Lyrics and translation Ziynet Sali - Aşığım Fena

Aşığım Fena

Canın canıma emanet
Şifalı yârim isteme, emret
Ömrüm aşkına feda
Aşığım fena
Seni gökyüzüne çizsem
Kalmaz dünyada felaket
Sen biliyo′sun keza
Aşığım fena
İsterse versin hayat en büyük dertleri
Seni görene kadar nasılsa ömürleri
Senle yaşlanmak benim tek dileğim
Sen yeter ki böyle sev beni
Güneş her sabah benim koynumda doğuyor
En güzel yağmur benim üstüme yağıyor
Gözlerinden iki yıldız bakıyor
Ah, bu kalbim seni çok seviyor
Güneş her sabah benim koynumda doğuyor
En güzel yağmur benim üstüme yağıyor
Gözlerinden iki yıldız bakıyor
Ah, bu kalbim seni çok seviyor
İsterse versin hayat en büyük dertleri
Seni görene kadar nasılsa ömürleri
Senle yaşlanmak benim tek dileğim
Sen yeter ki böyle sev beni
Güneş her sabah benim koynumda doğuyor
En güzel yağmur benim üstüme yağıyor
Gözlerinden iki yıldız bakıyor
Ah, bu kalbim seni çok seviyor
Güneş her sabah benim koynumda doğuyor
En güzel yağmur benim üstüme yağıyor
Gözlerinden iki yıldız bakıyor
Ah, bu kalbim seni çok seviyor

Я безумно влюблена

Твоя жизнь в моих руках
Мой целебный возлюбленный, не проси, а приказывай
Моя жизнь - жертва твоей любви
Я безумно влюблена
Если бы я нарисовала тебя на небе
Не осталось бы в мире бед
Ты ведь знаешь
Я безумно влюблена
Пусть жизнь пошлет самые большие трудности
Ведь жизни все равно до тех пор, пока я не увижу тебя
Мое единственное желание - состариться с тобой
Только люби меня так, как сейчас
Каждое утро солнце встает в моих объятиях
Самый прекрасный дождь льет на меня
Две звезды смотрят из твоих глаз
Ах, это сердце так сильно тебя любит
Каждое утро солнце встает в моих объятиях
Самый прекрасный дождь льет на меня
Две звезды смотрят из твоих глаз
Ах, это сердце так сильно тебя любит
Пусть жизнь пошлет самые большие трудности
Ведь жизни все равно до тех пор, пока я не увижу тебя
Мое единственное желание - состариться с тобой
Только люби меня так, как сейчас
Каждое утро солнце встает в моих объятиях
Самый прекрасный дождь льет на меня
Две звезды смотрят из твоих глаз
Ах, это сердце так сильно тебя любит
Каждое утро солнце встает в моих объятиях
Самый прекрасный дождь льет на меня
Две звезды смотрят из твоих глаз
Ах, это сердце так сильно тебя любит