Lyrics and translation Ziynet Sali feat. Enbe Orkestrası - Bir Melekten Hediye

Bir Melekten Hediye

Önceden hoyrat sevdalar gezmişim
Bilmeden meğer yalanlar sevmişim
Gönlümde gün batmadan geldin
Hoş geldin gözleri cennet sevgilim

Bu sevda bir melekten hediye
Aşktan yaralı kalbime
Hayat ağlattı sen güldür
Herkes hep yaktı sen söndür
Bir ömür gitme

Bu sevda bir melekten hediye
Aşktan yaralı kalbime
Hayat ağlattı sen güldür
Herkes hep yaktı sen söndür
Bir ömür gitme

Önceden hoyrat sevdalar gezmişim
Bilmeden meğer yalanlar sevmişim
Gönlümde gün batmadan geldin
Hoş geldin gözleri cennet sevgilim

Bu sevda bir melekten hediye
Aşktan yaralı kalbime
Hayat ağlattı sen güldür
Herkes hep yaktı sen söndür
Bir ömür gitme

Bu sevda bir melekten hediye
Aşktan yaralı kalbime
Hayat ağlattı sen güldür
Herkes hep yaktı sen söndür
Bir ömür gitme

Un Cadeau d'un Ange

J'ai connu des amours brutales auparavant
Sans le savoir, j'ai aimé des mensonges
Tu es arrivée dans mon cœur avant le coucher du soleil
Bienvenue, mon amour aux yeux célestes

Cet amour est un cadeau d'un ange
À mon cœur blessé par l'amour
La vie m'a fait pleurer, toi tu me fais rire
Tout le monde a toujours brûlé, toi tu éteins
Ne pars jamais d'une vie

Cet amour est un cadeau d'un ange
À mon cœur blessé par l'amour
La vie m'a fait pleurer, toi tu me fais rire
Tout le monde a toujours brûlé, toi tu éteins
Ne pars jamais d'une vie

J'ai connu des amours brutales auparavant
Sans le savoir, j'ai aimé des mensonges
Tu es arrivée dans mon cœur avant le coucher du soleil
Bienvenue, mon amour aux yeux célestes

Cet amour est un cadeau d'un ange
À mon cœur blessé par l'amour
La vie m'a fait pleurer, toi tu me fais rire
Tout le monde a toujours brûlé, toi tu éteins
Ne pars jamais d'une vie

Cet amour est un cadeau d'un ange
À mon cœur blessé par l'amour
La vie m'a fait pleurer, toi tu me fais rire
Tout le monde a toujours brûlé, toi tu éteins
Ne pars jamais d'une vie