Lyrics and translation Ziyddin - Забери меня

Забери меня

Ты помнишь как небо плакала дождями
как мы про любовь с тобой кричали
Как мы вокруг никого не замечали
Как грело солнце потом тела наши лучами
Помнишь телефонные звонки теми ночами
Помнишь мои треки о тебе как звучали
Помнишь те проблемы что остались за плечами
Помнишь как смотрели друг друга и молчали
Сотри из памяти все плохие фрагменты
Мы будем дальше ставить на судьбе эксперименты
Не достать им нас мы на своей планете
Преодолеем все преграды мы же вместе
Сотри из памяти все плохие фрагменты
Мы будем дальше ставить на судьбе эксперименты
Не достать им нас мы на своей планете
Преодолеем все преграды мы же вместе
Забери бери бери бери бери меня
Забери бери бери бери туда где ты и
Забери меня тут сердце сжигается дотла
Забери с собой забери меня
Я помню как зажимал твою ладонь
Как целовал тебя порой и эту страсть
нам не забыть что заставляло сердце сильнее бить
Я помню как мы промокли под дождём
Как ты смеялась потом надо мной
Как твои щёки горели красным огнём
Как я кусал и говорил что это все моё
Мы сохранили в памяти все это
Ты вспоминай и на душе наступит лето
Вспоминай и улыбайся как я улыбаюсь
Я сделаю тебя самой счастливой обещаю
Мы сохранили в памяти все это
Ты вспоминай и на душе наступит лето
Вспоминай и улыбайся как я улыбаюсь
Я сделаю тебя самой счастливой обещаю
Забери бери бери бери бери меня
Забери бери бери бери туда где ты и
Забери меня тут сердце сжигается дотла
Забери с собой забери меня

Emmène-moi

Tu te souviens quand le ciel pleurait de la pluie
comment nous criions notre amour
Comment nous ne remarquions personne d'autre
Comment le soleil réchauffait ensuite nos corps avec ses rayons
Tu te souviens des appels téléphoniques ces nuits-là
Tu te souviens de mes morceaux sur toi, comment ils sonnaient
Tu te souviens de ces problèmes qui sont restés derrière nous
Tu te souviens comment nous nous regardions et nous nous taisions
Efface de ta mémoire tous les mauvais fragments
Nous continuerons à faire des expériences sur le destin
Ils ne peuvent pas nous atteindre, nous sommes sur notre planète
Nous surmonterons tous les obstacles, nous sommes ensemble
Efface de ta mémoire tous les mauvais fragments
Nous continuerons à faire des expériences sur le destin
Ils ne peuvent pas nous atteindre, nous sommes sur notre planète
Nous surmonterons tous les obstacles, nous sommes ensemble
Emmène-moi emmène-moi emmène-moi emmène-moi
Emmène-moi emmène-moi emmène-moi là où tu es et
Emmène-moi mon cœur brûle jusqu'aux cendres
Emmène-moi avec toi emmène-moi
Je me souviens comment je tenais ta main
Comment je t'embrassais parfois et cette passion
nous ne pouvons pas oublier ce qui faisait battre notre cœur plus fort
Je me souviens comment nous nous sommes mouillés sous la pluie
Comment tu riais de moi après
Comment tes joues rougissaient comme du feu
Comment je t'ai mordue et j'ai dit que tout cela était à moi
Nous avons tout gardé en mémoire
Souviens-toi et l'été reviendra dans ton cœur
Souviens-toi et souris comme je souris
Je ferai de toi la plus heureuse, je te le promets
Nous avons tout gardé en mémoire
Souviens-toi et l'été reviendra dans ton cœur
Souviens-toi et souris comme je souris
Je ferai de toi la plus heureuse, je te le promets
Emmène-moi emmène-moi emmène-moi emmène-moi
Emmène-moi emmène-moi emmène-moi là où tu es et
Emmène-moi mon cœur brûle jusqu'aux cendres
Emmène-moi avec toi emmène-moi