Maya Khairallah, Ziad Bardawil


Attention! Feel free to leave feedback.