Lyrics and translation Zixxxxxy - LEAVE - prod. by cløud

LEAVE - prod. by cløud

Я ушёл в июле, но вернулся в ноябре
Просто я искал ответ, почему больно так в душе?
Ты давно ушла, но растворилась ты во мне
Ответь мне, я тебя прошу, мне больно в глубине
Я один, тону в слезах, тону и в алкоголе
Позвони мне, я хочу поверить, что я не в коме
Я не доставляю тебе ничего кроме одной боли
Я один, и ты одна, и это того стоит
Я один, и ты одна, я вижу, ты стоишь в окне
Просто я ушёл, нужна помощь была мне
Ты стоишь и плачешь, ведь букет в моей руке
Посмотри в глаза, я ведь тоже плачу там, в душе
Эй, слёзы ни к чему
Дома
Я скоро буду дома
Тоже
Ты тоже будешь дома
Прошу, не плачь, я не увижу тебя снова
Снова, ты стоишь у порога
Ссора, ты уходишь из дома
Слова, ты не вернёшься снова
Снова, ты приходишь за кофе
Я ушёл в июле, но вернулся в ноябре
Просто я искал ответ, почему больно так в душе?
Ты давно ушла, но растворилась ты во мне
Ответь мне, я тебя прошу, мне больно в глубине
Я один, тону в слезах, тону и в алкоголе
Позвони мне, я хочу поверить, что я не в коме
Я не доставляю тебе ничего кроме одной боли
Я один, и ты одна, и это того стоит
Да и этого того стоит, ты сама так говорила
Хватит мне писать, малышка, я уже не в силах
Я не в силах помогать тебе в этих ссорах
Ты мне пишешь то, что ты меня любила долго
Дым в глазах моих, они болят очень сильно
Ты в глазах моих, они сгорят очень быстро
Ты в глазах моих, детка, дай закончить интро
Мы бежим по полю, это реально очень мило
Я ушёл в июле, но вернуться нету смысла
Просто я искал ответ, почему остался в пустоте?
Ты давно ушла, но вернуться не хватит силы
Ответь мне, я тебя прошу, мне нужна накуриться
Я один, тону в слезах, лежу в наркопритоне
Позвони мне, я хочу поверить, дышу-ли снова
Я не доставляю тебе ничего кроме одной боли
Я один, и ты одна, и это того стоит
Я ушёл в июле, но вернулся в ноябре
Просто я искал ответ, почему больно так в душе?
Ты давно ушла, но растворилась ты во мне
Ответь мне, я тебя прошу, мне больно в глубине
Я один, тону в слезах, тону и в алкоголе
Позвони мне, я хочу поверить, что я не в коме
Я не доставляю тебе ничего кроме одной боли
Я один, и ты одна, и это того стоит

PARTIR - prod. par cløud

Je suis parti en juillet, mais je suis revenu en novembre
J'ai juste cherché une réponse, pourquoi ça fait si mal dans mon cœur ?
Tu es partie depuis longtemps, mais tu t'es dissoute en moi
Réponds-moi, je te prie, j'ai mal au fond de moi
Je suis seul, je me noie dans les larmes, je me noie dans l'alcool
Appelle-moi, je veux croire que je ne suis pas dans le coma
Je ne te donne rien d'autre que de la douleur
Je suis seul, et tu es seule, et ça en vaut la peine
Je suis seul, et tu es seule, je vois, tu es debout à la fenêtre
J'ai juste quitté, j'avais besoin d'aide
Tu te tiens debout et tu pleures, parce que le bouquet est dans ma main
Regarde-moi dans les yeux, je pleure aussi, là, dans mon cœur
Hé, les larmes ne servent à rien
À la maison
Je serai bientôt à la maison
Aussi
Tu seras aussi à la maison
S'il te plaît, ne pleure pas, je ne te reverrai plus jamais
Encore une fois, tu es debout au seuil de la porte
Une dispute, tu quittes la maison
Des mots, tu ne reviendras plus jamais
Encore une fois, tu viens chercher du café
Je suis parti en juillet, mais je suis revenu en novembre
J'ai juste cherché une réponse, pourquoi ça fait si mal dans mon cœur ?
Tu es partie depuis longtemps, mais tu t'es dissoute en moi
Réponds-moi, je te prie, j'ai mal au fond de moi
Je suis seul, je me noie dans les larmes, je me noie dans l'alcool
Appelle-moi, je veux croire que je ne suis pas dans le coma
Je ne te donne rien d'autre que de la douleur
Je suis seul, et tu es seule, et ça en vaut la peine
Et ça en vaut la peine, tu l'as dit toi-même
Arrête d'écrire, ma chérie, je n'en peux plus
Je n'ai plus la force de t'aider dans ces disputes
Tu m'écris que tu m'as aimé longtemps
De la fumée dans mes yeux, ils me font très mal
Tu es dans mes yeux, ils brûleront très vite
Tu es dans mes yeux, bébé, laisse-moi finir l'intro
On court dans le champ, c'est vraiment très mignon
Je suis parti en juillet, mais il n'y a plus de sens à revenir
J'ai juste cherché une réponse, pourquoi suis-je resté dans le vide ?
Tu es partie depuis longtemps, mais il n'y a plus assez de force pour revenir
Réponds-moi, je te prie, j'ai besoin de me bourrer la gueule
Je suis seul, je me noie dans les larmes, je suis dans un squat
Appelle-moi, je veux croire que je respire encore
Je ne te donne rien d'autre que de la douleur
Je suis seul, et tu es seule, et ça en vaut la peine
Je suis parti en juillet, mais je suis revenu en novembre
J'ai juste cherché une réponse, pourquoi ça fait si mal dans mon cœur ?
Tu es partie depuis longtemps, mais tu t'es dissoute en moi
Réponds-moi, je te prie, j'ai mal au fond de moi
Je suis seul, je me noie dans les larmes, je me noie dans l'alcool
Appelle-moi, je veux croire que je ne suis pas dans le coma
Je ne te donne rien d'autre que de la douleur
Je suis seul, et tu es seule, et ça en vaut la peine