Lyrics and translation Ziyad Sahhab - Imt Nseet

Imt Nseet

حبيت
اوعاك تقلي انك ما حبيت
او انك هالفترة بس تسليت
انا لدي اعرف انت ليه فليت
لشو
ما بعلمي مبارح كنا احلى تنين
وعم بتخطط من هلق لسنتين
وتقلي رح نبقى سوا بعدين
مخنوق
اسئلتي عم تكتر و ما عم روق
قلي دخلك ليش دايماً ضهرك مبروق
ما بروق لازم تجاوب حتى روق
مُصر
تعرف ليش جيت تَ حبك قمت نسيت
تعرف ليش جيت تَ ضمك قمت سهيت
انا كل الي عملتو اني غنيت
خليك
اسمعلعي هالمقطع دخلك بس وروح
انا كل اللي عندي قلتو وما رح نوح
هالمرة رح قلك عنجد بوضوح
العمى بقلبك
بقلبك

Je t'ai aimé

Je t'ai aimé
Ne me dis pas que tu ne m'as pas aimé
Ou que tu t'es juste amusé pendant cette période
Je sais pourquoi tu as fui
Pourquoi
Hier, nous étions les plus heureux
Et tu planifiais pour les deux prochaines années
Et tu disais que nous resterions ensemble après
Je suis étouffé
Mes questions se multiplient et je ne suis pas calme
Dis-moi, pourquoi tu as toujours le dos tourné ?
Je ne suis pas calme, tu dois répondre, même pour me calmer
Je suis obstiné
Tu sais pourquoi je suis venu, je t'ai aimé et j'ai oublié
Tu sais pourquoi je suis venu, je t'ai serré dans mes bras et j'ai oublié
Tout ce que j'ai fait, c'est chanter
Écoute
Écoute cet extrait, s'il te plaît, et pars
J'ai tout dit et je ne pleurerai pas
Cette fois, je te le dirai clairement
Tu es aveugle
Tu es aveugle