Lyrics and translation Ziynet Sali - Deli Divanenim
Ne
olur
korksam,
ne
olur
korkmasam?
What
if
I'm
scared,
or
what
if
I'm
not?
Duruyor
mu
damarda
akacak
kan?
Is
there
still
blood
flowing
in
my
veins?
Ne
göreyim,
fırlamış
yerinden
Just
look
at
me,
I've
lost
my
mind
Yetişemedim
yüreğimin
arkasından
I
couldn't
keep
up
with
my
heart
Sende
ne
var,
akıl
fikir
ermez
What's
with
you,
I
can't
understand
Düşüne
düşüne
vakit
kaybedilmez
There's
no
time
to
waste
thinking
Vurulacağı
günü
büyücü
de
bilmez
Even
a
sorcerer
can't
predict
when
you'll
be
struck
Ne
gelecekse
başıma
gelsin,
aşktan
Whatever
happens
to
me,
let
it
happen,
from
love
Kaçırayım
mı
seni
gece
inince?
Should
I
take
you
away
in
the
dead
of
night?
Ay
bulutun
ardına
gizlenince
When
the
moon
is
hidden
behind
the
clouds
Yıkıp
indireyim
mi
bu
memleketi?
Should
I
tear
this
country
down?
Sen
evet
deyince
If
you
say
yes
Kaçırayım
mı
seni
gece
inince?
Should
I
take
you
away
in
the
dead
of
night?
Ay
bulutun
ardına
gizlenince
When
the
moon
is
hidden
behind
the
clouds
Yıkıp
indireyim
mi
bu
memleketi?
Should
I
tear
this
country
down?
Sen
evet
deyince
If
you
say
yes
Deli
divane,
deli
divanenim
işte
I'm
crazy,
I'm
mad,
I'm
insane
Deli
divane,
deli
divanenim
işte
I'm
crazy,
I'm
mad,
I'm
insane
Sende
ne
var,
akıl
fikir
ermez
What's
with
you,
I
can't
understand
Düşüne
düşüne
vakit
kaybedilmez
There's
no
time
to
waste
thinking
Vurulacağı
günü
büyücü
de
bilmez
Even
a
sorcerer
can't
predict
when
you'll
be
struck
Ne
gelecekse
başıma
gelsin,
aşktan
Whatever
happens
to
me,
let
it
happen,
from
love
Kaçırayım
mı
seni
gece
inince?
Should
I
take
you
away
in
the
dead
of
night?
Ay
bulutun
ardına
gizlenince
When
the
moon
is
hidden
behind
the
clouds
Yıkıp
indireyim
mi
bu
memleketi?
Should
I
tear
this
country
down?
Evet
deyince
If
you
say
yes
Kaçırayım
mı
seni
gece
inince?
Should
I
take
you
away
in
the
dead
of
night?
Ay
bulutun
ardına
gizlenince
When
the
moon
is
hidden
behind
the
clouds
Yıkıp
indireyim
mi
bu
memleketi?
Should
I
tear
this
country
down?
Sen
evet
deyince
If
you
say
yes
Deli
divane,
deli
divanenim
işte
I'm
crazy,
I'm
mad,
I'm
insane
Deli
divane,
deli
divanenim
işte
I'm
crazy,
I'm
mad,
I'm
insane
Deli
divane,
deli
divanenim
işte
I'm
crazy,
I'm
mad,
I'm
insane
Deli
divane,
deli
divanenim
işte
I'm
crazy,
I'm
mad,
I'm
insane
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.