Lyrics and translation Ziynet Sali - Aşkı Aldım Askıya

Aşkı Aldım Askıya

Sevmeye var mı senin hakkın?
Önce sen sevmeyi bir öğren
Sen yoktun, perişan mı oldum?
Yaşadım ya, bak (bak)
Sevmeyi aşk oyunu sandın
Oysa sen yarı yolda kaldın
Sensiz de gül gibi yaşardım
Başardım ya, bak (bak)
Hadi ya, μωρό μου, hadi ya
Kalsın üstü aşkımın, dönme bir daha
Hadi ya, μωρό μου, hadi ya
Aşkı aldım askıya
Hadi ya, μωρό μου, hadi ya
Zorlama boşuna yana yakıla
Hadi ya, μωρό μου, hadi ya
Aşkı aldım askıya
Sevmeye var mı senin hakkın?
Önce sen sevmeyi bir öğren
Sen yoktun, perişan mı oldum?
Yaşadım ya, bak (bak)
Sevmeyi aşk oyunu sandın
Oysa sen yarı yolda kaldın
Sensiz de gül gibi yaşardım
Başardım ya, bak
Hadi ya, μωρό μου, hadi ya
Kalsın üstü aşkımın, dönme bir daha
Hadi ya, μωρό μου, hadi ya
Aşkı aldım askıya
Hadi ya, μωρό μου, hadi ya
Zorlama boşuna yana yakıla
Hadi ya, μωρό μου, hadi ya
Aşkı aldım askıya
Hadi ya, μωρό μου
Hadi ya, bebeğim
Hadi ya, μωρό μου
Hadi ya, bebeğim
Hadi ya, bebeğim, hadi ya
Kalsın üstü aşkımın, dönme bir daha
Hadi ya, bebeğim, hadi ya
Aşkı aldım askıya
Hadi ya, μωρό μου, hadi ya
Zorlama boşuna yana yakıla
Hadi ya, μωρό μου, hadi ya
Aşkı aldım askıya

Любовь на вешалке

Имеешь ли ты право любить?
Сначала научись любить сам.
Тебя не было, разве я страдала?
Я жила, смотри (смотри).
Ты думал, любовь — это игра.
А сам на полпути остановился.
Без тебя я бы жила как роза.
Справилась же, смотри (смотри).
Да ладно, μωρό μου, да ладно.
Пусть моя любовь останется замороженной, не возвращайся больше.
Да ладно, μωρό μου, да ладно.
Повесила любовь на вешалку.
Да ладно, μωρό μου, да ладно.
Не утруждайся, не сжигай себя понапрасну.
Да ладно, μωρό μου, да ладно.
Повесила любовь на вешалку.
Имеешь ли ты право любить?
Сначала научись любить сам.
Тебя не было, разве я страдала?
Я жила, смотри (смотри).
Ты думал, любовь — это игра.
А сам на полпути остановился.
Без тебя я бы жила как роза.
Справилась же, смотри.
Да ладно, μωρό μου, да ладно.
Пусть моя любовь останется замороженной, не возвращайся больше.
Да ладно, μωρό μου, да ладно.
Повесила любовь на вешалку.
Да ладно, μωρό μου, да ладно.
Не утруждайся, не сжигай себя понапрасну.
Да ладно, μωρό μου, да ладно.
Повесила любовь на вешалку.
Да ладно, μωρό μου.
Да ладно, малыш.
Да ладно, μωρό μου.
Да ладно, малыш.
Да ладно, малыш, да ладно.
Пусть моя любовь останется замороженной, не возвращайся больше.
Да ладно, малыш, да ладно.
Повесила любовь на вешалку.
Да ладно, μωρό μου, да ладно.
Не утруждайся, не сжигай себя понапрасну.
Да ладно, μωρό μου, да ладно.
Повесила любовь на вешалку.