Lyrics and translation Ziyad Sahhab - Imt Nseet

Imt Nseet

حبيت
اوعاك تقلي انك ما حبيت
او انك هالفترة بس تسليت
انا لدي اعرف انت ليه فليت
لشو
ما بعلمي مبارح كنا احلى تنين
وعم بتخطط من هلق لسنتين
وتقلي رح نبقى سوا بعدين
مخنوق
اسئلتي عم تكتر و ما عم روق
قلي دخلك ليش دايماً ضهرك مبروق
ما بروق لازم تجاوب حتى روق
مُصر
تعرف ليش جيت تَ حبك قمت نسيت
تعرف ليش جيت تَ ضمك قمت سهيت
انا كل الي عملتو اني غنيت
خليك
اسمعلعي هالمقطع دخلك بس وروح
انا كل اللي عندي قلتو وما رح نوح
هالمرة رح قلك عنجد بوضوح
العمى بقلبك
بقلبك

Я забыл

Я любил.
Не смей говорить, что ты не любила,
Или что всё это время просто развлекалась.
Я знаю, почему ты ушла.
Зачем?
Ведь ещё вчера мы были лучшей парой,
И строили планы на два года вперёд.
И ты говорила, что мы будем вместе потом.
Задыхаюсь.
Вопросы множатся, и я не могу успокоиться.
Скажи мне, чёрт возьми, почему ты всегда отворачиваешься?
Я не успокоюсь, пока ты не ответишь.
Настаиваю.
Знаешь, почему, когда я пришёл, чтобы любить тебя, я забыл?
Знаешь, почему, когда я пришёл, чтобы обнять тебя, я оцепенел?
Всё, что я сделал, это спел.
Постой.
Послушай этот куплет, прошу, и уходи.
Я сказал всё, что хотел, и не буду рыдать.
В этот раз я скажу тебе предельно ясно.
Слепота в твоём сердце.
В твоём сердце.